The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 1x06 The Mystery of the Red Runway (LOL)

Оглавление

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Дают мне ещё 90 секунд поспать ночью. dais 23.10.14 в 16:09 0 Так я могу лишних 90 секунд поспать утром. dimambo 24.10.14 в 20:04 1
	Тебе должно быть известно как я говорю с людьми. Слушай и учись. dais 23.10.14 в 16:38 1 Зацени, как я говорю с людьми. Слушай и учись. dimambo 24.10.14 в 20:05 0
	- Это вещдок из квартиры моей жертвы. - Я просто смотрю. dais 23.10.14 в 18:29 1 - Это вещдок из квартиры моей жертвы. - Я просто рассматриваю. dimambo 24.10.14 в 19:27 0
	Единственный известный мне способ сжечь калории, чтобы позволить себе обед. mayra 24.10.14 в 10:52 0 Только так можно узнать достаточно ли я сожгла калорий, чтобы заслужить обед. dais 24.10.14 в 14:55 1
	Вау, вы прошли сегодня 3 мили. mayra 24.10.14 в 10:52 1 О, ух ты! Вы прошли сегодня 3 мили. dais 24.10.14 в 15:02 0
	Думаю, что вы заслужили обед. mayra 24.10.14 в 10:53 1 Полагаю, обед разрешён. dais 24.10.14 в 15:03 0
	Когда вы узнаете кто убил Тома Барка, поблагодарите его за меня. mayra 24.10.14 в 10:53 0 Когда узнаете кто пытался убить Тома Бёрка, скажите ему от меня спасибо. dais 24.10.14 в 14:28 1
	Если я урежу некоторые статьи, то, dimambo 24.10.14 в 19:57 1 Если обрежу немного жирка с него, то, dais 25.10.14 в 15:32 0
	Кто-то покушался на жизнь Тома Барк. mayra 24.10.14 в 10:55 0 Кто-то пытался убить Тома Бёрка. dais 24.10.14 в 20:52 1
	Укуси меня, коп! mayra 24.10.14 в 10:57 1 Отвянь от меня, мент! dais 24.10.14 в 21:01 0
	У нас телохранитель Элисон Торрес под стражей. dais 24.10.14 в 21:09 0 Мы задержали телохранителя Элисон Торрес. dimambo 25.10.14 в 19:28 1
	Если Элисон может быть подозреваемой, тогда любой может быть в вашем списке гостей тоже. mayra 24.10.14 в 11:58 0 Я думаю, раз уж Элисон может быть подозреваемой, то и любой из ваших приглашённых тоже. dais 26.10.14 в 06:23 0
	Мы с Билли - за. dais 25.10.14 в 05:42 0 Мы с Билли в деле. dimambo 25.10.14 в 19:31 0
	Лаура. mayra 24.10.14 в 12:00 0 Лора. dimambo 25.10.14 в 19:36 1
	Бюрократическая каша? dais 25.10.14 в 15:43 0 Косяк бюрократов? dimambo 25.10.14 в 19:38 0
	Привет, ты рано. mayra 24.10.14 в 12:01 0 Привет, вы рано. dimambo 25.10.14 в 19:39 1
	Позволь мне взять твое пальто. mayra 24.10.14 в 12:02 0 Я только пальтишко захвачу. dais 25.10.14 в 17:37 1
	Никаких людей, никаких людей! Я не люблю их. mayra 24.10.14 в 12:03 0 Нет, не надо людей, не надо людей. Я не люблю людей. dais 25.10.14 в 17:41 1
	Если ты настаиваешь. mayra 24.10.14 в 12:03 0 Раз уж вы настаиваете. dais 25.10.14 в 17:49 0
	Вы будете первой носить его на публике. dais 25.10.14 в 17:47 0 Вы будете первая, кто появится с ним на публике. dimambo 25.10.14 в 19:44 0
