Summer Heights High / Школа Саммер Хайтс: Summer Heights High S01E08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

♪ Школа в наши дни♪

blackmould 06.07.14 в 02:16

0

♪Нужно быть глупцом...♪

blackmould 06.07.14 в 04:27

0

Это наш новый звонок на сегодня...

blackmould 06.07.14 в 04:27

0

... потому что этим вечером
состоится премьера "Мюзикла: Мистер Джи".

blackmould 06.07.14 в 04:28

0

Через считанные часы
сюда хлынет публика,

blackmould 06.07.14 в 04:28

0

и арену зажжет
"Мюзикл: Мистер Джи".

blackmould 06.07.14 в 04:29

0

А вот и наша звезда,
наш мистер Джи на сегодня.

blackmould 06.07.14 в 04:29

0

Я забрал Тоби с уроков на весь день,

blackmould 06.07.14 в 04:29

0

чтобы провести несколько интенсивных
репетиций и удостовериться, что он готов к премьере.

blackmould 06.07.14 в 04:30

0

Не нервничаешь? Не будешь
нервничать, так?

blackmould 06.07.14 в 04:30

0

- Нет.
- Нет, не хочу, чтобы ты облажался.

blackmould 06.07.14 в 04:31

0

- Привет, скажи еще раз, как его зовут?
- Арнольд.

blackmould 06.07.14 в 04:31

0

Это пес Родни,

blackmould 06.07.14 в 04:32

0

он будет играть роль Селин
в сегодняшнем шоу.

blackmould 06.07.14 в 04:32

0

- Так ведь, Арнольд?
- Сидеть.

blackmould 06.07.14 в 04:32

0

Я сегодня в повседневной одежде.

blackmould 06.07.14 в 04:33

0

Ну, на мне футболка с моим шоу,

blackmould 06.07.14 в 04:34

0

потому что официально
я в школе больше не преподаю.

blackmould 06.07.14 в 04:34

0

Я вернулся только чтобы руководить шоу,
на внештатной основе.

blackmould 06.07.14 в 04:35

0

Сотрудники от этого с ума сходят.

blackmould 06.07.14 в 04:35

0

Сидеть, Арнольд.

blackmould 06.07.14 в 04:35

0

Селин только... достаточно
было одного жеста, чтобы она села.

blackmould 06.07.14 в 04:36

0

Не нужно было даже ничего говорить. Сидеть.

blackmould 06.07.14 в 04:36

0

Сравнивая размер головы и тела,
можно заметить,

blackmould 06.07.14 в 04:37

0

что... что у него...
не самый большой мозг.

blackmould 06.07.14 в 04:37

0

Нет.

blackmould 06.07.14 в 04:37

0

Я шарики сюда повешу.

blackmould 06.07.14 в 04:37

0

Просто украшаем все к выпускному.

blackmould 06.07.14 в 04:38

0

Нам выделили кабинет для сотрудников.
Делаем с ним, что можем.

blackmould 06.07.14 в 04:38

0

Когда я сказала, что хочу серпантин
на стенах, я не имела в виду гребаные шарики.

blackmould 06.07.14 в 04:39

0

Слезь со стула. СЛЕЗЬ со стула.

blackmould 06.07.14 в 04:39

0

Можно мне сюда белый серпантин?

blackmould 06.07.14 в 04:39

0

Не бросайтесь им.
Мы здесь не развлекаемся.

blackmould 06.07.14 в 04:39

0

Я так взволнована.
Я нарастила волосы.

blackmould 06.07.14 в 04:40

0

Они шикарно выглядят. Мне
все делают комплименты на этот счет.

blackmould 06.07.14 в 04:40

0

Здорово они выглядят, ребят?

blackmould 06.07.14 в 04:42

0

- Да.
- Выглядит так классно!

blackmould 06.07.14 в 04:42

0

И я сделала загар-распыление.

blackmould 06.07.14 в 04:43

0

Это "Принцесса Таити",
он, типа,

blackmould 06.07.14 в 04:44

0

немного темнее чем у остальных девочек,

blackmould 06.07.14 в 04:44

0

но мне еще надо лицо в порядок привести.

blackmould 06.07.14 в 04:45

0

Смотрите, темнее.

blackmould 06.07.14 в 04:46

0

Надувайте только белые и розовые.
Кто его надул?

blackmould 06.07.14 в 04:46

0

Кто его надул?

blackmould 06.07.14 в 04:46

0

Учителя, вы можете убраться
отсюда на время с десяти до трех?

blackmould 06.07.14 в 04:47

0

Серьезно, учителя.

blackmould 06.07.14 в 04:47

0

О Боже! Статуя!

blackmould 06.07.14 в 04:47

0

Что это? Я хотела лебедя.

blackmould 06.07.14 в 04:47

0

Она потрясающая, это райская птичка.

blackmould 06.07.14 в 04:48

0

Она красивая — будет шикарно смотреться.

blackmould 06.07.14 в 04:48

0
Минутку...

Следующая страница →