New Girl / Season 4 / Новенькая / 4 сезон: 4х03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Эй, Ник? ryzh_nan 01.10.14 в 00:56 |
|
|
- Ты можешь уделить мне секунду? Fukatsumi 01.10.14 в 08:41 |
||
|
- В общем, я работаю над оценкой значимости мочалки. lblondy 01.10.14 в 10:14 |
||
|
Это... Это целое дело. Fukatsumi 01.10.14 в 08:41 |
||
|
Я просто не могу понять почему Fukatsumi 01.10.14 в 08:41 |
||
|
мой блокнот с идеями покрыт алыми пятнами. Fukatsumi 01.10.14 в 08:43 |
||
|
- О, справедливый вопрос. Fukatsumi 01.10.14 в 08:43 |
||
|
Либо это бургер, либо кровь. lblondy 01.10.14 в 10:20 |
||
|
-Ты - невероятная свинья. Fukatsumi 01.10.14 в 08:44 |
||
|
Ты огромная, толстая свинья! Лентяй. Fukatsumi 01.10.14 в 08:44 |
||
|
Ты должен жить на дереве в Косте Рике, ты об этом знаешь? Fukatsumi 01.10.14 в 08:45 |
||
|
- Привет, ребята. Эм, вы не видели французскую прессу? Fukatsumi 01.10.14 в 08:47 |
||
|
- Французская пресса лежит в шкафчике 64Б. Fukatsumi 01.10.14 в 08:47 |
||
|
Ты вообще используешь свою карту вещей? Fukatsumi 01.10.14 в 08:47 |
||
|
- О, нет, я ищу здесь. lblondy 01.10.14 в 10:29 |
||
|
- Что таджин делает в 64б? ryzh_nan 01.10.14 в 18:28 |
||
|
- Я взял французскую прессу. Fukatsumi 01.10.14 в 08:50 |
||
|
Всем успокоиться. lblondy 01.10.14 в 17:12 |
||
|
- Ник, ты в курсе, что тебе нельзя пользоваться французской прессой? Fukatsumi 01.10.14 в 08:50 |
||
|
- Я использовал ее, чтобы достать мякоть из своего сока. lblondy 01.10.14 в 17:13 |
||
|
Дай мне секунду, я найду ее. Fukatsumi 01.10.14 в 08:52 |
||
|
Подожди. О, надо же. Fukatsumi 01.10.14 в 08:52 |
||
|
Я не искал ее, но нашел свою тарелку для мякоти. Fukatsumi 01.10.14 в 08:52 |
||
|
- Это хрустальная миска для конфет, наполненная апельсиновой жижей. Fukatsumi 01.10.14 в 08:53 |
||
|
- Я не обязан стоять здесь и выслушивать все это! Fukatsumi 01.10.14 в 08:55 |
||
|
Я пойду учиться. Fukatsumi 01.10.14 в 08:55 |
||
|
- Немедленно вернись сюда и приберись в комнате, мистер! Fukatsumi 01.10.14 в 08:55 |
||
|
- Ребята, мне все же нужна французская пресса. Fukatsumi 01.10.14 в 08:56 |
||
|
- Винстон, мне нужен мой уголок для учебы! Fukatsumi 01.10.14 в 08:56 |
||
|
- Нет, после прошлого раза - нет. Fukatsumi 01.10.14 в 08:56 |
||
|
- Эй, Винни! Ты знаешь, что в Калифорнии есть Албания? Fukatsumi 01.10.14 в 08:57 |
||
|
- Ну, здравствуй, Винстон Бишоп. Fukatsumi 01.10.14 в 08:58 |
||
|
- У меня все сгорело тогда под полотенцем. Fukatsumi 01.10.14 в 08:58 |
||
|
Перестаньте ругаться! Теперь вся ванная воняет без причины. Fukatsumi 01.10.14 в 08:59 |
||
|
- Ты доволен, Шмидт? Fukatsumi 01.10.14 в 08:59 |
||
|
- Нет, я не доволен. Я бедный и живу в засранной дыре. lblondy 01.10.14 в 10:35 |
||
|
Я упал в грязь из князей. lblondy 01.10.14 в 10:39 |
||
|
- У, спойлерский сигнал. lblondy 01.10.14 в 10:40 |
||
|
- Ребята, остыньте! Fukatsumi 01.10.14 в 09:02 |
||
|
Шмидт, твои люди продают мочалки Fukatsumi 01.10.14 в 09:02 |
||
|
со времен абрахама. Fukatsumi 01.10.14 в 09:03 |
||
|
Ник, эта чаша грязная. Хватит уже! lblondy 01.10.14 в 11:16 |
||
|
Что важнее всего, мой папа приезжает со своей новой девушкой, Fukatsumi 01.10.14 в 09:04 |
||
|
и мне нужна французская пресса. Fukatsumi 01.10.14 в 09:04 |
||
|
- О, 64б. lblondy 01.10.14 в 10:41 |
||
|
- Место 64б занято! Fukatsumi 01.10.14 в 09:04 |
||
|
- Он сказал, что таджин в 64б. lblondy 01.10.14 в 10:41 |
||
|
- Там так несет! Что ты делал там?! Fukatsumi 01.10.14 в 09:05 |
||
|
Ты убил животное?! Fukatsumi 01.10.14 в 09:05 |
||
|
НОВЕНЬКАЯ - 4 сезон 3 серия ryzh_nan 01.10.14 в 01:22 |
