Sensitive Skin / Нежная кожа: 01x04 - The Mummy

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Боб, это невозможно. Я замужем.

deadboy 11.08.14 в 10:16

0

Мне нужно лишь твоё общество.
Ладно. Очевидно, что я желаю большего,

deadboy 11.08.14 в 10:18

0

но буду рад, просто находится рядом с тобой.

deadboy 11.08.14 в 10:19

0

Прогуляемся по парку?

deadboy 11.08.14 в 10:22

0

На твоём месте, я бы не
стал позволять Рингвальду

deadboy 11.08.14 в 10:24

0

выгуливать жену на игровой площадке.
- Что?

deadboy 11.08.14 в 10:25

0

- Хочу домой.
- Ты меня любишь?

deadboy 11.08.14 в 10:26

0

Конечно.
Ложись спать.

deadboy 11.08.14 в 10:26

0

Ты задел мою машину.

deadboy 11.08.14 в 10:28

0

- Правда? Задел?
- Ага, задел, засранец.

deadboy 11.08.14 в 10:28

0

Простите, я даже ничего
не почувствовал.

deadboy 11.08.14 в 10:29

0

Что? Зовёшь меня лгуньей?

deadboy 11.08.14 в 10:30

0

Нет. Нет.
Что я задел?

deadboy 11.08.14 в 10:31

0

Бампер, идиотина.

deadboy 11.08.14 в 10:31

0

Нет, в смысле... на моей
ни одной царапины...

deadboy 11.08.14 в 10:32

0

Плевать я хотела на твою машину!
Смотри на мой бампер!

deadboy 11.08.14 в 10:33

0

Хорошо. Я говорю,
что это не моя вина.

deadboy 11.08.14 в 10:33

0

На моей машине нет краски от вашей.
На вашей - нет от моей.

deadboy 11.08.14 в 10:35

0

так что...
- Не говори со мной, как с ребёнком.

deadboy 11.08.14 в 10:36

0

Слушайте, я не задевал ваш
бампер. Очевидно, такое случалось часто,

deadboy 11.08.14 в 10:37

0

но не в этот раз.
- Ага. Нет, я понимаю.

deadboy 11.08.14 в 10:38

0

Виновата я. Всегда женщина виновата, так?

deadboy 11.08.14 в 10:39

0

- Что? Что?
- Во всём дерьме, что творит мужик,

deadboy 11.08.14 в 10:41

0

он винит женщину.
Ты стукнул мою машину,

deadboy 11.08.14 в 10:41

0

потому что я не умею водить. Классика.

deadboy 11.08.14 в 10:42

0

Я вообще не задевал вашу машину.

deadboy 11.08.14 в 10:43

0

Хорошо, да.
Отрицай случившееся.

deadboy 11.08.14 в 10:44

0

Мы здесь сейчас не о
машине говорим, верно?

deadboy 11.08.14 в 10:45

0

Далее скажешь, что, задев мою машину,
ты сделал мне одолжение.

deadboy 11.08.14 в 10:47

0

- Ага, мужики такие свиньи.
- Я не мужчина. Я не мужчина.

deadboy 11.08.14 в 10:48

0

Я человек.
Который не задевал вашу машину.

deadboy 11.08.14 в 10:49

0

Кроме того, я не тот человек,
который, очевидно, заебал вас, ясно?

deadboy 11.08.14 в 10:51

0

В вас много гнева и это
хорошо, но это не имеет

deadboy 11.08.14 в 10:52

0

никакого отношения ни к человеку
перед вами, ни к мужчинам в целом.

deadboy 11.08.14 в 10:54

0

Ага, конечно. Иди.
Разъебал всё

deadboy 11.08.14 в 10:56

0

и уходит!
- И уйду! Ухожу.

deadboy 11.08.14 в 10:57

0

Такое чувство, что я участвую
в маленьком спектакле.

deadboy 11.08.14 в 10:58

0

Почему бы вам не сходит домой и
не разыграть эту сценку

deadboy 11.08.14 в 10:59

0

перед тем засранцем, который её заслуживает, а?
Приятного дня.

deadboy 11.08.14 в 11:00

0

Пшёл на хуй, снисходительный ты
кусок дерьма!

deadboy 11.08.14 в 11:02

0

Знаете что? Очевидно, у вас грубая манера
езды.

deadboy 11.08.14 в 11:05

0

Взгляните на бампер.
Он олицетворяет вашу жизнь

deadboy 11.08.14 в 11:06

0

в стали и краске, верно?
Смотрите хорошенько.

deadboy 11.08.14 в 11:07

0

После стольких ударов,
стоит задаться вопросом -

deadboy 11.08.14 в 11:08

0

мужчины виноваты?
Или дело во мне самой?

deadboy 11.08.14 в 11:09

0

Хочешь знать, что
во мне?

deadboy 11.08.14 в 11:10

0

Вот что!
Вот что!

deadboy 11.08.14 в 11:11

0

Нет! Нет! Нет!

deadboy 11.08.14 в 11:11

0

1 сезон. Серия 4.
Мумия.

deadboy 11.08.14 в 11:12

0

sync and corrected by ninh
www.addic7ed.com

deadboy 11.08.14 в 11:14

0
Минутку...

Следующая страница →