Bluestone 42 (s02) / Песчаник 42 (2 сезон): s02 e06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это он?

nunuha 28.08.14 в 22:47

0

Твою ж мать.

nunuha 28.08.14 в 22:48

0

И что мне теперь с ним делать?

nunuha 28.08.14 в 22:48

0

Спросить, какую из молодежных групп
он предпочитает?

nunuha 28.08.14 в 23:03

0
+1

- Сколько ему лет?
- Семнадцать. И что?

nunuha 28.08.14 в 22:43

0

И все это сделал ты?

nunuha 28.08.14 в 22:45

0

Уведите.

nunuha 28.08.14 в 22:44

0

- Так ты поймал его?
- Ага.

nunuha 28.08.14 в 22:45

0

Я думал, это будет
момент моего триумфа.

nunuha 28.08.14 в 22:51

0

Мы встретимся лицом к лицу,
и я скажу ему...

nunuha 28.08.14 в 22:53

0

Ну, не знаю...
Может, врежу ему, или еще чего.

nunuha 28.08.14 в 22:53

0

Глупо, да?

nunuha 28.08.14 в 22:54

0

- А теперь ты что чувствуешь?
- Честно?

nunuha 28.08.14 в 22:55

0

Ничего.
Ничего не чувствую.

nunuha 28.08.14 в 22:55

0

Пустота.

nunuha 28.08.14 в 22:56

0

Я могу как-то помочь?

nunuha 28.08.14 в 22:57

0

Нет, не стоит.

nunuha 28.08.14 в 22:58

0

- Я думал, это только в кайф.
- Кому?

nunuha 29.08.14 в 00:11

0

Не знаю.

nunuha 28.08.14 в 23:00

0

Ладно. Всем спасибо,
все свободны.

nunuha 28.08.14 в 23:27

0

- Что капрал, опять дерьмо свое сканировал?
- Да.

nunuha 28.08.14 в 23:29

0

- Нашел фиксатор?
- Нет.

nunuha 28.08.14 в 23:29

0

А вручную искал?

nunuha 28.08.14 в 23:29

0

Да.

nunuha 28.08.14 в 23:29

0

Через два часа действие тянучки закончится,
и я попаду в "Наши Дебилы".

nunuha 01.09.14 в 20:54

1

Еще два часа. Потом действие тянучки
закончится, и я стану "Долбоёбом недели".

nunuha 02.09.14 в 00:42

0
+1

Что ж, в следующий раз будешь
доверять подчиненным.

nunuha 28.08.14 в 23:30

0

- В следующий раз Мак его точно стырит.
- Ага, могу и стырить.

nunuha 28.08.14 в 23:31

0

- Ну, найдется же он когда-нибудь.
- Будем надеяться.

nunuha 28.08.14 в 23:32

0

Потому что есть предел количеству дерьма,
которое я готов перелопатить.

nunuha 28.08.14 в 23:33

0

Даже интересно - и что это
за предел, Саймон?

nunuha 28.08.14 в 23:34

0

Хотя нет, лучше мне этого не знать.

nunuha 28.08.14 в 23:34

0

А вот что я хочу знать, так это в чем причина
ваших канализационных изысканий?

nunuha 28.08.14 в 23:35

0
+1

Сэр, после целого ряда...

nunuha 28.08.14 в 23:35

0

трагических случайностей я проглотил
свой фиксатор ударника.

nunuha 28.08.14 в 23:36

0

Вот так так!
Их же днем с огнем не сыщешь.

nunuha 28.08.14 в 23:37

0

Ничего себе!
Они же редкие, как куриные зубы!

nunuha 02.09.14 в 00:43

0
+1

Ник, Саймон проглотил фиксатор ударника.

nunuha 28.08.14 в 23:38

0

Искал его в собственном дерьме.
Изобретательно.

nunuha 28.08.14 в 23:39

0

Надо было мне сказать.
У меня всегда есть запасной.

nunuha 28.08.14 в 23:39

0

В любом случае, я пришел вас поздравить.
Эта ваша вылазка - грандиозный успех.

nunuha 29.08.14 в 01:15

0

И нам сообщили, что состояние
сержанта Хогга стабилизировалось.

nunuha 29.08.14 в 01:23

0

Глаз он потерял, бедолага,
но в целом выкарабкается.

nunuha 29.08.14 в 01:18

0

- И то слава богу.
- Ребята, мы отхватили ценный приз.

nunuha 29.08.14 в 01:30

0

Чё, правда?

nunuha 29.08.14 в 01:34

0

Ага. Путешествие к предполагаемому СВУ
в секторе "Желтый 1А". Ура!

nunuha 29.08.14 в 01:33

0

Что ж, так держать.

nunuha 29.08.14 в 01:35

0

Потерял глаз.
Не повезло парню.

nunuha 29.08.14 в 01:37

0

Зато солнечные очки будут
обходится вдвое дешевле.

nunuha 29.08.14 в 09:55

0

А на маскараде он может одеваться пиратом.

nunuha 29.08.14 в 10:02

0
+1

Может, ему поставят биопротез -
и он сможет видеть сквозь стены!

nunuha 29.08.14 в 11:21

0

- А круто было бы.
- Самое дорогое осталось при нем -

nunuha 29.08.14 в 11:23

1

- Охуенно, ну!
- Самое дорогое осталось при нем -

nunuha 02.09.14 в 00:44

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →