The Librarians / Библиотекари - 2 сезон: 2x05: ...And the Hollow Men | ...И пустой человек
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кассандра, ты здесь? FruitySky 23.11.15 в 12:13 |
|
|
Прости, прости. FruitySky 23.11.15 в 12:20 |
||
|
Ладно. FruitySky 23.11.15 в 12:21 |
||
|
С нами всё в порядке. FruitySky 23.11.15 в 12:21 |
||
|
Если ты слышишь меня, я слышу тебя. FruitySky 23.11.15 в 12:21 |
||
|
Принято, Кассандра. Мы в порядке. FruitySky 23.11.15 в 12:22 |
||
|
Что ж, раз ты внутри, то ищи что-то похожее на... FruitySky 23.11.15 в 12:24 |
||
|
каменный... глобус с кристалами, или, эм, FruitySky 23.11.15 в 12:25 |
||
|
кристальный глобус, покрытый камнями. FruitySky 23.11.15 в 12:26 |
||
|
Было бы здорово, если бы ты уточнила еще раз FruitySky 23.11.15 в 12:29 |
||
|
настоящее описание. FruitySky 23.11.15 в 12:31 |
||
|
Ага, было бы замечательно, если бы Библиотекари Бронзового века FruitySky 23.11.15 в 12:34 |
||
|
не были такими поэтичными. FruitySky 23.11.15 в 12:35 |
||
|
"Глаз Заратустры есть ключ FruitySky 23.11.15 в 12:37 |
||
|
к двери потерянных знаний, FruitySky 23.11.15 в 12:39 |
||
|
посох призовут солнце и печаль." D_Sparrow 24.11.15 в 00:39 |
||
|
Я вижу, к чему ты ведёшь. FruitySky 23.11.15 в 12:40 |
||
|
Вы вообще туда прошли? FruitySky 23.11.15 в 12:41 |
||
|
Практически. Мы почти пробрались. FruitySky 23.11.15 в 12:41 |
||
|
Наверное. FruitySky 23.11.15 в 12:42 |
||
|
Кто-то говорил, что он может взломать FruitySky 23.11.15 в 12:42 |
||
|
самую дорогую систему защиты в мире... FruitySky 23.11.15 в 12:42 |
||
|
Что это было? Засечка? FruitySky 23.11.15 в 12:43 |
||
|
Не знаю. FruitySky 23.11.15 в 12:43 |
||
|
Честно говоря, я думаю, что его акцент каким-то образом становится хуже. FruitySky 23.11.15 в 13:03 |
+1 | |
|
Три засечки. Мы добрались только до двух. FruitySky 23.11.15 в 13:04 |
||
|
"Спасибо, Изикиэль. Ты гений, Изикиэль" FruitySky 23.11.15 в 13:05 |
||
|
от вас этих слов в жизнь не дождёшься. FruitySky 23.11.15 в 13:06 |
||
|
А у тебя есть что-нибудь получше FruitySky 23.11.15 в 13:06 |
||
|
"глобусно-кристаллической штуки"? FruitySky 23.11.15 в 13:07 |
||
|
Нет! FruitySky 23.11.15 в 13:07 |
||
|
Не кристаллическая. FruitySky 23.11.15 в 13:07 |
||
|
Стеклянная. FruitySky 23.11.15 в 13:07 |
||
|
Мистер Дженкинс, вы... вернулись. FruitySky 23.11.15 в 13:08 |
||
|
Да, из захватывающего приключения, которое называлось FruitySky 23.11.15 в 13:09 |
||
|
второй подвал Библиотеки. FruitySky 23.11.15 в 14:05 |
||
|
Внизу находится крыло Зенобии, что очень странно FruitySky 23.11.15 в 14:07 |
||
|
учитывая то, что последние 5 столетий... FruitySky 23.11.15 в 14:09 |
||
|
Крыло Зенобии находилось... на мансарде! FruitySky 23.11.15 в 14:09 |
||
|
Стоп, как целая комната могла переместиться с манарды в подвал? FruitySky 23.11.15 в 14:10 |
||
|
Именно. FruitySky 23.11.15 в 14:12 |
||
|
Комната должна находиться строго в одном положенном месте. FruitySky 23.11.15 в 14:12 |
||
|
Ах да! Как там работает кулон коммуникации? FruitySky 23.11.15 в 14:14 |
||
|
- Оу... хорошо. Немного писклявый, но... FruitySky 23.11.15 в 14:23 |
+2 | |
|
У нас тут проникновение со взломом! FruitySky 23.11.15 в 14:23 |
||
|
"Отлит из бескрайних песков" D_Sparrow 24.11.15 в 00:53 |
||
|
песок используют при создании стекла. FruitySky 23.11.15 в 14:27 |
||
|
Глаз Заратустры - стеклянный глобус, FruitySky 23.11.15 в 14:28 |
||
|
официально подтверждаю что это... FruitySky 23.11.15 в 14:28 |
||
|
73-ий предмет, пропавший... из Библиотеки! FruitySky 23.11.15 в 14:28 |