	Подержи это, пожалуйста. mayra 24.10.14 в 12:05 0 Подержи-ка, пожалуйста. dais 25.10.14 в 17:53 1
	Вы не едиственный тут с аксессуарами. dais 25.10.14 в 17:55 0 Не только вы умеете подбирать аксессуары. dimambo 25.10.14 в 19:43 1
	Когда тебя под конвоем выводят из здания - это плохой вкус. dimambo 25.10.14 в 20:02 0 Когда тебя под конвоем выводят из здания - это дурной тон. dimambo 25.10.14 в 20:03 1
	Он вызывает тебя всё время, в основном за буррито к завтраку. dais 25.10.14 в 18:02 0 Он всё время тебя вызывает, в основном, чтобы ты сгонял за буррито. dimambo 25.10.14 в 20:04 1	+2
	Вы бы не передали это Лауре? Это прощальное письмо. Я.. mayra 24.10.14 в 12:06 0 Не передашь это Лоре? Это прощальное письмо. Я... dimambo 25.10.14 в 20:05 1
	Это супер дружественная однобровая девушка, dais 25.10.14 в 18:11 1 Это та супер-приветливая девушка со сросшейся бровей, dimambo 25.10.14 в 20:13 0
	Мы закончили здесь. mayra 24.10.14 в 12:24 1 Хватит уже. dais 25.10.14 в 18:23 0
	Привет. mayra 24.10.14 в 12:25 0 Ciao. (итал. Привет.) dimambo 25.10.14 в 20:43 1
	Извините, меня. mayra 24.10.14 в 12:25 0 Pardonnez-moi. (фр. Прошу прощения) dimambo 25.10.14 в 20:41 1
	Присядьте. mayra 24.10.14 в 12:26 0 Присядь-ка. dimambo 25.10.14 в 20:48 1
	Согласно полиции Нью Йорка, вы не существуете. mayra 24.10.14 в 12:26 0 Если верить полиции Нью-Йорка, ты не существуешь. dimambo 25.10.14 в 20:48 1
	Есть то, в чем вы бы хотели признатся? mayra 24.10.14 в 12:27 0 Ни в чем не хочешь признаться? dimambo 25.10.14 в 20:51 1
	Я ем, когда нервничаю, а эти тощие жерди действуют мне на нервы. dimambo 25.10.14 в 21:18 1 Я ем, когда нервничаю, а эти костлявые сволочи действуют мне на нервы. dais 26.10.14 в 06:35 0
	Мне известно про Элисон Торес. mayra 24.10.14 в 12:28 0 Я в курсе про Элисон Торрес. dimambo 25.10.14 в 21:25 2
	Вы очаровательны. mayra 24.10.14 в 12:29 0 Вы просто душка. dimambo 25.10.14 в 21:25 2
	Можете мне поверить. dimambo 25.10.14 в 21:28 1 Уж я-то знаю. dimambo 25.10.14 в 21:28 1
	На выход, Том хочет подышать воздухом. dimambo 25.10.14 в 21:30 1 На выход, Том хочет проветриться. dimambo 25.10.14 в 21:31 1
	Пена исчезнет, как только попадет вам в рот. mayra 24.10.14 в 12:30 0 Крем буквально тает во рту. dimambo 25.10.14 в 21:38 1
	Мистер Барк, может быть вы хотели бы еще чем-то с нами поделится mayra 24.10.14 в 12:30 1 Мистер Бёрк, вы не хотели бы ещё чем-нибудь с нами поделиться dais 26.10.14 в 07:38 0
	Он в порядке? mayra 24.10.14 в 12:31 1 Ну как он? dimambo 25.10.14 в 21:48 0
	Вы полиция Нью Йорка, а не Гугл. mayra 24.10.14 в 12:33 0 Мы же полиция Нью-Йорка, а не Гугл. dais 26.10.14 в 07:23 1
	У кого-то завелись модные тараканы. dais 26.10.14 в 07:29 0 Кто-то подхватил модную заразу. dais 26.10.14 в 07:41 1