Quite Interesting Series L / Quite Interesting Series L: 16. Landmarks
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
До-о-обрый вечер, добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер dvoepopolis 25.01.15 в 19:58 |
|
|
и добро пожаловать на QI, передачу, которая знает, что ничего не знает. dvoepopolis 25.01.15 в 19:58 |
||
|
Сегодняшний вечер замусорен ориентирами, познаниями и награбленным добром. dvoepopolis 25.01.15 в 20:04 |
||
|
И ко мне присоединились игривый Дэвид Митчелл, dvoepopolis 25.01.15 в 20:06 |
||
|
достойный похвалы Колин Лэйн, dvoepopolis 25.01.15 в 20:07 |
||
|
благовоспитанная Джо Бранд dvoepopolis 25.01.15 в 20:08 |
||
|
и поселившийся на работе Алан Дейвис. dvoepopolis 25.01.15 в 20:11 |
||
|
Давайте послушаем их звонки. Дэвид. dvoepopolis 25.01.15 в 20:11 |
||
|
Колин. dvoepopolis 25.01.15 в 20:12 |
||
|
Какая шалость. Джо. dvoepopolis 25.01.15 в 20:14 |
||
|
Алан. dvoepopolis 25.01.15 в 20:14 |
||
|
На этом всё. dvoepopolis 25.01.15 в 20:15 |
||
|
Если вы насладились QI, обязательно включите передачу на следующей неделе. dvoepopolis 25.01.15 в 20:22 |
||
|
Не забывайте, что у вас есть пенни-бонус. dvoepopolis 25.01.15 в 20:22 |
||
|
Почти наверняка dvoepopolis 25.01.15 в 20:23 |
||
|
будет вопрос, связанный с туалетом. dvoepopolis 25.01.15 в 20:24 |
||
|
И если вы потратите пенни, когда я задам вопрос, вы получите дополнительные очки. dvoepopolis 25.01.15 в 20:24 |
||
|
А что если мы соберёмся в туалет во время записи? dvoepopolis 25.01.15 в 20:25 |
||
|
Ты непременно обнаружишь бутылочку и воронку под столом. dvoepopolis 25.01.15 в 20:25 |
||
|
Начнём с последнего вопроса. dvoepopolis 25.01.15 в 20:25 |
||
|
Почему бы вам не поработать для разнообразия? dvoepopolis 25.01.15 в 20:29 |
||
|
Вы можете поговорить об одном из двух. dvoepopolis 25.01.15 в 20:29 |
||
|
Что насчёт смерти пенсионера последней Гражданской войны в США dvoepopolis 25.01.15 в 20:31 |
||
|
или последней вещи, которую вы хотели бы увидеть в лондонском метро? dvoepopolis 25.01.15 в 20:32 |
||
|
Выбирайте. dvoepopolis 25.01.15 в 20:32 |
||
|
Джо? dvoepopolis 25.01.15 в 20:32 |
||
|
Последнее, что я бы хотела увидеть в метро, — это умирающая dvoepopolis 25.01.15 в 20:33 |
||
|
Гражданская война в США. dvoepopolis 25.01.15 в 20:33 |
||
|
Почему бы не совместить, да? dvoepopolis 25.01.15 в 20:34 |
||
|
Пытаюсь чуть упростить задачу. dvoepopolis 25.01.15 в 20:35 |
||
|
Умирающую Гражданскую войну в США или умирающего пенсионера? dvoepopolis 25.01.15 в 20:35 |
||
|
Нет, смерть Гражданской войны... пенсионера. dvoepopolis 25.01.15 в 20:37 |
||
|
Отлично, вопрос снят. dvoepopolis 25.01.15 в 20:37 |
||
|
Возможно, ты назовёшь мне время, когда ты могла бы увидеть dvoepopolis 25.01.15 в 20:39 |
||
|
— последнего пенсионера Гражданской войны. dvoepopolis 25.01.15 в 20:40 |
||
|
— Война закончилась в 1865 году, так? dvoepopolis 25.01.15 в 20:41 |
||
|
— Ты получишь очки за знание даты окончания войны. dvoepopolis 25.01.15 в 20:41 |
||
|
Да. dvoepopolis 25.01.15 в 20:41 |
||
|
И к тому же женщина! dvoepopolis 25.01.15 в 20:43 |
||
|
Больше, чем через 100 лет, маловероятно, поэтому я скажу 1962-й. dvoepopolis 25.01.15 в 20:44 |
||
|
Ну, ты ошибаешься. dvoepopolis 25.01.15 в 20:46 |
||
|
А может, дело в том, что он, должно быть, dvoepopolis 25.01.15 в 20:52 |
||
|
был бы малышом во время войны в США. dvoepopolis 25.01.15 в 20:53 |
||
|
Ему возможно 115, я думаю. dvoepopolis 25.01.15 в 20:53 |
||
|
Мы говором о пенсионерах, а не ветеранах. dvoepopolis 25.01.15 в 20:53 |
||
|
Последний ветеран умер, удивительно, в 1956 году в возрасте 109 лет. dvoepopolis 25.01.15 в 20:54 |
||
|
— Его звали Вулсон, вот он. dvoepopolis 25.01.15 в 20:54 |
||
|
Мне кажется, это прапраправнук. dvoepopolis 25.01.15 в 20:56 |
||
|
Многие ветераны долго прожили в 20 веке, dvoepopolis 25.01.15 в 20:57 |
||
|
потому что во время войны были подростками. dvoepopolis 25.01.15 в 20:57 |
