Cougar Town (season 6) / Город хищниц (сезон 6): 06 - The Wrong Thing to Do

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доброе утро.

dais 13.02.15 в 17:27

0

Привет, малыш.

dais 13.02.15 в 17:27

0

А-ай!

dais 13.02.15 в 17:27

0

Что с тобой?

dais 13.02.15 в 17:27

0

Элли поспорила со мной, что я
не смогу накраситься

dais 13.02.15 в 17:28

0

с закрытыми глазами, и я выиграла.

dais 13.02.15 в 17:28

0

Накрасилась?

dais 13.02.15 в 17:29

0

И я тоже.

dais 13.02.15 в 17:29

0

А! Зачем?

dais 13.02.15 в 17:30

0

Чтобы напугать тебя

dais 13.02.15 в 17:30

0

и выбить из колеи, Грейсон.

dais 13.02.15 в 17:31

0

- Я не напуган.
- Ладно.

dais 13.02.15 в 17:31

0

Тогда иди и поцелуй меня.

dais 13.02.15 в 17:32

0

Нет, я... мне и тут хорошо.
Спасибо.

dais 13.02.15 в 17:32

0

А может поцелуешь...

dais 13.02.15 в 17:33

0

нас обоих?

dais 13.02.15 в 17:33

0

Поцелуй меня!

dais 13.02.15 в 17:33

0

Хрустящий, полный юмора с сильным эмоциональным
послевкусием. - Обязательно куплю!

dais 13.02.15 в 17:36

0

- Привет. Чего ты нас позвала?
- Привет!

dais 13.02.15 в 17:37

0

Вы знаете, когда люди теряют работу,

dais 13.02.15 в 17:38

0

и сидят дома месяц,

dais 13.02.15 в 17:39

0

ведь это нормально, если они слегка
двинутся по фазе, так?

dais 13.02.15 в 17:40

0

Да, это кажется нормальным.

dais 13.02.15 в 17:40

0

А думаете <i>это</i> нормально?

dais 13.02.15 в 17:41

0

О, нет! Зомби! Быстро!
Обратно в Форт-Попу!

dais 13.02.15 в 17:42

0

Два варианта: орёл - развод,
решка - убийство.

dais 13.02.15 в 17:43

0

Обе идеи хороши...

dais 13.02.15 в 17:44

0

Но развод плох в денежном смысле.

dais 13.02.15 в 17:45

0

А убийство плохо из-за всей этой
крови и кишок.

dais 13.02.15 в 17:46

0

Всё кругом скользкое. Я не хочу
испортить себе эти туфли.

dais 13.02.15 в 17:47

0

Вот... И у меня идея.

dais 13.02.15 в 17:48

0

Почему бы тебе не поговорить с ним сначала?
Поддержать его?

dais 13.02.15 в 17:49

0

Ясно.

dais 13.02.15 в 17:49

0

Пупс, отличный костюмчик.

dais 13.02.15 в 17:50

0

Найди работу!

dais 13.02.15 в 17:50

0

Есть работа! Космический полицейский.

dais 13.02.15 в 17:50

0

Попробовала. Пришла пора умирать.

dais 13.02.15 в 17:51

0

Или...
Я с ним поговорю.

dais 13.02.15 в 17:52

0

Понимаешь, он не узнает, что ты
меня подослала.

dais 13.02.15 в 17:53

0

Ребята, с меня хватит.

dais 13.02.15 в 17:53

0

Мне нужен покой, тишина.

dais 13.02.15 в 17:54

0

Время для Элли.

Don_Leprikon 13.02.15 в 18:39

0

А Плакса Вакса?
У него нет работы.

dais 13.02.15 в 17:55

0

А потому, что Бобби уехал,
он не ходит на катер Бобби.

dais 13.02.15 в 17:55

0

Так, вот оно.

dais 13.02.15 в 17:56

0

Катер Бобби.

dais 13.02.15 в 17:56

0

Катер Бобби!

dais 13.02.15 в 17:56

0

Том! Привет!

Don_Leprikon 13.02.15 в 18:19

0

- Как дела?
- Привет!

Don_Leprikon 13.02.15 в 18:19

0

Привет.

Don_Leprikon 13.02.15 в 18:20

0
Минутку...

Следующая страница →