4 сезон: 4х03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я могу контролировать мир, наполненный хаосом. ryzh_nan 01.10.14 в 18:05 0
	- Спасибо вам. - Хочу добавить... ryzh_nan 01.10.14 в 18:05 0
	Я - Тор, и это мой молот. ryzh_nan 01.10.14 в 18:06 0
	М... Мьёльнир <i>(прим. - молот Тора)</i>. ryzh_nan 01.10.14 в 18:07 0
	- Ладно, прекрасные детали. Спасибо большое за это. ryzh_nan 01.10.14 в 18:07 0
	Что насчет вас, угловой мэр? ryzh_nan 01.10.14 в 18:08 0
	Ник. - Да? ryzh_nan 01.10.14 в 18:10 0
	- Что вы чувствуете во время уборки? ryzh_nan 01.10.14 в 18:10 0
	- Эээ, люблю чистить. Переключись на кого-нибудь еще, пожалуйста ryzh_nan 01.10.14 в 18:11 0
	- Читай карточки, которые я дал. Помнишь про них? ryzh_nan 01.10.14 в 18:11 0
	- Не сейчас. - ...читай карточки! ryzh_nan 01.10.14 в 18:12 0
	- Хочешь знать, что я думаю о губках!? ryzh_nan 01.10.14 в 18:12 0
	- Это явно подстроено. ryzh_nan 01.10.14 в 18:14 0
	В мой кабинет. ryzh_nan 01.10.14 в 18:14 0
	Сейчас же, Шмидт. ryzh_nan 01.10.14 в 18:15 0
	- Шмидт... ryzh_nan 01.10.14 в 18:15 0
	Шмидт, извини. ryzh_nan 01.10.14 в 18:15 0
	- Пап. ryzh_nan 01.10.14 в 18:15 0
	Спасибо, что подождал. ryzh_nan 01.10.14 в 18:15 0
	- Я не ждал. Я просто не могу завести эту штуковину. ryzh_nan 01.10.14 в 18:16 0
	- Просто жми на кнопки. ryzh_nan 01.10.14 в 18:16 0
	- Это должны были быть большие выходные для нас с Эшли. ryzh_nan 01.10.14 в 18:16 0
	Я все спланировал. ryzh_nan 01.10.14 в 18:17 0
	Я... Я написал новую лирическую "нашу песню". ryzh_nan 01.10.14 в 18:17 0
	♪Эшли, выходи за меня...♪ ryzh_nan 01.10.14 в 18:18 0
	Ты не должна этого делать, ты же знаешь. ryzh_nan 01.10.14 в 18:18 0
	Я могу о себе позаботиться. ryzh_nan 01.10.14 в 18:19 0
	- Можешь? ryzh_nan 01.10.14 в 18:19 0
	Пап, если бы я ryzh_nan 01.10.14 в 18:20 0
	не оберегала тебя при вашем с мамой разводе, ryzh_nan 01.10.14 в 18:20 0
	ты был бы сейчас с Нэнси Циммерман. ryzh_nan 01.10.14 в 18:20 0
	- О, Нэнси Циммерман. - Она - дурная весть, папа. ryzh_nan 01.10.14 в 18:21 0
	- О, очень дурная. Ты и половины не хочешь знать. ryzh_nan 01.10.14 в 18:22 0
	Это женщина дала мне кокаин в 2005. iversha 01.10.14 в 18:02 0
	- Что? Папа?! iversha 01.10.14 в 18:02 0
	Сахарок? - Да. iversha 01.10.14 в 18:03 0
	Никарагуанский язз. iversha 01.10.14 в 18:05 0
	- Ты шутишь, наверное? - Это был очень дорогостоящий вечер. iversha 01.10.14 в 18:06 0
	Я выкупил их гидроциклы. iversha 01.10.14 в 18:14 0
	Дело в том, что я все еще на ногах, iversha 01.10.14 в 18:16 0
	и я могу позаботиться о себе. iversha 01.10.14 в 18:17 0
	Да, мне может быть больно, но это будут мои проблемы. ryzh_nan 01.10.14 в 18:23 0
	Ты не должна делать этого, Джесс. ryzh_nan 01.10.14 в 18:23 0
	Это я должен заботиться о тебе. ryzh_nan 01.10.14 в 18:23 0
	Эшли отличает ото всех женщин, с которыми я встречался. ryzh_nan 01.10.14 в 18:24 0
	Она... Она делает каждый мой день лучше. ryzh_nan 01.10.14 в 18:24 0
	Я хочу провести остаток жизни с ней. ryzh_nan 01.10.14 в 18:25 0
	- Ох, пап, это так мило. ryzh_nan 01.10.14 в 18:25 0
	- Эй! ryzh_nan 01.10.14 в 18:25 0
	Эй! Эшли! ryzh_nan 01.10.14 в 18:25 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →