Cougar Town (season 6) / Город хищниц (сезон 6): 03 - To find a friend

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Малыш Бобби - самый миленький ребенок на свете!

ikirin 22.01.15 в 10:17

0

О, это оно!

ikirin 22.01.15 в 10:20

0

Подвиньтесь, я тоже хочу.

ikirin 22.01.15 в 10:20

0

Ладно.

ikirin 22.01.15 в 10:21

0

Так, ребята, будьте осторожнее!

ikirin 22.01.15 в 10:21

0

Моя двоюродная сестра Тесс
буквально подсела на запах от младенцев.

ikirin 22.01.15 в 10:23

1

Она чуть не разрушила себе жизнь.

ikirin 22.01.15 в 10:23

0

Всего разок нюхнула сладкого малютку

ikirin 22.01.15 в 10:30

0

на Дне рождения,
и не успели оглянуться,

ikirin 22.01.15 в 10:31

0

как она уже крадет малышей из парка.

ikirin 23.01.15 в 06:31

0
+2

Ну, спасибо за помощь с нашей
первой неделей в роли родителей.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:11

0

Думаю, теперь мы готовы забрать
Малютку Бобби домой

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:11

0

и справляться с ним своими силами.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:11

0

Что?

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:12

0

О, просто вас ждёт
то ещё приключение,

Dogcat 23.01.15 в 15:55

0

потому что, когда
двое родителей впервые

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:29

0

оказываются наедине со своим малышом,
все слегка выходит из-под контроля.

Dogcat 23.01.15 в 15:55

0

Первые несколько дней, когда
мы остались одни со Стэном,

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:30

0

я была настолько уставшей и капризной,
что превратилась в ту ещё стерву.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:31

0

И уже никогда не стала прежней.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:31

0

Я был так занят
с нашим первым ребенком,

ikirin 23.01.15 в 06:36

0

что мне некогда было
позаботиться о себе.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:32

0

Маленький совет -
подгузники для взрослых.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:33

0

Вы все описываете так,

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:33

0

как будто это какой-то фильм ужасов.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:33

0

Просто спи столько, сколько сможешь,
и не забывай есть,

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:33

0

и если станет невыносимо - звони.

ikirin 23.01.15 в 06:38

1

Спасибо, ребят,
но я почти уверен,

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:34

0

что мы и сами справимся
с нашим ребенком.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:35

0

У нас всё схвачено.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:35

0

Ждем.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:35

0

- Маленькая оплошность.
- Не надо нас осуждать.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:36

0

Скажи пока бабуле.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:36

0

- Хорошо.
- Хорошо.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:36

0

Подожди!

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:37

0

Удачи.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:37

0

Они облажаются.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:37

0

Теперь у нас есть и ребёнок.
И он разговаривает!

Dogcat 23.01.15 в 15:57

0
+5

Не могу поверить,
что я теперь бабушка.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:41

0

О, не переживай, Джулс.
Ты все еще БКЯТ.
*БКЯТ - Бабуля, Которую Я бы Трахнул

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:42

1
+5

Что?

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:43

0

Том!

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:43

0

Хотя. Не, на самом деле, я
приму это за комплимент.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:45

0

Фу.

Dogcat 23.01.15 в 15:58

0

Ну, и как справляется Энди?

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:47

0

Я не видел его с тех пор,
как Бобби уехал,

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:47

0

ради работы в гольф-клубе
в Джордии.

Dogcat 23.01.15 в 15:59

0

Он обращался в больницу
с разбитым сердцем.

Dogcat 23.01.15 в 15:59

0

Последние несколько дней
он даже не ночевал дома,

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:49

0

потому что он хандрит
на лодке Бобби.

Don_Leprikon 22.01.15 в 13:49

0
Минутку...

Следующая страница →