Bones (Season 10) / Кости (10 сезон): Bones - 10x17 - The Lost in the Found

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Не, моя бабушка

Nadalz503 15.05.15 в 17:40

0

...

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Центр, это Тайлер О'брайен.

Nadalz503 15.05.15 в 14:06

0

Центральный, это
Тайлер О'Брайан.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Нужна поддержка?

Nadalz503 15.05.15 в 17:42

0

Вам нужна оперативная группа?

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Нет необходимости.

Nadalz503 15.05.15 в 17:42

0

Ответ отрицательный.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Я ничегошеньки не нашел.

Nadalz503 15.05.15 в 17:41

0

Я не нашел ничего.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Тайлер, перестань звонить и говорить, что ничего не нашел!

Christy89 12.05.15 в 07:13

0

Тайлер, перестань названивать,
если ты ничего не нашел!

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

или что ты нашел прикольный камень или жука.

Christy89 12.05.15 в 07:11

0

Или, если увидел скалу или жука.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Я просто хочу делать все тщательно.

Nadalz503 15.05.15 в 17:43

0

Я просто очень педантичный.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

О Боже!

Christy89 12.05.15 в 07:13

0

О, Боже!

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Эй, сюда!

Christy89 12.05.15 в 07:13

0

Эй, сюда!

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Мы нашли кое-что!

lea1903 12.05.15 в 05:56

0

Мы нашли что-то!

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

-Сюда!
-Около воды!

Christy89 12.05.15 в 07:14

0

- Сюда!
- Вверх по течению!

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Посмотрите на это!

Christy89 12.05.15 в 07:14

0

Посмотрите на это!

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

О боже!

Christy89 12.05.15 в 07:15

0

О, Боже!

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Судя по степени впитывания крови

Christy89 12.05.15 в 07:15

0

Судя по количеству
впитавшейся в землю

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

в окружающую почву, я бы сказала, что жертва была убита здесь.

Christy89 12.05.15 в 07:17

0

крови, я бы предположила,
что жертву убили здесь.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Так это Молли Делсон?

Christy89 12.05.15 в 07:17

0

Ага, так это Молли Делсон?

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Вполне возможно.
"Вполне возможно"

Christy89 12.05.15 в 07:17

0

- Очень может быть.
- "Очень может быть"

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

недостаточно, чтобы сообщить ее родителям.

Christy89 12.05.15 в 07:18

0

недостаточно, чтобы
сообщить ее родителям.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Ты сейчас повысил на меня голос?

Christy89 12.05.15 в 07:19

0

Пожалуйста, смените тон.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Что с его интонацией?
Он голодный.

Christy89 12.05.15 в 07:20

0

- Как он смеет?
- Он голодный.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Так, последний раз ее видели в нескольких милях от школы.

Christy89 12.05.15 в 07:20

0

Итак, в последний раз ее видели
в школе в паре миль отсюда.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Брекеты на ее зубах помогли бы идентифицировать ее.

Christy89 12.05.15 в 07:21

0

Брекеты на зубах могут
помочь с идентификацией.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Мэри Делсон носила скобки.

lea1903 12.05.15 в 05:57

0

Молли Делсон носила брекеты.

Christy89 12.05.15 в 07:21

0

У Молли Делсон были брекеты.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Оба родителя стоматологи.

lea1903 12.05.15 в 05:58

0

Оба ее родителей стоматологи-ортодонты.

Christy89 12.05.15 в 07:22

0

Оба ее родителя стоматологи.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Цвет волос совпадает.
Доктор Бреннан

Christy89 12.05.15 в 07:23

0

- Цвет волос совпадает.
- Ну, доктор Бреннан

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

сможет определить ее возраст по зубам.

Christy89 12.05.15 в 07:23

0

должна суметь определить
возраст по зубам.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Ладно. Как давно лежит тело?

Christy89 12.05.15 в 07:24

0

Послушай, а как долго
тело здесь находится?

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Это "Гельметия иллук.."

Christy89 12.05.15 в 07:26

0

Тут у нас <i>Hermetia illuc...</i>

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Любитель жуков, прекрати.
Мне не нужен латинский.

Christy89 12.05.15 в 07:27

0

Стоп, Жуковед.
Не надо латыни.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Личинки родились недавно.

Christy89 12.05.15 в 07:29

0

Только что вылупились.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Питались они всего 4 дня.

Christy89 12.05.15 в 07:29

0

Они наелись на
четыре дня вперед.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Четыре дня. Почему ты просто не можешь сказать четыре дня?

lea1903 12.05.15 в 06:00

0

Четыре дня. Почему ты
просто не сказал - четыре дня?

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Ты сообщишь родителям?
Нет, пока не будем уверены на 100%.

Christy89 12.05.15 в 07:39

0

- Ты будешь говорить родителям?
- Нет, пока мы полностью не уверены.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Я хочу, чтобы Кости

Christy89 12.05.15 в 07:39

0

Я хочу, чтобы Кости

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

посмотрела на зубы.

Christy89 12.05.15 в 07:39

0

взглянула на зубы.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Хорошо.

Christy89 12.05.15 в 07:39

0

Хорошо.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Дышите естественно.

Christy89 12.05.15 в 07:29

0

Дышите естественно.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Когда выдыхаете, сожмите нижнюю часть живота

Christy89 12.05.15 в 07:35

0

А на выдохе сожмите
нижнюю часть тела

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

и втяните пупок в себя и вверх,

Christy89 12.05.15 в 07:36

0

и втягивайте пупок,

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

пока не дотронетесь до вашего бьющегося сердца.

Christy89 12.05.15 в 07:37

0

чтобы коснуться вашего
бьющегося сердца.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Пупок не может достать до сердца.

Christy89 12.05.15 в 07:37

0

Пупок не может
коснуться сердца.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Это невозможно выполнить.

Christy89 12.05.15 в 07:37

0

Это невозможная задача.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Дорогая, это для визуализации.

Christy89 12.05.15 в 07:30

0

Милая, это только
для представления.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Я не могу себе это представить.

Christy89 12.05.15 в 07:30

0

Ну, я и представить
это не могу.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Я не могу это сделать.
До того как я забеременела,

Christy89 12.05.15 в 07:31

0

Я не могу.
Пока я не родила,

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

я могла закинуть обе ноги себе за голову.

Christy89 12.05.15 в 07:32

0

я могла закинуть
лодыжки за голову.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Ты уверена, что не хочешь поехать на место преступления?

Christy89 12.05.15 в 07:32

0

Ты уверена, что не хочешь
на место преступления?

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Нет. Я стараюсь относиться ко всему проще на этот раз.

Christy89 12.05.15 в 07:32

0

Нет, я проще отношусь
к этой беременности.

adessolv 21.05.15 в 19:44

0

Может, когда я буду
более беременна...

adessolv 21.05.15 в 19:44

0
Минутку...

Следующая страница →