The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x14 - The Mystery of the Popped Pugilist | Тайна переодетого борца (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вот черт! dimambo 12.02.15 в 04:28 |
|
|
Поди в телефон уткнулся! dimambo 12.02.15 в 04:29 |
||
|
Срочное сообщение из Белого дома? dimambo 12.02.15 в 04:31 |
||
|
Ты что, издеваешься, ты пьян? Сейчас только 8 утра! dimambo 12.02.15 в 04:31 |
||
|
Эй, проснись и пой, балбес! dimambo 12.02.15 в 04:28 |
||
|
Кроме ареста нью-йоркских контактов крупнейшего мексиканского картеля, dimambo 23.02.15 в 20:44 |
||
|
мы задействовали закон, чтобы конфисковать всё его имущество. dimambo 23.02.15 в 20:39 |
||
|
Достаточно сказать, что мистер Кортез не скоро dimambo 23.02.15 в 20:40 |
||
|
сядет за руль своего бронированного "мерседеса"-S65. dimambo 23.02.15 в 20:41 |
||
|
Благодарю всех за внимание, dimambo 23.02.15 в 20:41 |
||
|
но 2-му участку еще много кого надо поймать. dimambo 23.02.15 в 20:46 |
||
|
Все вопросы вы можете задать dimambo 23.02.15 в 20:46 |
||
|
нашему представителю по связям со СМИ, Лизе Хэнлон. dimambo 23.02.15 в 20:48 |
||
|
Наш кабинет подготовит заявление к 11 утра. dimambo 23.02.15 в 20:49 |
||
|
На этом всё. dimambo 23.02.15 в 20:49 |
||
|
Всем спасибо. dimambo 23.02.15 в 20:49 |
||
|
Он прямо обожает выступать на пресс-конференциях. dimambo 23.02.15 в 20:50 |
||
|
Камера его любит. dimambo 23.02.15 в 20:49 |
||
|
Лиза? ser3141 15.02.15 в 05:01 |
||
|
- Лора! Привет. ser3141 15.02.15 в 05:02 |
||
|
Боже мой, надо же! dimambo 23.02.15 в 20:51 |
||
|
- Представитель по связям со СМИ? dimambo 23.02.15 в 20:53 |
||
|
Должна сказать, что когда мы учились в академии, dimambo 23.02.15 в 20:54 |
||
|
я бы в жизни не подумала, что ты станешь важной шишкой в полиции. dimambo 23.02.15 в 21:19 |
||
|
Приручена городским советом. Mariya1309 24.02.15 в 11:58 |
||
|
Ты скучаешь по вечеринкам книжного клуба? dimambo 23.02.15 в 20:55 |
||
|
Я бы определенно скучала, если б помнила их. dimambo 23.02.15 в 20:53 |
||
|
Помню, однажды я вбила себе в голову, что помолвлена с кем-то из "Бэкстрит Бойз". dimambo 23.02.15 в 20:59 |
||
|
Да, и не забудь, что я держала твои волосы dimambo 23.02.15 в 20:56 |
||
|
всякий раз, когда ты сидела в обнимку с унитазом. dimambo 23.02.15 в 20:57 всякий раз, когда ты поклонялась божеству из фарфора. dimambo 23.02.15 в 20:58 |
||
|
- О, да... что есть, то есть. dimambo 23.02.15 в 21:21 |
||
|
Боже, вот было весело. dimambo 23.02.15 в 21:00 |
||
|
Может, соберемся снова все вместе? dimambo 23.02.15 в 21:01 |
||
|
Я до сих пор общаюсь с некоторыми ребятами. Уверена, мы соберемся в мгновение ока. dimambo 23.02.15 в 21:02 |
||
|
Я бы с удовольствием, но у меня со временем напряг, dimambo 23.02.15 в 21:03 |
||
|
на работе дел невпроворот и еще дети... dimambo 23.02.15 в 21:03 |
||
|
- Книжный клуб! Книжный клуб! dimambo 23.02.15 в 21:04 |
||
|
Хорошо, хорошо, я проверю свой ежедневник. ser3141 15.02.15 в 18:38 |
||
|
Вот о чем я говорила. dimambo 23.02.15 в 21:04 |
||
|
- Напиши мне. dimambo 23.02.15 в 21:04 |
||
|
Пока. dimambo 23.02.15 в 21:04 |
||
|
Книжный клуб? Вызывайте ботано-полицию. Mariya1309 24.02.15 в 11:59 |
||
|
Никакой это не книжный клуб. Скорее, клуб "Давайте наклюкаемся". dimambo 23.02.15 в 21:06 |
||
|
Мы просто называли его книжным клубом, чтобы другие не приходили. dimambo 23.02.15 в 21:11 |
||
|
- Вызывайте крутую полицию. dimambo 23.02.15 в 21:16 |
||
|
Ежедневник-шмежедневник. Давай пиши своей подружке. dimambo 23.02.15 в 21:13 |
||
|
- Живо! dimambo 23.02.15 в 21:13 |
||
|
Она еще в здании. Это странно. dimambo 23.02.15 в 21:13 |
||
|
Ладно... dimambo 23.02.15 в 21:14 |
||
|
Книжный клуб! Книжный клуб! dimambo 23.02.15 в 21:14 |
