Bones (Season 10) / Кости (10 сезон): Bones - 10x15 - The Eye in the Sky

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	любые следы денег в шредере. alesandra 25.04.15 в 22:49 0 следы денег в этом шредере. adessolv 28.04.15 в 16:09 0
	Это потому что Довер был убит ради его выигрыша. alesandra 25.04.15 в 22:53 0 А все потому, что Довера убили из-за выигрыша. adessolv 28.04.15 в 16:09 0
	Что значит, alesandra 25.04.15 в 22:53 0 Что значит, adessolv 28.04.15 в 16:09 0
	что все игроки alesandra 25.04.15 в 22:53 0 что все игроки adessolv 28.04.15 в 16:09 0
	в его подпольной игре - подозреваемые. alesandra 25.04.15 в 22:54 0 той подпольной игры – подозреваемые. adessolv 28.04.15 в 16:09 0
	Да, так и есть. alesandra 25.04.15 в 22:54 0 Да, верно. adessolv 28.04.15 в 16:09 0
	Очень умно, Кости. elsesomeone 24.04.15 в 09:06 0 Очень умно, Кости. adessolv 28.04.15 в 16:09 0
	Ты когда-нибудь играл в такие игры, когда был игроком? adessolv 28.04.15 в 16:09 0
	Кости... elsesomeone 24.04.15 в 09:06 0 Кости... adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Я был азартен во всем. Покер, пони... alesandra 26.04.15 в 10:31 0 Я играл во все. Покер, пони... adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Я даже на срок годности упаковки сыра поспорил. alesandra 26.04.15 в 10:32 0 Я даже делал ставку на дату срока годности сыра. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Возможно тебе... alesandra 26.04.15 в 10:32 0 Может, тебе... adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	не стоит заниматься этим делом. alesandra 26.04.15 в 10:32 0 не стоит заниматься этим делом. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Очевидно, азартные игры высвобождают alesandra 26.04.15 в 10:36 0 Азартные игры сильно повышают adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	дофамин в твоем прилежащем ядре. - Со мной все будет в порядке. alesandra 26.04.15 в 10:37 0 у тебя уровень дофамина. - Я в порядке. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Мой куратор на расстоянии одного телефонного звонка. alesandra 26.04.15 в 10:38 0 Ясно? Мой спонсор на расстоянии телефонного звонка. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Ладно? Я могу справиться с этим. alesandra 26.04.15 в 10:39 0 Понятно? Я справлюсь. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	- Обри сказал... - Да ладно. Обри? Whatto 26.04.15 в 10:41 0 - Обри сказал... - Пожалуйста. Обри. Не надо. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Это не его мир. Это мой мир, ясно? alesandra 26.04.15 в 10:40 0 Это не его мир. Это мой мир, понятно? adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Я не позволю убийце скрыться, alesandra 26.04.15 в 10:40 0 Я не позволю убийце гулять на свободе, Whatto 26.04.15 в 10:42 0 Я не позволю убийце остаться на свободе, adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	только потому что все бояться, что я недостаточно силен. alesandra 26.04.15 в 10:41 0 потому что все боятся, что я не достаточно силен. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	- Я хочу тебе верить. - Смотри. alesandra 26.04.15 в 10:41 0 - Я хочу тебе поверить... - Послушай. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Когда-то я играл, потому что моя жизнь была хаосом. alesandra 26.04.15 в 10:44 0 В прошлом я играл, потому что моя жизнь была дерьмом. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Это была полная катастрофа. То есть, перестань. alesandra 26.04.15 в 10:45 0 Она была ужасной. Так что брось. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Сейчас у меня есть ты, у меня есть Кристин, у меня есть Паркер, у меня есть... alesandra 26.04.15 в 10:45 0 Теперь у меня есть ты, и Кристина. У меня есть Паркер, у меня есть... adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	... паренек, который уже в пути. alesandra 26.04.15 в 10:46 0 ...скоро будет еще один мальчик. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	- Паренек? - Да, паренек. alesandra 26.04.15 в 10:46 0 - Мальчик? - Да, мальчик. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Это просто предчувствие. И я не собираюсь терять это alesandra 26.04.15 в 10:47 0 Мне так кажется. Я не собираюсь все это adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	ради игры в покер. alesandra 26.04.15 в 10:50 0 бросить ради покера. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Перестань, Кости. alesandra 26.04.15 в 10:50 0 Ну же, Кости. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Смотри, кто это! Эй! alesandra 26.04.15 в 10:51 0 Посмотри, кто идет! Эй! adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	- Бут! - Вот и он! Джейсон Сэмюэльс. Как ты? alesandra 26.04.15 в 10:52 0 - Бут! Вот и он! Джейсон Сэмюэлс. Как дела? adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Мужик, отлично выглядишь, а? Присядь. alesandra 26.04.15 в 10:52 0 Чувак, отлично выглядишь. Слушай, присядь. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Это моя жена, Темперанс Брэннан. alesandra 26.04.15 в 10:53 0 Это моя жена, Темперанс Бреннан. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Темперанс Брэннан, это Джейсон Сэмюэльс. alesandra 26.04.15 в 10:53 0 Темперанс Бреннан, <i>это</i> Джейсон Сэмюэлс. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	- Это твоя жена? - Да. alesandra 26.04.15 в 10:54 0 - Это твоя жена? - Да. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Для бывшего игрока ты похож на того, кто alesandra 26.04.15 в 10:54 0 Скажу тебе как экс-игроку, похоже, что ты, э, adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	выиграл в лотерею, Бут. - Еще бы. alesandra 26.04.15 в 10:55 0 сорвал куш, Бут. - Ясное дело! adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Для Бута вы были alesandra 26.04.15 в 10:56 0 Вы были координатором adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	посредником в играх? alesandra 26.04.15 в 10:56 0 игр Бута? adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Это звучит куда лучше, чем "букмекер". alesandra 26.04.15 в 10:56 0 Это слово звучит лучше, чем «букмекер». adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Да, слушай. Мне-мне нужна твоя помощь. alesandra 26.04.15 в 10:57 0 Хорошо, послушай. Мне нужна твоя помощь. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	- Что? - Ну, просто... alesandra 26.04.15 в 10:58 0 - Что? - Ну, просто... adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Я знаю, чем занимаешься ты, alesandra 26.04.15 в 10:58 0 Я знаю, что ты делаешь, adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	а ты знаешь, чем занимаюсь я. alesandra 26.04.15 в 10:58 0 и ты знаешь, что я делаю. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Слушай, я просто пытаюсь поймать убийцу, понятно? alesandra 26.04.15 в 10:59 0 Слушай, я хочу поймать убийцу, понимаешь? adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Меня не волнуют игры. alesandra 26.04.15 в 10:59 0 Мне плевать на твой бизнес. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	А твое имя нигде не всплывет. alesandra 26.04.15 в 10:59 0 Твое имя нигде не всплывет. adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Чем могу помочь? elsesomeone 24.04.15 в 09:07 0 Чем я могу помочь? adessolv 28.04.15 в 16:10 0
	Мне нужно ввязаться в игру alesandra 26.04.15 в 11:00 0 Мне нужно попасть на игру в покер adessolv 28.04.15 в 16:10 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →