Bones (Season 10) / Кости (10 сезон): Bones - 10x14 - The Putter in the Rough

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не думал, что ответишь.

adessolv 17.04.15 в 07:59

0

Кто же ответит на звонок
от Холлиса Пепалла –

adessolv 17.04.15 в 07:59

0

самого незначимого
в мире человека?

adessolv 17.04.15 в 08:01

0

Уж конечно не моя жена!

adessolv 17.04.15 в 08:02

0

Но знаешь, что?

adessolv 17.04.15 в 08:02

0

Мне плевать.

adessolv 17.04.15 в 08:02

0

Все кончено.

adessolv 17.04.15 в 08:02

0

Это будет на твоей
совести, сучка!

adessolv 17.04.15 в 08:03

0

Помогите!

adessolv 17.04.15 в 08:03

0

Помогите!

adessolv 17.04.15 в 08:03

0

Помогите!

adessolv 17.04.15 в 08:03

0

Помогите!

adessolv 17.04.15 в 08:03

0

<i>Папа, у вас с Кристиной</i>
<i>были планы.</i>

adessolv 17.04.15 в 08:04

0

<i>Ты не можешь взять</i>

adessolv 17.04.15 в 08:05

0

и отменить их в
последнюю минуту.

adessolv 17.04.15 в 08:06

0

Прости, Темпи,
кое-что случилось.

adessolv 17.04.15 в 08:06

0

Мне нужно уехать
из города.

adessolv 17.04.15 в 08:06

0

А что вообще случилось?

adessolv 17.04.15 в 08:07

0

Это неважно.

adessolv 17.04.15 в 08:08

0

Я вернусь через пару дней.

adessolv 17.04.15 в 08:08

0

Это не ответ, папа.

adessolv 17.04.15 в 08:08

0

Это все, что я могу
тебе сейчас рассказать.

adessolv 17.04.15 в 08:09

0

Ты снова так поступаешь.

adessolv 17.04.15 в 08:09

0

Что? Что я делаю?

adessolv 17.04.15 в 08:09

0

Скрываешь что-то
от меня, врешь.

adessolv 17.04.15 в 08:10

0

У тебя... снова
неприятности?

adessolv 17.04.15 в 08:10

0

Нет.

adessolv 17.04.15 в 08:10

0

И когда я вернусь,

adessolv 17.04.15 в 08:10

0

я проведу с Кристиной
все выходные.

adessolv 17.04.15 в 08:10

0

Поезжай, отец.

adessolv 17.04.15 в 08:11

0

Не хочу, чтобы ты опоздал

adessolv 17.04.15 в 08:11

0

туда, что ты от меня
старательно скрываешь.

adessolv 17.04.15 в 08:12

0

Темпи.

adessolv 17.04.15 в 08:12

0

Бреннан.

adessolv 17.04.15 в 08:12

0

Хорошо.
Уже еду.

adessolv 17.04.15 в 08:13

0

Мне нужно отвезти
Кристину в садик,

adessolv 17.04.15 в 08:13

0

а потом поехать на работу.

adessolv 17.04.15 в 08:13

0

Нет, я ее отвезу.

adessolv 17.04.15 в 08:13

0

Не стоит беспокоиться.

adessolv 17.04.15 в 08:14

0

Кристина, ты готова?

adessolv 17.04.15 в 08:14

0

Кристина?

adessolv 17.04.15 в 08:14

0

Ой, я опаздываю.

adessolv 17.04.15 в 08:26

0

Мы пришли бы вовремя,
не люби мы так друг друга.

adessolv 17.04.15 в 08:26

0

Это точно.

adessolv 17.04.15 в 08:27

0

Любовь – такой наркотик.

adessolv 17.04.15 в 08:27

0

Эй, погоди-ка.

adessolv 17.04.15 в 08:28

0

У нас еще куча времени.

adessolv 17.04.15 в 08:28

0

Может нам...

adessolv 17.04.15 в 08:28

0

Прости, но они
неправильно идут.

adessolv 17.04.15 в 08:32

0

Это часы моей бабушки.

adessolv 17.04.15 в 08:32

0
Минутку...

Следующая страница →