Murder in the First / Убийство первой степени: 1x03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глотай. Freija 24.06.14 в 17:04 |
|
|
Открывай. Freija 24.06.14 в 17:04 |
||
|
Мне не понравилось. Freija 24.06.14 в 17:04 |
||
|
Врунишка. Freija 24.06.14 в 17:04 |
||
|
Молк, ты и так красавчик. Freija 24.06.14 в 19:11 |
+2 | |
|
Даже если это внутренняя красота, Darina01 24.06.14 в 18:47 |
+2 | |
|
что гораздо важнее. kiberline 24.06.14 в 18:54 |
||
|
И я тебя люблю, Ти-Дог. Freija 24.06.14 в 17:06 |
||
|
Сегодня он нацепил свой лучший галстук. Freija 24.06.14 в 17:07 |
||
|
В честь чего? Суда? Freija 24.06.14 в 17:08 |
||
|
Свидания? Freija 24.06.14 в 17:09 |
||
|
Сегодня у меня встреча, kiberline 24.06.14 в 19:00 |
+3 | |
|
не бери в голову. kiberline 24.06.14 в 19:02 |
||
|
С женщиной хоть? Да? Freija 24.06.14 в 17:09 |
||
|
Мамашка из бейсбольной команды Джаспера. kiberline 24.06.14 в 18:39 |
+2 | |
|
- Она хочет помочь. monblan 24.06.14 в 17:48 |
||
|
Не бери в голову. kiberline 24.06.14 в 19:03 |
+4 | |
|
Здравствуйте, Гиббс, это снова Хильди Маллиган. Freija 24.06.14 в 17:10 |
||
|
Скажи, что у вас уже есть результаты по ДНК. Freija 24.06.14 в 17:11 |
||
|
По какому поводу встреча? Freija 24.06.14 в 17:11 |
||
|
Да он не знает. Freija 24.06.14 в 17:12 |
||
|
Она позвонила, Freija 24.06.14 в 17:12 |
||
|
и не захотела говорить об этом по телефону. Freija 24.06.14 в 17:12 |
||
|
Значит... что-то случилось. Freija 24.06.14 в 17:13 |
||
|
Знаете, что? Этот ответ меня не устраивает. Freija 24.06.14 в 17:13 |
||
|
Нас поливают дерьмом из-за уровня раскрываемости, Freija 24.06.14 в 17:14 |
||
|
а на деле - тормозит лаборатория. kiberline 25.06.14 в 05:20 |
+6 | |
|
Как будто у них заказ от правительства. kiberline 25.06.14 в 05:22 |
+2 | |
|
Пусть Гиббс мне в лицо скажет, Freija 24.06.14 в 17:18 |
||
|
почему невинной беременной жертве не оказывают должного внимания. kiberline 25.06.14 в 08:06 |
+4 | |
|
Ты когда-нибудь была в лаборатории? Freija 24.06.14 в 17:23 |
||
|
- Где, в Хантерс-Поинт? Freija 24.06.14 в 17:24 |
||
|
Да, лет десять назад. Freija 24.06.14 в 17:24 |
||
|
Ладно, поехали. Freija 24.06.14 в 17:24 |
||
|
- Ты серьезно? Freija 24.06.14 в 17:24 |
||
|
- Что, сейчас? Freija 24.06.14 в 17:25 |
||
|
- Ты хоть знаешь, как туда ехать? Freija 24.06.14 в 17:25 |
||
|
Гиббс! Freija 24.06.14 в 17:25 |
||
|
Хильди Маллиган, мы говорили по телефону. Freija 24.06.14 в 17:26 |
||
|
Пришли извиниться? Freija 24.06.14 в 17:26 |
||
|
Бернсайд сказал, что на выделение Freija 24.06.14 в 17:27 |
||
|
молекулярной цепочки из образца, взятого изо рта жертвы, Freija 24.06.14 в 17:27 |
||
|
понадобится день или два. Freija 24.06.14 в 17:28 |
||
|
Доктор Бернсайд - политикан, назначенный мэром Freija 24.06.14 в 17:29 |
||
|
и одобренный руководством. Freija 24.06.14 в 17:29 |
||
|
Я не критикую. Freija 24.06.14 в 17:29 |
||
|
Просто говорю, что он умеет быть... Оптимистом kiberline 25.06.14 в 05:30 |
+3 | |
|
Ну, да. Freija 24.06.14 в 17:30 |
||
|
А по-вашему, как? Какие сроки реальны? kiberline 25.06.14 в 14:49 |
||
|
День? Месяц? Год? Freija 24.06.14 в 17:31 |
