The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x18 - The Mystery of the Sunken Sailor | Тайна затонувшего моряка (LOL)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я уверена, это неприятно для вас всех, dais 04.04.15 в 16:32 |
|
|
быть изловленными. dais 04.04.15 в 16:32 |
||
|
Не изловленными. Пойманными. dais 04.04.15 в 16:33 |
||
|
Пой... пойманными? dais 04.04.15 в 16:33 |
||
|
Я должна спросить. dais 04.04.15 в 16:34 |
||
|
Каждый из вас имел шуры-муры... dais 04.04.15 в 16:36 У вас были шуры-муры... в сети, dimambo 04.04.15 в 19:48 |
||
|
но несмотря на очевидность dais 04.04.15 в 16:37 |
||
|
вы до сих пор тут. dais 04.04.15 в 16:37 |
||
|
Объясните. dais 04.04.15 в 16:37 |
||
|
Я люблю ее. ser3141 04.04.15 в 07:10 |
||
|
Я жду, пока эти двое уйдут. dais 04.04.15 в 16:38 |
||
|
Вольно. dais 04.04.15 в 16:38 |
||
|
Лора. Ну ты что! dais 04.04.15 в 16:39 |
||
|
Сказала бы хоть, dais 04.04.15 в 16:39 |
||
|
Я должен держать Дженифер dais 04.04.15 в 16:41 |
||
|
Так значит, Дженифер. dais 04.04.15 в 16:43 |
||
|
- Да ладно. dais 04.04.15 в 16:44 |
||
|
Ловчица имеет алиби. dais 04.04.15 в 16:44 |
||
|
А теперь нужно проверить dais 04.04.15 в 16:45 |
||
|
Это будет долгая ночь. dais 04.04.15 в 16:46 |
||
|
Для меня - да, а разве ты с Тони не отмечаешь dais 04.04.15 в 16:47 |
||
|
ежегодное событие, о котором мы не говорим? dais 04.04.15 в 16:47 |
||
|
Я должна остаться. dais 04.04.15 в 16:48 |
||
|
Чёрта с два. dais 04.04.15 в 16:48 |
||
|
Нет-нет. Давай. Вот когда у меня будет моё dais 04.04.15 в 16:50 |
||
|
- Пошли. Давай. dais 04.04.15 в 16:50 |
||
|
- Держи меня в курсе. dais 04.04.15 в 16:51 |
||
|
Большое спасибо, что потратил время. dais 04.04.15 в 16:53 |
||
|
Да. Ладно, пока. dais 04.04.15 в 16:53 |
||
|
Вперед, Фрэнки, давай, Фрэнки, dimambo 04.04.15 в 19:51 |
||
|
Новая зацепка. dimambo 04.04.15 в 19:51 |
||
|
Зик Селки, дружок Нэнси на зоне. dimambo 04.04.15 в 19:54 |
||
|
Так он же вроде в тюрьме. dimambo 04.04.15 в 19:52 |
||
|
Был там три недели назад. dimambo 04.04.15 в 19:52 |
||
|
Его освободили и направили в общежитие для зеков. dimambo 04.04.15 в 19:58 |
||
|
Зик и Нэнси писали друг другу dimambo 04.04.15 в 19:57 |
||
|
а значит, он знал адрес Нэнси. dimambo 04.04.15 в 19:56 |
||
|
Он мог выследить её, пронюхать про Хэмпсона, dimambo 04.04.15 в 19:59 |
||
|
выманить его на реку и там пристрелить. dimambo 04.04.15 в 20:01 |
||
|
Это всё, конечно, предположения, dimambo 04.04.15 в 20:14 |
||
|
Он может объявиться у дома Нэнси. dimambo 04.04.15 в 20:10 |
||
|
Билли, будешь следить за домом. dimambo 04.04.15 в 20:11 |
||
|
Я тоже могу пойти с... Билли. dimambo 04.04.15 в 20:06 |
||
|
Нет, вы с Фрэнки заглянете в общежитие. dimambo 04.04.15 в 20:07 |
||
|
Если его там нет, dimambo 04.04.15 в 20:07 |
||
|
Агент Баррингтон может помочь dimambo 04.04.15 в 20:08 |
||
|
Это хорошая идея, Сото. ser3141 04.04.15 в 07:14 |
||
|
Ты привлечешь ее к делу, а она отвлечет dimambo 04.04.15 в 20:15 |
||
|
Да не надо, у меня он есть. dimambo 04.04.15 в 20:09 |
||
|
Значит, я должна сказать капитану Миксу, dimambo 04.04.15 в 20:16 |
