The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x16 - The Mystery of the Exsanguinated Ex | Тайна обескровленной бывшей жены (LOL)

Оглавление
← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Детективы, знакомьтесь,
Эмма Бейкер, 37 лет, покойная.

dais 27.02.15 в 06:31

0

Дай угадаю.
Причина смерти - колотая рана в шее.

dais 27.02.15 в 06:32

0

Кровоизлияние, если быть точным.

dais 27.02.15 в 06:33

0

Жертва истекла кровью после того,
как ей перерезали коронарную артерию.

dais 27.02.15 в 06:34

0

Синюшность и окоченение указывают
на время смерти около 2-ух часов ночи.

dais 27.02.15 в 06:36

0

Артериальное давление.

dais 27.02.15 в 06:36

0

Брызгало из артерии.

dimambo 03.03.15 в 19:03

0

Жертва стояла где-то здесь?

dais 27.02.15 в 06:36

0

Да, а нападавший вот тут.

dais 27.02.15 в 06:37

0

На основании угла этой раны,

dais 27.02.15 в 06:38

0

я бы сказал, что вам надо искать
преступника где-то 1.75 ростом.

dais 27.02.15 в 06:41

0

И с ДНК жертвы.

dais 27.02.15 в 06:43

0

Да, она не смоется с этого неглиже от Карин Джилсон.

dais 27.02.15 в 06:44

0

Кружево Шантильи. Стоит более 5 тысяч.

dais 27.02.15 в 06:45

0

А ты откуда знаешь?
Не говори мне.

dais 27.02.15 в 06:46

0

Я знать не хочу, пожалуйста.

dais 27.02.15 в 06:46

0

Жителей дома удалось опросить?

dimambo 03.03.15 в 19:05

0

Нет. Соседи уехали, камер нет.

dais 27.02.15 в 06:47

0

- Значит, "ничегошеньки".
- Отпечатки?

dais 27.02.15 в 06:48

0

- Всё почищено.
- Насильного проникновения нет.

dais 27.02.15 в 06:49

0

Значит, убийца, возможно, знал её.

dais 27.02.15 в 06:49

0

Кто нашёл тело?

dais 27.02.15 в 06:49

0

- Бывший муж.
- В точку!

dais 27.02.15 в 06:50

0

Он доктор,

dais 27.02.15 в 06:50

0

но он ни пульс не проверил, ни 911
не позвонил, когда нашёл тело.

dais 27.02.15 в 06:51

0

но он ни пульс не проверил,
ни скорую не вызвал, когда нашел тело.

dimambo 03.03.15 в 19:07

1

- Так, а куда он позвонил?
- В похоронную контору.

dais 27.02.15 в 06:53

0

Кому-то не терпится объявить нашу жертву мёртвой.

dais 27.02.15 в 06:54

0

Извините, сэр, но вам придётся остаться.

dais 27.02.15 в 06:55

0

Я её нашёл, господин Гений.
Я её не убивал.

dais 27.02.15 в 06:55

0

Так что потрудитесь объяснить,
почему я не могу уйти.

dais 27.02.15 в 06:57

0

Если вы уберете снисходительный тон, я вам объясню.

dimambo 03.03.15 в 19:17

0

Детектив Лора Даймонд, второй участок.

dais 27.02.15 в 06:59

0

Детектив, значит?

dais 27.02.15 в 06:59

0

Красивая девочка во всём хороша.

dais 27.02.15 в 07:00

0

Ты знаешь этого выпендрёжника?

dais 27.02.15 в 07:00

0

Я чуть не вышла замуж за этого выпендрёжника.

dimambo 03.03.15 в 19:18

0

Значит, Лора и этот парень. Правда?

dais 27.02.15 в 12:25

0

Ага. Эндрю Девлин, Доктор медицины.

dais 28.02.15 в 06:18

0

Классно. Она ещё что-нибудь сказала?

dais 28.02.15 в 06:19

0

Ничего. На обратном пути совсем молчала.

dais 28.02.15 в 06:20

0

Первый раз такое случается.

dais 28.02.15 в 06:22

0

Эй, по кофейку.

dais 28.02.15 в 06:22

0

Мне-то чаю, вообще-то, но у нас
не принято говорить "по чайку".

dais 28.02.15 в 06:23

0

Кому чашечку?

dais 28.02.15 в 06:24

0

Мне хватает и этой чашки в руке, спасибо.

dais 28.02.15 в 06:24

0

Вас поняла.

dais 28.02.15 в 06:25

0

Солнышко участка только что
перешла границу невыносимости.

dais 28.02.15 в 06:26

0

Уже скучаю по тебе, Боз.

dais 28.02.15 в 06:26

0

Правда?

dais 28.02.15 в 06:27

0

Ну да. То есть, я подумал,

dais 28.02.15 в 06:27

0

мы не работали вместе с тех времён,

dais 28.02.15 в 06:28

0
Минутку...

Следующая страница →