Baccano! :: 1933 - THE SLASH - Bloody to Fair / Шумиха! :: 1933 - РАЗРЕЗ - Кроваво с прояснениями: Chapter 3

- Эй, ты мокнешь. Иди сюда.

kai_ender 18.10.14 в 14:24

- А... ну, ладно.

kai_ender 18.10.14 в 14:24

- Не стоит благодарности. Просто помни, теперь будешь должен одну... Нет, две... Нет, если подумать, то три вещи, потому что впредь я буду вам много помогать.

kai_ender 18.10.14 в 14:26

Побледневший Джакуззи больше не мок, но не мог и сообразить, что Даллас за человек. Наверняка он знал только одно - он делит зонт не с обычным человеком, а, скорее, с бессмертным чудовищем.

kai_ender 18.10.14 в 14:28

Но чудовище или нет, а любопытство не давало покоя, и он спросил:

- Э... Мы должны тебе за... зонт... и за... совет? А что третье?

kai_ender 18.10.14 в 14:30

- Ась? Ты что, тупишь?

kai_ender 18.10.14 в 14:30

Джакуззи оторопел и нахмурился, но Даллас не заметил, погрузившись в свои мысли, и негромко продолжил:

kai_ender 18.10.14 в 14:31

- Вы живете в моем доме, помнишь?

kai_ender 18.10.14 в 14:31

- Что?..

kai_ender 18.10.14 в 14:31

Даллас отмахнулся от Джакуззи и его вопросов, подставил лицо сильному ветру с берега реки и решительно направился вперед.

kai_ender 18.10.14 в 14:32

Мысленно он по-детски хихикал и ликовал потому что нашел инструменты для исполнения своих кровожадных желаний.

kai_ender 18.10.14 в 14:34

Дождь полил ещё яростнее... и небо оставалось тёмным и мрачным.

kai_ender 18.10.14 в 14:35

-------

kai_ender 18.10.14 в 14:35

Пятая авеню
Эмпайр-стейт-билдинг

kai_ender 18.10.14 в 19:22

Когда-то здесь стоял отель Уолдорф-Астория - одно из лучших заведений Нью-Йорка. Когда роскошный отель, наконец, переехал, на его месте возвели Эмпайр-стейт-билдинг.

kai_ender 18.10.14 в 19:33

В противоположность фасаду в пышном стиле ар-деко интерьеры здания были очень просты и состояли из скучных офисов.

kai_ender 18.10.14 в 19:35

Законченное в 1931-м году здание быстро прославилось тем, что было самым высоким в мире на момент постройки, и хитроумными мерами, принятыми, чтобы сохранить этот завидный титул. Например, к проекту добавили огромный шпиль, якобы как причальную мачту для дирижаблей, для того, чтобы превзойти Крайслер Билдинг, который строился в то же время.

kai_ender 18.10.14 в 19:55

Попав внутрь, посетитель видел десятки лифтов - дверей в башню офисов, что тянулась выше и выше.

kai_ender 18.10.14 в 19:59

Примерно на половине высоты здания в офисе стояла парочка, с первого взгляда на которую было ясно, что они пришли сюда не по делам. Они выглядывали в окна и возбужденно переговаривались.

kai_ender 18.10.14 в 20:01

- Невероятно! Смотри, Мирия! Отсда люди кажутся маленькими, как муравьи!

kai_ender 18.10.14 в 20:01

- Кажется, что на них можно наступить, если захочешь!

kai_ender 18.10.14 в 20:02

Парочка болтала и смотрела, как на улице под зонтами бурлит толпа пешеходов.

kai_ender 18.10.14 в 20:04

- Погоди, Мирия! Осторожно! Знаешь, как говорят: разозли муравья, и он превратит тебя в кузнечика, и ты всю зиму будешь голодать!

kai_ender 18.10.14 в 20:06

- Ой! Спаси меня, Айзек!

kai_ender 18.10.14 в 20:06

Их разговор тоже был совсем не деловой.

kai_ender 18.10.14 в 20:07

- Мне трудно даже сказать, откуда предполагалась цитата, - удивленно вздохнул позади них мужчина в деловом костюме и раздраженно моргнул. Его манера одеваться и вести себя заметно отличалась от парочки у окна, которая выглядела бы уместно разве что на маскараде.

kai_ender 18.10.14 в 20:41

На него недоуменно глянула стоявшая за спиной девушка в черном деловом брючном костюме - Эннис. Убедившись, что Ронни договорил, она воспользовалась возможностью спросить:

