Bones (Season 10) / Кости (10 сезон): Bones - 10x16 - The Big Beef at the Royal Diner

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале <i>Кости...</i> kry 03.05.15 в 08:41 0 Ранее в сериале <i> Кости... </i> adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Доктор Ходжинс, я знаю, вы любите изобретать вещи, но у вас kry 03.05.15 в 08:48 0 Я знаю, вы любите изобретать вещи, доктор Ходжинс, но у вас kry 03.05.15 в 08:50 0 Я знаю, вы по натуре изобретатель, доктор Ходжинс, но у вас kry 03.05.15 в 09:08 0 Я знаю, что вы любите изобретать, доктор Ходжинс, но вы adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	нет разрешения, чтобы делать это здесь. kry 03.05.15 в 08:49 0 не можете тут экспериментировать. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	<i> Вы должны изобрести абсолютно</i> неразрушимый стакан. kry 03.05.15 в 08:56 0 <i> Вы должны изобрести абсолютно</i> неразрушимую мензурку. kry 03.05.15 в 08:56 0 <i> Вам нужно создать совсем</i> небьющуюся стеклянную колбу. kry 03.05.15 в 09:13 0 <i>Тебе нужно изобрести небьющийся стакан.</i> adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Ты прославишь лабораторию Джефферсона. kry 03.05.15 в 09:18 0 Ты прославишь нашу лабораторию. kry 03.05.15 в 09:18 0 Ты сделаешь кучу денег для института. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Лаборатория Джефферсона не хочет иметь ничего общего с моими побочными проектами. kry 03.05.15 в 09:22 0 Лаборатория Джефферсона в лице Кэм дала понять, что не хочет иметь ничего общего с моими побочными проектами. kry 03.05.15 в 09:22 0 Кэм дала понять, что лаборатория Джефферсона не хочет иметь ничего общего с моими побочными проектами. kry 03.05.15 в 09:23 0 Институт Джефферсона не интересуют мои проектики. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Это наше. kry 03.05.15 в 08:59 0 Оно наше. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Арасту, что происходит? kry 03.05.15 в 08:58 0 Что происходит, Арасту? kry 03.05.15 в 08:59 0 Арасту, что происходит? adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Это мой брат, Хамид. В Иране. kry 03.05.15 в 09:00 0 Мой брат, Хамид. В Иране. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Он болен. Я должен вернуться, чтобы убедиться, что за ним хорошо ухаживают... kry 03.05.15 в 09:28 0 Он болеет. Я должен вернуться, убедитьсь, что о нем заботятся... adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Ты не можешь вернуться, ведь тебя изгнали. kry 03.05.15 в 09:31 0 Ты не можешь вернуться, тебя выслали. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Я забронировал рейс, Кэм. Вылет через несколько часов. kry 03.05.15 в 09:32 0 Я купил билет, Кэм. Вылет через пару часов. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Любое эмоциональное потрясение, в том числе и хорошее, может kry 03.05.15 в 11:19 0 Любые крупные эмоциональные перемены, даже хорошие, adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	вызвать рецидив зависимости. kry 03.05.15 в 19:24 0 могут спровоцировать у зависимого рецидив. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Я знаю этих ребят, хорошо? Я играл с ними. Я знаю kry 04.05.15 в 08:00 0 Ребята, я знаю этих ребят. Я играл с ними. Я знаю их, adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	их истории. Мы получим необходимые доказательства и я сделаю арест. kry 04.05.15 в 08:01 0 сигналы. Вы добудете улики, и я его арестую. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Я не понимаю -- он же прочитал твое сообщение. kry 04.05.15 в 08:01 0 Я не понимаю. Он только что прочитал СМС. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Наверное, у него на руках kry 04.05.15 в 08:02 0 Может у него очень хорошая adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	<i>ну очень хорошая карта.</i> Он зависим. kry 04.05.15 в 08:02 0 <i>комбинация карт</i>. У него зависимость. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Ты уже связывался со своим куратором? kry 04.05.15 в 08:03 0 И ты позвонил своему поручителю? adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Почему я чувствую себя как на допросе? kry 04.05.15 в 08:04 0 Зачем ты меня допрашиваешь? adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Алло, я хочу поставить $200 на Кардиналов. kry 04.05.15 в 08:05 0 Слушай, мне надо поставить $200 на «Кардиналов». adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Поторопитесь, жалкие слабаки! kry 04.05.15 в 08:06 0 Живее, вы жалкие слабаки! adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Моя бабушка может двигаться быстрее вас, kry 04.05.15 в 08:06 0 Моя бабушка бегает быстрее вас, adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	а ведь она уже 20 лет как мертва! kry 04.05.15 в 08:07 0 а она уже умерла 20 лет назад! adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Я думала, это будет <i>учебный</i> тренировочный лагерь, kry 04.05.15 в 08:09 0 Мне казалось, что это учебный лагерь, adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	а не настоящий. kry 04.05.15 в 08:11 0 а не настоящий лагерь. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Вы ведь хотите избавиться от жировых складок kry 04.05.15 в 08:12 0 Ты хочешь избавиться от своего жирка adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	или нет? Отсюда липосакция kry 04.05.15 в 08:13 0 или нет? - Вот сейчас adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	выглядит не такой уж и болезненной. kry 04.05.15 в 08:13 0 липосакция мне кажется не страшной. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Ты. Сьюзи-домохозяйка. Вставай. kry 04.05.15 в 08:29 0 Ты. Грязная наседка. Вставай. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Все сюда, хлюпики. Поторопитесь же, поторопитесь! kry 04.05.15 в 08:41 0 Бегите сюда, слабачки. Бегом марш! adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Окей. kry 04.05.15 в 08:41 0 Да, да. kry 04.05.15 в 08:41 0 Ладно. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Теперь... Здесь Заварное kry 04.05.15 в 09:10 0 Итак... Слабачка Сьюзи adessolv 04.05.15 в 14:22 0	+1
	покажет нам, как преодолеть стенку для скалолазания. kry 04.05.15 в 09:13 0 покажет нам, как залезать на стену. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Вы хотите... Может, кто-нибудь другой должен идти первым. kry 04.05.15 в 09:14 0 Вы хотите... Может, пусть кто-то другой покажет. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Ты или не ты записывалась kry 04.05.15 в 09:14 0 Ты записалась или нет adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	в эту учебную группу тренировочного лагеря? Да, Сэр, я... просто, kry 04.05.15 в 09:16 0 в эту группу учебного лагеря? - Да, сэр, я просто, adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	она такая высокая, а я такая... Побереги своё нытье kry 04.05.15 в 09:17 0 она очень высокая, а я... - Хватит ныть adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	для родительских собраний и покажи мне kry 04.05.15 в 09:19 0 и покажи, как ты подымаешь свою adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	воодушевленное движение твоего десятитонного грузовика. kry 04.05.15 в 09:22 0 десятитонную тушу на стену. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Двигайся, боец! kry 04.05.15 в 09:23 0 Ну же, боец! kry 04.05.15 в 09:23 0 Вперед, боец! kry 04.05.15 в 09:23 0 Шевелись, солдат! adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Двигай тушкой и лезь на стену! adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	- Хорошо. - Давай! adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Давай. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Молодец. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Почти получилось. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Давай же! adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	Да. adessolv 04.05.15 в 14:22 0
	- Я сделала это! - Отлично. adessolv 04.05.15 в 14:22 0

Следующая страница →