Murder in the First / Убийство первой степени: 1x08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
нарушить его освобождение под залог и посадить в тюрьму. Radaevavaleria 04.08.14 в 12:02 |
|
|
Протестую... Предполагаются факты не в качестве доказательств, Radaevavaleria 04.08.14 в 12:04 |
||
|
что свидетелю хорошо известно. Radaevavaleria 04.08.14 в 12:04 |
||
|
Перемести на забастовку . ARINA99 05.08.14 в 16:12 |
||
|
Принимаю Radaevavaleria 04.08.14 в 12:05 |
||
|
Присяжные направлены игнорировать заявление Radaevavaleria 04.08.14 в 12:06 |
||
|
мистера Солтера о провокации. Radaevavaleria 04.08.14 в 12:07 |
||
|
Капитан, вы помните, что вы сказали edelina 04.08.14 в 14:12 |
||
|
инспектору Инглишу в этот момент? Radaevavaleria 05.08.14 в 07:38 |
+1 | |
|
Да edelina 04.08.14 в 14:12 |
+1 | |
|
Я сказал, что он устроил охоту на ведьм Radaevavaleria 05.08.14 в 07:46 |
+1 | |
|
и что мне стыдно за него. Radaevavaleria 05.08.14 в 07:46 |
+1 | |
|
Ох. Radaevavaleria 05.08.14 в 07:47 |
||
|
И он выбрал синюю пилюлю, дамы и господа. Radaevavaleria 05.08.14 в 07:47 |
||
|
Я правильно определил... Radaevavaleria 05.08.14 в 07:48 |
||
|
Э, что ты делаешь? edelina 04.08.14 в 18:19 Эй, что вы делаете? Radaevavaleria 05.08.14 в 07:48 |
||
|
Терри, вы и Хильди находитесь под непосредственным наставлением Radaevavaleria 05.08.14 в 07:50 |
||
|
суда, дабы не смотреть или читать другие показания. Radaevavaleria 05.08.14 в 07:51 |
||
|
Вы оба свидетели. Вы знаете, что подвергаетесь отзывам. Radaevavaleria 05.08.14 в 07:53 |
||
|
Что если я так сделаю? Radaevavaleria 05.08.14 в 07:54 |
||
|
Хорошо, теперь вы просто пытайтесь вывести меня из себя. Radaevavaleria 05.08.14 в 07:55 |
||
|
-Где... Radaevavaleria 05.08.14 в 07:55 |
+1 | |
|
Все наблюдают всё в течении всего этого времени. Radaevavaleria 05.08.14 в 07:58 |
||
|
Я имею в виду, вы действительно думаете, что эти присяжные Radaevavaleria 05.08.14 в 07:58 |
||
|
не сидят дома ночью, наблюдая "Нэнси Грейс" Radaevavaleria 05.08.14 в 07:59 |
||
|
или что? Radaevavaleria 05.08.14 в 08:01 |
||
|
-Она на нашей стороне. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:02 |
||
|
Наш уровень раскрываемости преступлений не добивается ничего лучшего Radaevavaleria 05.08.14 в 08:04 |
||
|
с вами всеми сидящими здесь Radaevavaleria 05.08.14 в 08:04 |
||
|
вели себя, как толпа из Сплетницы. AccioEye4119 05.08.14 в 19:28 |
||
|
Я вас знаю? Radaevavaleria 05.08.14 в 08:05 |
||
|
Наркотики, сэр. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:06 |
||
|
Хорошо, вы потерялись? Это не наркотики. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:07 |
||
|
Идите смотреть ваше собственное ТВ Radaevavaleria 05.08.14 в 08:07 |
||
|
Ваша Честь, защита вызывает Эрика Бланта. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:08 |
||
|
Поднимите вашу руку, сэр. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:08 |
||
|
Вы клянетесь говорить правду, Radaevavaleria 05.08.14 в 08:09 |
||
|
всю правду, и ничего кроме правды? Radaevavaleria 05.08.14 в 08:10 |
||
|
Я клянусь. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:10 |
||
|
Скажите свое полное имя для записи, пожалуйста. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:11 |
||
|
Эрик Максвелл Блант. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:11 |
||
|
Я собираюсь пропустить все разминочные вопросы Radaevavaleria 05.08.14 в 08:12 |
||
|
и сразу перейти к делу. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:12 |
||
|
Эрик... вы убили Синди Стросс? Radaevavaleria 05.08.14 в 08:13 |
+1 | |
|
Нет, я не убивал. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:13 |
+1 | |
|
В ночь 5 июня, Radaevavaleria 05.08.14 в 08:13 |
+1 | |
|
вы ей как-либо навредили? Radaevavaleria 05.08.14 в 08:14 |
+1 | |
|
Нет. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:14 |
+1 | |
|
Вы отправились в ее квартиру в ту ночь? Radaevavaleria 05.08.14 в 08:15 |
+1 | |
|
-Да. Radaevavaleria 05.08.14 в 08:15 |
+1 |