Katawa Shoujo / Katawa Shoujo: Tuesday

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тільки я зібрався запитати, що вони мають на увазі, коли мою увагу привернуло якесь темне мерехтіння на периферії зору. Ulster 04.07.14 в 17:21 0 Тільки я зібрався запитати, що вони мають на увазі, коли краєм ока побачив якийсь рух. Ulster 04.07.14 в 17:23 1	+2
	Краєм ока я побачив як дівчина з довгим темним волоссям встала з-за столу і мовчки провсковзнула до дверей. Ulster 04.07.14 в 17:25 0
	Не схоже що вона працювала у групі, і ніхто не звернув на це увагу, окрім мене. Ulster 04.07.14 в 17:27 0
	Я подивився на вчителя, який також стежив за темноволосою дівчиною. Ulster 04.07.14 в 17:27 0	+1
	Чому він нічого не сказав? Ulster 04.07.14 в 17:28 0
	Хіттян? Щось трапилось? Ulster 04.07.14 в 17:28 0
	Невже я виглядаю таким стурбованим, як почуваю себе? Ulster 04.07.14 в 17:29 0
	Чи Міша просто побачила що я дивився на дівчину яка вийшла? Ulster 04.07.14 в 17:30 0
	Ні, все нормально. Ulster 04.07.14 в 17:30 0
	Добре~! Ну, як ми вже запитували, в тебе немає ніяких планів на обід сьогодні, чи не так? Ulster 04.07.14 в 17:31 0
	"Я думаю, я хотів би піти в бібліотеку і взяти декілька книжок." Ulster 04.07.14 в 17:32 0
	...Ні, насправді. Ulster 04.07.14 в 17:32 0	+1
	Хочеш пообідаємо разом? Ulster 04.07.14 в 17:32 0
	Звісно. Ulster 04.07.14 в 17:32 0
	Йой/Ура! Уахахаха! Гаразд, Хіі-тян! Чудово! Patience 04.07.14 в 17:47 0
	Залишок уроку промайнув без подій. Дівчина з темним волоссям так і не повернулась. Patience 04.07.14 в 17:58 0
	До того, як я почав замислюватися, куди ж вона поділася, вчитель повідомив, що пора закінчувати роботу. Patience 04.07.14 в 18:00 0
	Шізуне виглядає доволі роздратованою, адже ми ледве встигли завершити завдання вчасно. Я радий, що ми взагалі його доробили. Це не які-небудь змагання. Patience 04.07.14 в 18:02 0
	Ось так, Хіі-тян! Patience 04.07.14 в 18:03 0
	Це неможливо. Patience 04.07.14 в 18:03 0
	Справді? Patience 04.07.14 в 18:03 0
	Справді. Patience 04.07.14 в 18:03 0
	Я ще раніше помітив, що Міша завжди жестикулює, супроводжуючи рухами рук не тільки свої слова, але й сказане іншими. Це досить кумедно виглядає. Patience 04.07.14 в 18:10 0
	Вочевидь, Міша робить це для Шізуне. Вона переводить погляд то на руки Міші, то на мене. Patience 04.07.14 в 18:13 0
	Не маю уявлення, на кого потрібно дивитися. Я звертаюся до Міші, проте, це може бути не так. Може мені повернутися до Шізуне. Я звик дивитися на ту людину, голос якої я чую, але ж... Patience 04.07.14 в 18:15 0
	Шізуне мене не чує, проте звертатися до неї лише через Мішу буде неповагою. Та хіба вона сама так не робить? Ні, вона принаймні дивиться на мене. Усе це бентежить та потребує деякого часу, щоб звикнути. Patience 04.07.14 в 18:21 0
	Це не змагання, адже змагаються за нагороду. Без нагороди це зовсім не змагання. Patience 04.07.14 в 18:25 0
	В очах Шізуне виблискують вогники суперництва. Вона дивиться на мене, наче вражена, що я кинув їй виклик. Схоже, для неї це саме змагання. Patience 04.07.14 в 18:27 0
	Раніше я не помчав, наскільки темно-сині її очі. Цей погляд справді манливий. Patience 04.07.14 в 18:29 0
	Впевнений, Хіі-тян? Patience 04.07.14 в 18:29 0
	Так, цілком. Patience 04.07.14 в 18:29 0
	Хахаха! Помиляєшся, Хіі-тян. Тому що! Я не хочу бути найповільнішою у класі. Отже я впевнена у своїх здібностях, а нагородою буде задоволення від їх підтвердження. Patience 04.07.14 в 18:35 0
	Бха-ха-ха-ха! Ulster 04.07.14 в 21:36 0
	Шізуне по-діловому поправила окуляри на носі. Mailz 05.07.14 в 09:08 0
	Я б сперечався ще, але продзвенів дзвоник, та вона підхопила свою сумку, очікуюче дивлячись на мене. Mailz 05.07.14 в 09:10 0
	Я майже забув, що обіцяв пообідати з ними. Mailz 05.07.14 в 09:12 0
	Де ти хочеш перекусити? Ulster 04.07.14 в 22:31 0
	У їдальні? Ulster 04.07.14 в 22:31 0
	Хахаха~! Це так банально... Добре~! Ходім! Mailz 05.07.14 в 09:13 0
	Банально? Ну, я гадаю... Mailz 05.07.14 в 09:13 0
	В моїй старій школі я зазвичай обідав надворі, позаду будівлі. Це було вдале місце, але я знайшов його тільки у кінці першого року. Mailz 05.07.14 в 09:16 0
	Цікаво, чи є тут схоже місце? Схоже, Міша має його на увазі. Mailz 05.07.14 в 09:17 0
	Шізуне та Міша тягнуть мене до їдальні, де на диво мало людей. Може деяким учням подобається їсти у класі чи надворі. Я бачив декілька однокласників з коробками для сніданків. Patience 05.07.14 в 09:39 0	+2
	По закінченню трапези, Міша повертається до нашої розмови. Patience 05.07.14 в 09:40 0
	Так, Хіі-тян, ти хотів дізнатися про клуби та все таке, правда ж? Patience 05.07.14 в 09:42 0
	Правильно, Шіі-тян! Добре, я думаю, краще спочатку спитати. Patience 05.07.14 в 09:43 0
	Схвально покивавши одна одній, вони знову повертаються до мене. Міша розправляє плечі, наче перед промовою. Patience 05.07.14 в 09:47 0
	Хіттян, є хоч щось, що тебе цікавить? Mailz 05.07.14 в 09:41 0 Хіі-тян, є щось, чим ти дійсно цікавишся? Patience 05.07.14 в 09:47 0
	Колись я грав в футбол, але ніколи їм не захоплювався. Я не стежив за командами та гравцями, чи ще чимось схожим. Mailz 05.07.14 в 09:44 0 Я грав у футбол, але не дуже цим захоплювався. Не вболівав за команди, гравців і тому подібне. Patience 05.07.14 в 09:49 0
	Останнім часом я багато читаю. Mailz 05.07.14 в 09:42 0 Від нещодавно я просто багато читаю. Patience 05.07.14 в 09:49 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →