Ground Floor. Season2/ Перевод группы Translators' Alliance / Нижний этаж. Сезон 2: Ground_Floor_s2e6(Love&Basketball)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Мне так больно.
- Из-за пения?

YetiArtem 19.02.15 в 04:41

0

Да уж.

YetiArtem 19.02.15 в 04:41

0

Мистер Мэнсфилд, вы хотели меня видеть?

YetiArtem 12.02.15 в 14:24

0

Ах, мисс Миллер.
Прошу вас, присоединяйтесь.

YetiArtem 12.02.15 в 14:25

0

Ух ты.

YetiArtem 12.02.15 в 14:25

0

Я никогда раньше не была здесь.
Это потрясающе.

YetiArtem 12.02.15 в 14:26

0

Ой, гляньте.

YetiArtem 12.02.15 в 14:26

0

Отсюда был бы отличный
вид на мост Золотые Ворота,

YetiArtem 12.02.15 в 15:12

0

если бы чуть-чуть
передвинули это здание.

YetiArtem 12.02.15 в 15:12

0

Думайте, я не пытался?

Iti 14.02.15 в 07:17

0

Присаживайтесь, пожалуйста.

YetiArtem 17.02.15 в 05:01

0

Вчера вы играли как дьявол.

YetiArtem 17.02.15 в 05:01

0

В некотором роде,
все мы победили, приняв участие.

YetiArtem 19.02.15 в 04:46

0

Но реальность такова -
вы проиграли, я выиграл.

YetiArtem 19.02.15 в 04:47

0

Я хочу отдать вам этот чек.

YetiArtem 19.02.15 в 04:47

0

Боже мой! Это за второе место?

YetiArtem 19.02.15 в 04:47

0

Зачем мне давать приз за проигрыш?

YetiArtem 19.02.15 в 04:48

0

Нет. Мне хочется думать,
что это спортивная стипендия.

YetiArtem 19.02.15 в 04:48

0

Так что, если вы поступите
в местный колледж,

YetiArtem 19.02.15 в 04:49

0
+1

в свободное время, не в рабочее,
то я с радостью его оплачу.

YetiArtem 19.02.15 в 04:50

0

Боже мой, сэр,
я прям не могу поверить, как это здорово.

YetiArtem 19.02.15 в 04:51

0

Нет.
Никаких слёз на моем балконе.

YetiArtem 19.02.15 в 04:51

0

Простите, сэр.

YetiArtem 18.02.15 в 09:56

0

Я просто хочу, чтоб вы знали,
у меня был папа,

YetiArtem 19.02.15 в 04:52

0

и три приёмных папы,
но у меня не было настоящего отца.

YetiArtem 19.02.15 в 04:52

0

Не надо было вас приглашать сюда.

YetiArtem 19.02.15 в 04:55

0

Говорю тебе, в этих семейных
трусах меня совершенно ничего не стесняет.

YetiArtem 19.02.15 в 04:58

0

Эй, ты что-то сказал Мэнсфлиду?

YetiArtem 19.02.15 в 04:55

0

Я много чего сказал Мэнсфлиду.

YetiArtem 19.02.15 в 04:55

0

Да уж, повезло, что у меня нет девушки.

YetiArtem 19.02.15 в 04:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница