New Girl / Season 4 / Новенькая / 4 сезон: 4х03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
в бардаке? ryzh_nan 01.10.14 в 18:49 |
|
|
Что, если она отключается в бардаке? ryzh_nan 01.10.14 в 18:49 |
||
|
Эй, Джина, почему бы тебе не послушать меня ryzh_nan 01.10.14 в 18:50 |
||
|
Все в порядке. ryzh_nan 01.10.14 в 18:51 |
||
|
перед приходом Британни, ryzh_nan 01.10.14 в 18:51 |
||
|
- Ты не знаешь. ryzh_nan 01.10.14 в 18:52 |
||
|
- Не то средство. ryzh_nan 01.10.14 в 18:52 |
||
|
Мы раскрываем современного человека ryzh_nan 01.10.14 в 18:53 |
||
|
с носом, который может нравится только в Америке. ryzh_nan 01.10.14 в 18:54 |
||
|
- Может показаться очевидным, ryzh_nan 01.10.14 в 18:54 |
||
|
но с какой стороны должно быть грязно? ryzh_nan 01.10.14 в 18:54 |
||
|
- Он не знает многого, ryzh_nan 01.10.14 в 18:55 |
||
|
но он удивительно доверчивый. ryzh_nan 01.10.14 в 18:56 |
||
|
- Мне кажется, эта сторона ryzh_nan 01.10.14 в 18:57 |
||
|
хорошо подходит для сложных участков. ryzh_nan 01.10.14 в 18:57 |
||
|
- Губка-мэн. ryzh_nan 01.10.14 в 18:58 |
||
|
Потому что самая грязная вещь в твоей комнате _SAMCRO_ 01.10.14 в 18:57 Потому что самая грязная вещь в вашей комнате... ryzh_nan 01.10.14 в 18:58 |
||
|
- Вероятно, она. ryzh_nan 01.10.14 в 18:58 |
||
|
Да. Мы сделали это. ryzh_nan 01.10.14 в 18:59 |
||
|
- Я... Не могу поверить, что говорю это, ryzh_nan 01.10.14 в 18:59 |
||
|
но мне нравится. ryzh_nan 01.10.14 в 18:59 |
||
|
Отлично, ты получишь проект губок, Шмидт. ryzh_nan 01.10.14 в 19:01 |
||
|
- Губки. ryzh_nan 01.10.14 в 19:01 |
||
|
Мы получили губки. ryzh_nan 01.10.14 в 19:01 |
||
|
- Подожди! ryzh_nan 01.10.14 в 19:01 |
||
|
Эшли! Мой отец любит тебя! ryzh_nan 01.10.14 в 19:01 |
||
|
Несмотря ни на что! Стой! ryzh_nan 01.10.14 в 19:02 |
||
|
♪Эшли...♪ ryzh_nan 01.10.14 в 19:02 |
||
|
С дороги! Уйди! ryzh_nan 01.10.14 в 19:02 |
||
|
Справа! Левее! ryzh_nan 01.10.14 в 19:02 |
||
|
Правее! ryzh_nan 01.10.14 в 19:03 |
||
|
Левее. Правее. ryzh_nan 01.10.14 в 19:03 Слева! _SAMCRO_ 01.10.14 в 19:05 |
||
|
О, божечки. ryzh_nan 01.10.14 в 19:03 О, мой Бог! _SAMCRO_ 01.10.14 в 19:04 |
||
|
Слева! Слева! ryzh_nan 01.10.14 в 19:03 |
||
|
Справа! _SAMCRO_ 01.10.14 в 19:03 ♪Эш...♪ ryzh_nan 01.10.14 в 19:04 |
||
|
- Джесс! ryzh_nan 01.10.14 в 19:04 Джесс! _SAMCRO_ 01.10.14 в 19:05 |
||
|
- Джесс, малышка , ты в порядке? О! _SAMCRO_ 01.10.14 в 19:04 - Джесс, детка, детка, ты в порядке? ryzh_nan 01.10.14 в 19:04 |
||
|
Ты... Давай, давай. ryzh_nan 01.10.14 в 19:05 Иди , иди сюда _SAMCRO_ 01.10.14 в 19:07 |
||
|
- Господи! Как она? ryzh_nan 01.10.14 в 19:06 О, Боже! _SAMCRO_ 01.10.14 в 19:06 |
||
|
В смысле, как ты? ryzh_nan 01.10.14 в 19:06 |
||
|
- Тебе нужно сделать это сейчас, пап. ryzh_nan 01.10.14 в 19:06 |
||
|
Прежде чем мы перейдем приплюснутый парад. ryzh_nan 01.10.14 в 19:07 |
||
|
- Эшли... Ты выйдешь за меня? ryzh_nan 01.10.14 в 19:08 |
||
|
И станешь ли мачехой для сумасшедшей, ryzh_nan 01.10.14 в 19:09 |
||
|
но очень милой девушки? ryzh_nan 01.10.14 в 19:09 |
||
|
- Да. ryzh_nan 01.10.14 в 19:09 |
||
|
Да. Да! ryzh_nan 01.10.14 в 19:09 |
||
|
О, да! ryzh_nan 01.10.14 в 19:10 |
||
|
Джесс, теперь ты моя маленькая девочка. ryzh_nan 01.10.14 в 19:10 |
||
|
Ох, Джесс. ryzh_nan 01.10.14 в 19:10 |
