Summer Heights High / Школа Саммер Хайтс: Summer Heights High S01E07

У меня первый урок у девятиклассников.
Помоги мне Бог.

blackmould 06.07.14 в 01:05

- У той блондинки?

blackmould 06.07.14 в 01:05

Что делаешь сегодня?

blackmould 05.07.14 в 18:23

Сегодня...
Вчера в кино ходил.

blackmould 05.07.14 в 18:23

Одно из главных моих нареканий
в адрес этой школы в том,

blackmould 05.07.14 в 18:26

что здесь очень много насмешек.

blackmould 05.07.14 в 18:26

Дети скверно себя ведут. И Тоби
приходится с этим сталкиваться.

blackmould 05.07.14 в 18:29

Ему приходится сталкиваться с тем,
что его называют тормозом.

blackmould 05.07.14 в 18:29

Дебилом. Отсталым.

blackmould 05.07.14 в 18:29

- Как тебя еще называют?
- Идиотом.

blackmould 05.07.14 в 18:30

И я знаю, что он чувствует.
У меня самого были проблемы в школе.

blackmould 05.07.14 в 18:31

Я ходил в школу для мальчиков,
и ходил под своим настоящим именем,

blackmould 05.07.14 в 18:32

Хэлен —

blackmould 05.07.14 в 18:32

это древнегреческое мужское имя.

blackmould 05.07.14 в 18:33

И вы можете себе представить,
в школе для мальчиков

blackmould 05.07.14 в 18:34

с именем Хэлен Грегсон было нелегко.

blackmould 05.07.14 в 18:34

Меня обзывали. "Ты такой педик, Хэлен.
Ты педрила."

blackmould 05.07.14 в 18:36

А я еще носил тогда
брюки с высокой посадкой,

blackmould 05.07.14 в 18:37

потому что был танцором и ...

blackmould 05.07.14 в 18:37

Забавно.

blackmould 05.07.14 в 18:37

... танцевал... просто в то время
мы так их носили..

blackmould 05.07.14 в 18:38

Так что "Хэлен, не натягивай так штаны, педик."

blackmould 05.07.14 в 18:38

И прочие гадости.

blackmould 05.07.14 в 18:38

Я знаю, каково это.

blackmould 05.07.14 в 18:38

Да. Мы приглядываем друг за другом, так ведь?

blackmould 05.07.14 в 18:39

- Да.
- Приглядываем.

blackmould 05.07.14 в 18:39

Просто... Хорошо.

blackmould 05.07.14 в 18:39

Теперь отпусти.

blackmould 05.07.14 в 18:39

Ты машину закрыл?

blackmould 05.07.14 в 18:39

Конечно, блядь, закрыл.

blackmould 05.07.14 в 18:39

Не разговаривай так со мной,
еблан ты мелкий.

blackmould 05.07.14 в 18:40

Не иди рядом со мной. Мы как геи.

blackmould 05.07.14 в 18:40

- Так он снова принимает Риталин?
- Да.

blackmould 05.07.14 в 18:40

Хорошо. Ну, может это поможет.

blackmould 05.07.14 в 18:40

И, Джона, у тебя было время

blackmould 05.07.14 в 18:41

во время отстранения, чтобы
все обдумать?

blackmould 05.07.14 в 18:41

Отвечай своему учителю.

blackmould 05.07.14 в 18:41

Он не мой учитель.
Он школьный соцработник.

blackmould 05.07.14 в 18:57

Может есть что-нибудь,
что ты смог бы изменить в себе?

blackmould 05.07.14 в 18:47

Лучше учиться.

blackmould 05.07.14 в 18:48

И лучше себя вести.

blackmould 05.07.14 в 18:48

А что об обстановке дома, мистер Такалуа?

blackmould 05.07.14 в 18:49

Есть что-нибудь,
что вы смогли бы изменить, чтобы помочь Джоне?

blackmould 05.07.14 в 18:49

Быть к нему строже.
Заставлять его делать свое домашнее задание.

blackmould 05.07.14 в 18:50

И пороть его, если он не сделает.

blackmould 05.07.14 в 18:50

Ну, я не совсем об этом говорил.

blackmould 05.07.14 в 18:50

Я думал, может вам вместе
читать по вечерам.

blackmould 05.07.14 в 18:50

- Да, может быть.
- Так только гомики делают.

blackmould 05.07.14 в 18:51

Не буду я этим заниматься, сэр.

blackmould 05.07.14 в 18:51

А что с тем заданием,

blackmould 05.07.14 в 19:00