The Librarians / Библиотекари - 2 сезон: 2x07: ...And the Image of Image | ...И изображение изображения

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Все молодые и красивые, и все были в одном и том же месте.

FruitySky 07.12.15 в 18:10

0

Всё сводится к самому клубу.

FruitySky 07.12.15 в 18:10

0

Ну или к чему-то в клубе,

FruitySky 07.12.15 в 18:11

0

- что порождает эти инциденты.
- Может быть здание проклято?

FruitySky 07.12.15 в 18:11

0

Вот почему Библиотека послала вам письма.

FruitySky 07.12.15 в 18:13

0

О, нет.

FruitySky 07.12.15 в 18:13

0

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.

FruitySky 07.12.15 в 18:14

0

Не делай этого.

igor523 07.12.15 в 20:08

0

- Делай... что?
- Вы идёте тусить в клубе.

FruitySky 07.12.15 в 18:21

0
+1

Да! Наконец-то нормальное дело!

FruitySky 07.12.15 в 18:22

0

- Никогда раньше не была в клубе.
- Там весело.

FruitySky 07.12.15 в 18:23

0

Все толкаются, проливают на тебя напитки,

igor523 07.12.15 в 20:10

0

а музыка настолько громкая, что кровь из ушей льёт.

FruitySky 07.12.15 в 18:25

0

Вау. Когда я успела стать бабушкой?

FruitySky 07.12.15 в 18:25

0

Для получения приятного опыта в клубах

igor523 07.12.15 в 20:11

0

нужно слиться с окружением.

igor523 07.12.15 в 20:12

0
+2

Прости, но ты не похож на заядлого тусовщика.

igor523 07.12.15 в 20:15

0
+1

В былые времена ты ходил в Студию 54?

igor523 07.12.15 в 20:16

0

- М?
- Это была...

FruitySky 07.12.15 в 18:32

0

такая минута славы, друг мой.

igor523 07.12.15 в 20:19

0

Просто знайте, что я и Эрл
"Змеиные бедра"

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:08

0
+1

танцевали вместе в клубе "Коттон".

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:08

0

И я выступал голым на сцене

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:09

0

клуба CBGB вместе с Magic Tramps.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:10

0

Этот образ... останется в моей голове.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:10

0

- Значит мы идём тусить?
- Мы не идём тусить.

igor523 07.12.15 в 20:22

0

Дамы и господа,
соблюдайте очередь. Не толкайтесь.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:11

0

Все, кого выберут
попадут внутрь.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:12

0

С каких пор все стали одержимы селфи?

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:12

0

Ну, в старые времена, богачи

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:15

0

платили, чтобы простоять
перед кем-нибудь три месяца

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:15

0

и заполучить свой портрет.
Это тоже самое.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:15

0

Знаете, меня фотографировали примерно

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:19

0

14 раз... ежегодники,
водительское удостоверение,

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:20

0

- общество математиков.
- Считай, что тебе повезло.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:20

0

На самом деле ваших фотографий больше,
чем вы думаете...

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:23

0

камеры наблюдения, авторегистраторы.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:24

0

Каждый из нас по всему интернету.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:24

0

Нравится вам это или нет,
изображения повсюду.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:24

0
+1

Утешил.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:27

0

Если вас выберут,
сдайте ваши телефоны.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:28

0

Никаких исключений.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:28

0

А откуда эти фотографии?

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:28

0

Клуб Эфиджи владеет всеми изображениями, сделанными внутри клуба.

igor523 08.12.15 в 00:29

0

А эти...

igor523 07.12.15 в 20:25

0

Они избранные.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:30

0

Всё, что происходит в клубе Э, там же и остаётся.

igor523 08.12.15 в 00:30

0

"Избранные"? Да ладно.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:30

0

Ага, немного мерзко.

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:30

0

- Вы двое. Входите.
- Да!

Don_Leprikon 07.12.15 в 16:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →