Sequestered / Суд Присяжных: 01x05 - What's In the Box? - "Что в коробке?"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	И красные глаза, на самом деле не красные. Yonkers 30.08.14 в 17:21 0
	Это просто обманка. Yonkers 30.08.14 в 17:22 0
	Прям, как у робота. Yonkers 30.08.14 в 17:22 0
	А еще я ел классные чипсы, Yonkers 30.08.14 в 17:22 0
	только они были не горячие, но очень вкусные. Yonkers 30.08.14 в 17:23 0
	- Настоящие. А еще барбекю... - Здорово, здорово. Yonkers 30.08.14 в 17:23 0
	- Можешь помолчать секундочку, тигр? - Хорошо. Yonkers 30.08.14 в 17:24 0
	Радует возросший на 10% уровень одобрения Yonkers 31.08.14 в 17:53 0
	американского народа на последнем голосовании. Yonkers 31.08.14 в 17:55 0
	Это будет долгая ночь и большинству государственных служб, Yonkers 31.08.14 в 17:58 0
	похоже, придется ретироваться по крайней мере временно. Yonkers 31.08.14 в 18:12 0
	- О, черт. - Из Вашингтона, в прямом эфире - Yonkers 31.08.14 в 18:13 0
	Брук Освальд. Yonkers 31.08.14 в 18:13 0
	sync and corrected by minouhse www.addic7ed.com Yonkers 31.08.14 в 18:14 0
	Извините, губернатор? Yonkers 31.08.14 в 18:14 0
	Губернатор? Yonkers 31.08.14 в 18:14 0
	Губернтатор? Yonkers 31.08.14 в 18:14 0
	Он считал тебя обаяшкой. Yonkers 31.08.14 в 18:15 0
	- Нет. - Мисс Беннет. Yonkers 31.08.14 в 18:15 0
	Губернатор, мне нужно в вами поговорить. Yonkers 31.08.14 в 18:15 0
	Наедине. Yonkers 31.08.14 в 18:15 0
	Все в порядке, я как раз... собиралась подняться наверх. Yonkers 31.08.14 в 18:16 0
	- Буду ждать. - Спасибо. Yonkers 31.08.14 в 18:16 0
	- Спокойной ночи Уилсон. -Спокойной ночи, мэм. Yonkers 31.08.14 в 18:16 0
	В чем дело? Yonkers 31.08.14 в 18:17 0
	Агент Бреслоу опознал парня с полученной фотографии. Yonkers 31.08.14 в 18:17 0
	Мой парень из ФБР сумел перехватить его. Yonkers 31.08.14 в 18:18 0
	9 утра, все. Сегодня будет единогласно, я уверен. Yonkers 31.08.14 в 18:19 0
	- Допоздна не спала? - Рано встала. Yonkers 31.08.14 в 18:19 0
	Эй, Август. Yonkers 31.08.14 в 18:21 0
	- Я дверь захлопнула. - Вы захлопнули дверь? Yonkers 31.08.14 в 18:21 0
	- Я стою босиком. - Не переживайте. Yonkers 31.08.14 в 18:22 0
	Это были долгие 5 дней. Yonkers 31.08.14 в 18:23 0
	Вуаля. Yonkers 31.08.14 в 18:23 0
	Надо найти ключ. Yonkers 31.08.14 в 18:23 0
	- Это не он? - Не помню, чтобы оставляла его здесь. Yonkers 31.08.14 в 18:23 0
	- Правда? - Нет. Yonkers 31.08.14 в 18:24 0
	Ну, давайте убедимся, что это ваш. Yonkers 31.08.14 в 18:24 0
	Хорошо. Yonkers 31.08.14 в 18:24 0
	Дайте попробую. Иногда нужно подергать. Yonkers 31.08.14 в 18:37 0
	Не работает. Можно попробовать ваш мастер-ключ? Yonkers 31.08.14 в 18:38 0
	Знаете, что я сделаю, я пойду на стойку регистрации и попрошу их Yonkers 31.08.14 в 18:38 0
	проверить ваш замок и перепрограммировать ваш ключ. Yonkers 31.08.14 в 18:39 0
	- Спасибо. - Эй, а когда это кончится, Yonkers 31.08.14 в 18:39 0
	может сходим куда-нибудь вместе, ну, развлечемся? Yonkers 31.08.14 в 18:40 0
	Да, может. Yonkers 31.08.14 в 18:40 0
	- Ну, мне пора. - О, да, конечно. Идите. Yonkers 31.08.14 в 18:41 0
	- Позже договорим. - Хорошо. Yonkers 31.08.14 в 18:41 0
	Идиот. Yonkers 31.08.14 в 18:41 0
	Ты уверена насчет этого? Что, если все не так? Yonkers 31.08.14 в 18:42 0

Следующая страница →