- Простите, м-р Ронни, но... где мы?

kai_ender 18.10.14 в 20:54

Она посмотрела по сторонам на снующих вокруг рабочих. Одни из них таскали взад-вперед по большой комнате ящики, а другие - непрестанно открывали коробки и разворачивали их содержимое.

kai_ender 18.10.14 в 20:57

- Здесь занимаются ювелирными украшениями, часами и небольшими произведениями искусства... этот импортер специализируется на мелочах.

kai_ender 18.10.14 в 20:59

- Нет, я спрашивала о другом...

kai_ender 18.10.14 в 20:59

- Я здесь просто директор, а владелец - capo societa. Ну, полагаю, так написано в книгах. Я редко сюда заглядываю, - объяснил Ронни. Всё ещё растерянная Эннис склонила голову набок.

kai_ender 18.10.14 в 21:03

- Это значит, что мы до сих пор должны тщательно скрывать свои дела. Я привёл вас сюда не хвастаться... Просто подумал, что это место подходит, чтобы спрятаться от дождя.

kai_ender 18.10.14 в 21:04

Ронни небрежно пожал плечами, и Эннис облегченно выдохнула.

kai_ender 18.10.14 в 21:05

Всего полчаса назад в особняке Дженоардов он казался совсем другим человеком. Он излучал такую силу, что казалось, одно прикосновение к ней тебя уничтожит. А его глаза сияли так жутко, что Эннис понадобилась вся её смелость, чтобы просто задуматься о неповиновении его воле.

kai_ender 18.10.14 в 21:10

Но существо способное на такие пугающие трюки превратилось обратно в знакомого, чуточку старомодного вежливого каморристу, и на его истинную сущность намекал только необычно острый взгляд, который даже теперь выбивался из общего облика.

kai_ender 18.10.14 в 21:15

"Интересно, что он такое?.."

kai_ender 18.10.14 в 21:15

Меньше чем за день голову Эннис заполнили бесчисленные вопросы.

kai_ender 18.10.14 в 21:18

Она ушла из Альвеаре, чтобы найти Айзека и Мирию и вернуть их обратно после спонтанной перепалки с Фиро. С ней за компанию пошёл Ронни, будто бы ей помогать, а на самом деле - чтобы уладить какое-то дело Семьи.

kai_ender 18.10.14 в 21:21

Как он так легко нашёл Айзека и Мирию?

kai_ender 18.10.14 в 21:21

Что вызвало суматоху в том особняке, куда он её привёл?

kai_ender 18.10.14 в 21:22

Как Ронни сумел так легко вмешаться и отобрать на середине атаки оружие, которое наносило смертельный удар?

kai_ender 18.10.14 в 21:24

И...

kai_ender 18.10.14 в 21:24

Откуда она меня знает?

kai_ender 18.10.14 в 21:24

В особняке была девушка с копьем, которая ранила Айзека в щёку. Рассерженная Эннис вмешалась и схватила девушку за руку. А та потом, услышав, как Айзек и Мирия назвали Эннис по имени, глянула на неё и тихо повторила имя.

kai_ender 18.10.14 в 21:27

"Эннис? Э, простите, Сциларду Квотешу вы приходитесь..."

kai_ender 18.10.14 в 21:33

Для Эннис это имя означало как того, кто дал ей жизнь, так и самое страшное, что она только могла вообразить. Но в Нью-Йорке - нет, в целом мире - была всего лишь горстка людей, которая знала о её связи с древним алхимиком.

kai_ender 18.10.14 в 21:36

Это беспокоило её во время размышлений о таинственной группе, встреченной в особняке. Совсем иначе по сравнению с ними вели себя юные хулиганы, которых она считала хозяевами особняка - хотя они точно ими не выглядели. Тот факт, что один из первой группы мог орудовать таким копьем в помещении, уже ясно давал понять, как они далеки от нормы.

kai_ender 18.10.14 в 21:51

Эннис могла вспомнить каждую черточку лица копьеносицы, но сколько бы ни пыталась, не могла найти никаких зацепок, кто эта девушка.

kai_ender 18.10.14 в 21:55

Если бы её следующим словом было "секретарём", то Эннис смогла бы расслабиться, зная, что девушка просто принадлежала к организации, созданной Сцилардом в прошлом.

kai_ender 18.10.14 в 21:56

Но если бы слово было "гомункулом". Если.

kai_ender 18.10.14 в 21:57