The Mysteries of Laura / Тайны Лоры: 01x20 - The Mystery of the Crooked Clubber | Тайна вороватого тусовщика (LOL)

Возможно.

dimambo 14.05.15 в 07:17

И почему я не удивлен?

dimambo 14.05.15 в 07:17

Да, но это на всякий пожарный.

dimambo 14.05.15 в 10:25

Пусть сначала ими займутся Мередит и Фрэнки.

dimambo 14.05.15 в 10:26

Я не убивала Зака.

dimambo 14.05.15 в 10:26

Зато занялась вооруженным разбоем.

dimambo 14.05.15 в 10:28

Как так выходит,
что имея огромное состояние,

dimambo 14.05.15 в 10:33

люди встают на скользкий путь?

dimambo 14.05.15 в 10:33

Это кайф.

dimambo 14.05.15 в 10:31

Как от героина.

dimambo 14.05.15 в 10:32

Сначала это были глупые выходки.

dimambo 14.05.15 в 10:34

Я воровала шарфы, кошельки,
всё, что могла стащить в Барниз.

dimambo 14.05.15 в 10:35

Мелкие кражи и рядом не стоят
с кражей драгоценностей.

dimambo 14.05.15 в 10:36

Потом появился ДиБи.

dimambo 14.05.15 в 10:39

Мне нечего сказать.

dimambo 14.05.15 в 10:40

Времени у меня навалом.

dimambo 14.05.15 в 10:40

Нет, серьезно, я никуда не тороплюсь.

dimambo 14.05.15 в 10:41

- Вообще никуда.
- Тогда мы просидим здесь всю ночь.

dimambo 14.05.15 в 10:42

Смешно.

dimambo 14.05.15 в 10:41

Я с колледжа не проводила ночь без сна,

Aphina 14.05.15 в 13:29

а твой список приводов куда интересней,
чем конспекты по морской биологии.

dimambo 14.05.15 в 10:45

Взлом и проникновение, уклонение от ареста.

dimambo 14.05.15 в 10:46

- Нападение.
- Ни разу не был осужден.

dimambo 14.05.15 в 10:46

Надо же! Значит, это твой первый раз.

dimambo 14.05.15 в 10:51

Это будет здорово.

dimambo 14.05.15 в 10:52

В первый раз сядешь в тюрьму,
получишь свою первую робу.

dimambo 14.05.15 в 10:56

Первый сокамерник. Вот это приключение!

dimambo 14.05.15 в 10:57

Или может быть,

dimambo 14.05.15 в 10:57

ты поможешь найти убийцу Зака,

dimambo 14.05.15 в 10:57

а я замолвлю за тебя словечко
перед прокурором по делам грабежа.

dimambo 14.05.15 в 11:02

Как я могу вам помочь,
если ничего не знаю?

dimambo 14.05.15 в 11:02

Ладно.

dimambo 14.05.15 в 11:02

Будь по-твоему.

dimambo 14.05.15 в 12:05

Надеюсь, твоя подружка
будет держать рот на замке.

dimambo 14.05.15 в 11:20

Не хотелось бы,
чтобы она свалила убийство на тебя.

dimambo 14.05.15 в 11:20

Мы познакомились с Заком на вечеринке.

dimambo 14.05.15 в 11:04

Он был прикольный,
но ужасно хотел жить с шиком.

dimambo 14.05.15 в 11:05

И когда ДиБи. узнал,
что Зак работает в алмазном квартале,

dimambo 14.05.15 в 11:05

этот чёртов сукин сын
придумал, как ограбить эти салоны.

dimambo 14.05.15 в 11:06

Но...

dimambo 14.05.15 в 07:18

Даже после того, как твоего парня убили...

dimambo 14.05.15 в 11:07

Ты всё равно осталась в деле?

dimambo 14.05.15 в 11:12

Я пыталась всё бросить,
но ДиБи сказал, что если я выйду из дела,

dimambo 14.05.15 в 11:18

он заставит меня пожалеть об этом.

dimambo 14.05.15 в 11:26

Я никому не угрожал.
Я сказал ей, чтоб придерживалась плана.

dimambo 14.05.15 в 11:30

Придерживалась плана или чего-то еще?

dimambo 14.05.15 в 11:30

И ничего больше. Слушайте, вы всё
перевернули вверх дном, мы жертвы.

dimambo 14.05.15 в 11:53

Ты был не похож на жертву,
когда вломился в салон,

dimambo 14.05.15 в 11:54

размахивая пистолетом,
как последний дебил.

dimambo 14.05.15 в 11:54

Это всё придумал Зак,
он работал в алмазном квартале.

dimambo 14.05.15 в 11:55