4 сезон: 4x05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	- Ты, наверное, стер его. Ты прослушал ryzh_nan 15.10.14 в 17:32 0
	сотню сообщений Сиси. ryzh_nan 15.10.14 в 17:32 0
	- Я знаю. А потом потрогал свой молоток. ryzh_nan 15.10.14 в 17:33 0
	- Вот он. ryzh_nan 15.10.14 в 17:33 0
	Ладно, Ник, эй. Ты был дома сегодня. ryzh_nan 15.10.14 в 17:34 0
	Кто-нибудь оставлял сообщение по поводу моего интервью завтра? ryzh_nan 15.10.14 в 17:35 0
	- Я не знаю. Почему бы тебе не спросить у машины? Разве это не то, чего ты хотел? ryzh_nan 15.10.14 в 17:36 0
	- Машина не работает. ryzh_nan 15.10.14 в 17:36 0
	- Забавно, не правда ли? У меня ощущение, что я прекрасно работаю. ryzh_nan 15.10.14 в 17:36 0
	- Я собираюсь вернуть эту шутку в 1993 и обменять ее. ryzh_nan 15.10.14 в 17:37 0
	- Тук-тук. ryzh_nan 15.10.14 в 17:37 0
	- Кто это? - Журнал. Он звонили. ryzh_nan 15.10.14 в 17:37 0
	Он пропустил сообщение. Они хотят провести интервью сегодня. ryzh_nan 15.10.14 в 17:38 0
	- Почему ты не сказал ему? ryzh_nan 15.10.14 в 17:38 0
	Это очень важно для него. ryzh_nan 15.10.14 в 17:38 0
	Ты знаешь сколько это интервью значит для него. ryzh_nan 15.10.14 в 17:38 0
	- Да, я знаю, знаю. ryzh_nan 15.10.14 в 17:39 0
	- Сначала ты порвал с Джуди, а теперь это? ryzh_nan 15.10.14 в 17:39 0
	Почему ты так одержим ответами на звонки? ryzh_nan 15.10.14 в 17:39 0
	- Мужик. Ekaterina_P 15.10.14 в 16:07 0
	Мы просто очищаем лук, чтобы дойти до сердцевины, не так ли? ryzh_nan 15.10.14 в 17:40 0
	- Что происходит? ryzh_nan 15.10.14 в 17:40 0
	- Я просто скучаю по вам, ребята. ryzh_nan 15.10.14 в 17:40 0
	Я не знал, что происходит в вашей жизни, ryzh_nan 15.10.14 в 17:41 0
	а теперь знаю, и это... Это соединяет меня с вами. ryzh_nan 15.10.14 в 17:42 0
	- Не собираюсь врать тебе, чувак, я понял. ryzh_nan 15.10.14 в 17:42 0
	- Алло? Это Ник Ekaterina_P 15.10.14 в 16:07 0
	Нет, простите. Шмидта нет здесь. ryzh_nan 15.10.14 в 17:43 0
	Нет, он не... Пож... Он... Может дадите мне секунду? ryzh_nan 15.10.14 в 17:43 0
	Это из журнала. ryzh_nan 15.10.14 в 17:43 0
	Они хотят отменить интервью. - Что? ryzh_nan 15.10.14 в 17:44 0
	- Они хотят сделать это прямо сейчас или никогда. ryzh_nan 15.10.14 в 17:44 0
	Да, это снова Ник. Нет, он... Он может.. ryzh_nan 15.10.14 в 17:44 0
	Подождите секунду. Я что-то слышу. Возможно, это он. Подождите ryzh_nan 15.10.14 в 17:45 0
	- Ты должен поговорить с ними. - Почему я должен говорить? ryzh_nan 15.10.14 в 17:46 0
	- Потому что ты самый странный человек из всех, кого я встречал, ryzh_nan 15.10.14 в 17:47 0
	ты волшебен по телефону, я знаю это. ryzh_nan 15.10.14 в 17:47 0
	- Знаешь, я оставил те дни в прошлом.. - Шмитд здесь. Секундочку. ryzh_nan 15.10.14 в 17:48 0
	Ты должен сделать это. Ради Шмидта. ryzh_nan 15.10.14 в 17:48 0
	- Мне нужен лимонад, соломинка, ryzh_nan 15.10.14 в 17:48 0
	и нужно прилечь, так что уйди с дороги. ryzh_nan 15.10.14 в 17:48 0
	- Да, это Шмидт. Че как? zhigan111 15.10.14 в 17:06 0
	Я читал. Последняя книга, которую я читал. Хороший вопрос, хороший вопрос. zhigan111 15.10.14 в 17:08 0
	Какая-то биография с Карсоном Дейли. Которая в красной обложке. zhigan111 15.10.14 в 17:09 0
	Да, та с Карсоном Дейли. zhigan111 15.10.14 в 17:12 0
	Знаете, я уважаю этого чувака. zhigan111 15.10.14 в 17:12 0
	Да, он мне нравится. Он всегда такой. ryzh_nan 15.10.14 в 17:49 0
	Есть не так много белых людей, которым хочется подражать, ryzh_nan 15.10.14 в 17:50 0
	и я говорю это как белый мужчина. zhigan111 15.10.14 в 17:16 0
	Да, так точно, "Бизнес, чувак!" ryzh_nan 15.10.14 в 17:51 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →