Quite Interesting Series L / Quite Interesting Series L: 16. Landmarks

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

можете ли вы представить что-то, что французы

shadowpuppet 26.01.15 в 10:34

0

сделали видимым с высоты полета и с его помощью выиграли Первую мировую?

shadowpuppet 26.01.15 в 10:35

0

сделали видимым с высоты полёта и с его помощью выиграли Первую мировую?

FeHU 26.01.15 в 10:42

1

Ну или по крайней мере попытались избежать полного разрушения войной.

shadowpuppet 26.01.15 в 10:37

0

— Что-то, что могли видеть немецкие самолеты-разведчики?
— Да.

shadowpuppet 26.01.15 в 10:38

0

— Что-то, что могли видеть немецкие самолёты-разведчики?
— Да.

FeHU 26.01.15 в 10:42

0

Фальшивое вооружение или что-то типа того? Деревянные танки?

shadowpuppet 26.01.15 в 10:39

0

— Огромный багет?
— Это было кое-что фальшивое.

shadowpuppet 26.01.15 в 10:40

0

— Ненастоящая Эйфелева башня?
— Чуть больше.

shadowpuppet 26.01.15 в 10:40

0

— Фальшивая гильотина, фальшивый Париж.
— Фальшивый Париж.

shadowpuppet 26.01.15 в 10:41

0

Фальшивый Париж, молодец, Колин. Наконец!

shadowpuppet 26.01.15 в 10:41

0

Давай, Австралия, вперёд!

shadowpuppet 26.01.15 в 10:42

0

Вот теперь можешь насладиться тем, что вся аудитория

shadowpuppet 26.01.15 в 10:47

0

Наконец-то можешь насладиться тем, как вся аудитория

dvoepopolis 26.01.15 в 12:38

0

тебе покровительствует.

shadowpuppet 26.01.15 в 10:47

0

Давай, Осси! Ты абсолютно прав.
(Aussie — прозвище австралийцев)

shadowpuppet 26.01.15 в 10:48

0

Французов очень обеспокоило стремительное развитие

shadowpuppet 26.01.15 в 10:49

0

бомбардировок к концу войны,

shadowpuppet 26.01.15 в 10:49

0

что их ненаглядный Париж может погибнуть в дыму

shadowpuppet 26.01.15 в 10:50

0

со всеми своими прекрасными зданиями.

shadowpuppet 26.01.15 в 10:51

0

Поэтому в 25 км к северу, на берегу Сены,

shadowpuppet 26.01.15 в 10:52

0

они построили множество зданий, включая Северный вокзал, они даже

shadowpuppet 26.01.15 в 10:57

0

двигали фонари, чтобы создать видимость движения поездов.

shadowpuppet 26.01.15 в 10:58

0

К сожалению, его так и не закончили, потому что

shadowpuppet 26.01.15 в 10:59

0

идея возникла в 1918, а к ноябрю уже закончилась война.

shadowpuppet 26.01.15 в 11:00

0

— А масштаб соблюдался?
— Да, с воздуха. Думаю, что так.

shadowpuppet 26.01.15 в 11:01

0

— Не как Лондон в Леголенде.
— Нет, не так.

FeHU 25.01.15 в 20:31

0

В честь какого военачальника был посажен этот могучий норфолкский дуб?

FeHU 25.01.15 в 20:31

0

Напоминанием какого военачальника служит этот могучий дуб в Норфолке?

dvoepopolis 26.01.15 в 16:17

0

— Да, Джо?

FeHU 25.01.15 в 20:31

0

Найджел Фараж?
(50-летний британский политик)

FeHU 25.01.15 в 20:31

0

— Это не очень большой дуб.
— Не тянет на могучий, да.

FeHU 25.01.15 в 20:32

0

В общем-то, он не настолько старый.

FeHU 25.01.15 в 20:32

0

— Ему около 80 лет, почти 80.
— Нет и 80-ти.

FeHU 25.01.15 в 20:32

0

— Китченер?
— 78 лет назад это был саженец.
(брит. военный деятель, родившийся в 1850 году)

FeHU 25.01.15 в 20:32

0

— Тогда было бы слишком поздно для Китченера.
— Мосли?
(брит. политик, родившийся в 1896 году)

FeHU 25.01.15 в 20:33

0

Ты почти прав, но это ещё больший военный лидер.

FeHU 25.01.15 в 20:33

0

Гитлер?

FeHU 25.01.15 в 20:33

0

Адольф, как ты правильно сказал, hit — разбил, как ты отметил, ler — лампочку.

FeHU 25.01.15 в 20:44

1
+1

Это памятный дуб в Норфолке?

FeHU 25.01.15 в 21:21

0

Дело в том, что всем, кто завоевал золотую медаль на Олимпийских играх 1936 года

FeHU 25.01.15 в 21:21

0

в Берлине, был подарен саженец дуба.

FeHU 25.01.15 в 21:22

0

— Они известны как...
— Наших дубов, Стивен?

FeHU 25.01.15 в 21:22

0

Имеешь в виду, что у них есть дубы в Германии?

FeHU 25.01.15 в 21:22

0

Да, я боюсь, на немецком eich — дуб, так что Эйхман — это человек-дуб.
(Адольф Эйхман — немецкий офицер, сотрудник гестапо)

FeHU 25.01.15 в 21:22

0

— Правда?
— Да.
— Я чувствую себя испачканным.

FeHU 25.01.15 в 21:23

0

Несколько дубов на немецкой стороне.

FeHU 25.01.15 в 21:23

0

Да, наши acorn — желудь, oak — дуб происходят от eich.

FeHU 25.01.15 в 21:23

0

— Крепкий английский дуб гордости, почему мы всегда..?
— Дубы дубов. Да знаю, знаю.

FeHU 25.01.15 в 21:23

0

В любом случае, дубов Гитлера больше не осталось в Британии,

FeHU 25.01.15 в 21:23

0

за исключением одного в Норфолке, который жив, как вы видите.

FeHU 25.01.15 в 21:24

0

кроме сохранившегося в Норфолке, как вы видите.

dvoepopolis 26.01.15 в 12:59

0

Вы бы предположили, что он не собирается прожить столь долго,

FeHU 25.01.15 в 21:24

0

Можно предположить, что ему недолго осталось после того,

dvoepopolis 26.01.15 в 13:01

0

как только люди посмотрят эту передачу.

FeHU 25.01.15 в 21:24

0

как люди посмотрят эту передачу.

dvoepopolis 26.01.15 в 13:01

0

— Ну, они могли бы пойти и срубить его.
— Да.

FeHU 25.01.15 в 21:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →