Palo - Alto / Пало - Альто: Emily
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он был таким милым. Моложе меня, но мне было плевать. Он не был таким козлом в моём классе, типа Адама и hopiesss 06.08.14 в 10:32 |
|
|
Роберто, которые просто вечно хотели перепихнуться не обычным образом. Или которые вечно совали мне в нос своё порно, и постоянно рассказывали своим hopiesss 06.08.14 в 10:35 |
||
|
друзьям об этом. А я, как обычно, была "отсталой". hopiesss 06.08.14 в 10:36 |
||
|
Первый раз, когда я увидела Райана, было в доме Джона и Стива Олдсов. Все постоянно тусовались hopiesss 06.08.14 в 10:39 |
||
|
здесь. Джон был со своими второкурсниками, а Стив со своими младшими. Это был притон, а не дом. hopiesss 06.08.14 в 10:41 |
||
|
Я постоянно была здесь, потому что Мэдди Паттен встречалась со Стивом. hopiesss 06.08.14 в 10:41 |
||
|
Однажды и Райан оказался здесь. Это было после школы. Он был в комнате Джона, сидя на краю кровати hopiesss 06.08.14 в 10:42 |
||
|
и играя в видео игры. На нём была чёрная кепка с Янками, из-за чего он выглядел как ангел. Я могла бы сказать, что он hopiesss 06.08.14 в 10:43 |
||
|
был другим, симпатичнее, чем другие. Но у него была какая-то боль в глазах. hopiesss 06.08.14 в 10:44 |
||
|
Он не знал, что я уставилась на него. А может и знал. То, что он просто играл в видео игру, заставило меня начать фантазировать. hopiesss 06.08.14 в 10:49 |
||
|
Тогда я с ним ни разу не разговаривала. hopiesss 06.08.14 в 10:49 |
||
|
Спустя две недели в доме близнецов Паттен была вечеринка. Элси и Мэдди были моими лучшими друзьями. hopiesss 06.08.14 в 10:50 |
||
|
Парни называли Элси на английский лад "Лас Кол", потому что её имя звучало "Эл - Си". Ну, а Мэдди всё ещё была со hopiesss 06.08.14 в 11:12 |
||
|
Стивом. hopiesss 06.08.14 в 11:12 |
||
|
На вечеринке мы играли в игру "Я никогда..." с кучкой других девчонок. Кто-то говорил "Я никогда..." hopiesss 06.08.14 в 11:17 |
||
|
и если ты сделал ту вещь, которую они назвали, типа измена своему парню, то ты должен выпить. hopiesss 06.08.14 в 11:20 |
||
|
- Я никогда не занималась сексом в школе. hopiesss 06.08.14 в 11:21 |
||
|
Я выпила. hopiesss 06.08.14 в 11:21 |
||
|
- Я никогда не спала с двумя парнями сразу. hopiesss 06.08.14 в 11:21 |
||
|
Я выпила. hopiesss 06.08.14 в 11:21 |
||
|
- Я никогда не спала с тремя парнями сразу. hopiesss 06.08.14 в 11:28 |
||
|
Затем, был мой черёд сказать "Я никогда..." Я долго не погла придумать, что бы такого сказать. В итоге, просто сказала "Я никогда hopiesss 06.08.14 в 11:28 |
||
|
не влюблялась." Тупость. hopiesss 06.08.14 в 11:29 |
||
|
Пара девчонок выпили. Элси не пила, в отличие от Мэдди. И я подумала, что Мэдди была глупой, потому что hopiesss 06.08.14 в 11:41 |
||
|
это значило, что она любит Стива. Но потом подумала, что, может, это и не было так глупо. Во мне было что-то такое, hopiesss 06.08.14 в 11:42 |
||
|
что говорило о том, что я влюблена в Райана, не разговаривая с ним ни разу. hopiesss 06.08.14 в 11:43 |
||
|
У меня внезапно появилось это чувство, чувство будто я хочу заботиться о нём. hopiesss 06.08.14 в 11:53 |
||
|
Затем, это стало смешно, потому что он вошёл в комнату. Он был с Джоном Олдс и с некоторыми второкурсниками. hopiesss 06.08.14 в 11:54 |
||
|
Я перестала играть в "Я никогда..." и подошла к нему. hopiesss 06.08.14 в 11:58 |
||
|
"Эй," сказал я. Bellassian 05.08.14 в 13:46 |
||
|
Его друзья посмотрели на него. Он застенчиво себя вёл. Он был как олень. hopiesss 06.08.14 в 11:59 |
||
|
"Привет," сказал он. Bellassian 05.08.14 в 13:42 |
||
|
- Хочешь сыграть в "Четвертаки"? hopiesss 06.08.14 в 12:03 |
||
|
Он, его друзья, я и ещё несколько молодых девчонок играли. Порк, Эйди, Паттены и я были hopiesss 06.08.14 в 12:04 |
||
|
соперниками парней со второго курса. hopiesss 06.08.14 в 12:05 |
||
|
Мы играли где-то в уголке на кухне. Я была просто хороша в этой игре. А они, соперники наши, были ужасны, поэтому мы hopiesss 06.08.14 в 12:20 |
||
|
выиграли у них. Спустя некоторое время все выглядели как-то болезненно. Мы сыграли восемь раундов и они выиграли один. На hopiesss 06.08.14 в 12:25 |
||
|
восьмом раунде каждый из друзей Райана делали маленькие глотки, потому что они уже были не в состоянии пить. Они оставили hopiesss 06.08.14 в 12:26 |
||
|
полный кувшин Райану. hopiesss 06.08.14 в 12:27 |
||
|
- Ты должен выпить всё, засранец, - сказала Порк. Она была свиньёй. Все её называли Свиньёй, потому что hopiesss 06.08.14 в 12:31 |
||
|
у неё были огромные буфера и огромная задница, она была громкой и грубой, а её причёска была такой же огромной и вьющееся, словно у зверя. hopiesss 06.08.14 в 12:33 |
||
|
Я сказала ей заткнуться. Райан взял кувшин обеими руками и выпил его содержимое. Выпивка текла по краям его рта на его футболку. Он становился всё мокрее и мокрее. Он не смог допить всё до конца. hopiesss 06.08.14 в 12:38 |
||
|
- Пей до дна, - сказала Порк. hopiesss 06.08.14 в 12:38 |
||
|
- Заткнись, Порк - сказала я. hopiesss 06.08.14 в 12:39 |
||
|
Я никогда не называла её Свиньёй прямо в лицо. Элси рассмеялась. hopiesss 06.08.14 в 12:39 |
||
|
- Иди к чёрту, сука, убирайся и иди играй со своими детишками, - сказала Порк, покинув кухню. Я hopiesss 06.08.14 в 12:40 |
||
|
засмеялась. Элси пошла в уборную, другие девчонки тоже ушли. Райан пытался очень медленно глубоко дышать. hopiesss 06.08.14 в 12:42 |
||
|
Он шатался. hopiesss 06.08.14 в 12:42 |
||
|
- Хочешь выйти на воздух? - спросила я. hopiesss 06.08.14 в 12:43 |
||
|
Я потащила его на задний двор, но тут был народ. Мы обошли hopiesss 06.08.14 в 12:49 |
