Broad City - Season 2 / Брод Сити - полный 2 сезон: Broad City - S2E02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но знаешь что, настал новый день.

m_e_v 24.01.15 в 16:47

0

Всё чики-пики!

m_e_v 24.01.15 в 16:47

0

Ага, знаешь, у меня сегодня
тоже хорошее настроение.

m_e_v 24.01.15 в 16:48

0

Сегодня и правда всё чики-пуки.

m_e_v 24.01.15 в 16:48

0

"Чики-пики". Но тоже здорово.

m_e_v 24.01.15 в 16:49

0

У нас наверное циклы совпали.

m_e_v 24.01.15 в 16:49

0

Наши... эмоциональные циклы.

m_e_v 24.01.15 в 16:50

0

Обычно ты такая грустная,
вялая, подавленная,

m_e_v 24.01.15 в 17:08

0

но сегодня ты просто излучаешь
позитивный настрой.

m_e_v 24.01.15 в 17:09

0

Выкладывайся, приятель.
Выкладывайся.

m_e_v 24.01.15 в 17:09

0

Молодец, брат.

m_e_v 24.01.15 в 17:10

0

Знаешь, я правда чувствую,
что сегодня у меня энергия

m_e_v 24.01.15 в 17:11

0

просто хлещет через край.

m_e_v 24.01.15 в 17:11

0

Знаешь что, ты, кажется, готова
воспрянуть и использовать свой шанс.

m_e_v 24.01.15 в 17:13

0

Не желаешь мне помочь сегодня?

m_e_v 24.01.15 в 17:13

0

С удовольствием.

m_e_v 24.01.15 в 17:14

0

— Погнали, братва, повеселимся.
— Ага, погнали.

m_e_v 24.01.15 в 17:15

0

А знаешь что?

m_e_v 24.01.15 в 17:15

0

Я обрёл свою музу.

m_e_v 24.01.15 в 17:16

0

Привет, Эбби.

m_e_v 24.01.15 в 17:16

0

Беверс.

m_e_v 24.01.15 в 17:16

0

Ребята, вы знакомы?

m_e_v 24.01.15 в 17:16

0

— Вы что, парень и девушка?
— Упаси боже.

m_e_v 24.01.15 в 17:17

0

Он парень моей соседки
по квартире.

m_e_v 24.01.15 в 17:17

0

Значит, ты знаешь его тело.

m_e_v 24.01.15 в 17:17

0

Как здорово.

m_e_v 24.01.15 в 17:17

0

Мне бы не помешала помощь,
ведь я буду фиксировать

m_e_v 24.01.15 в 17:18

0

его превращение для своего
сайта "Тело от Трея".

m_e_v 24.01.15 в 17:19

0

Поможешь мне его тренировать?

m_e_v 24.01.15 в 17:20

0

— Ага, я помогу тебе тренировать Беверса.
— Здорово.

m_e_v 24.01.15 в 17:20

0

Ещё пять минут на тренажёре,

m_e_v 24.01.15 в 17:24

0

а потом Эбби сделает тебе растяжку.

m_e_v 24.01.15 в 17:24

0

Отлично!

m_e_v 24.01.15 в 17:24

0

Он просто чудо.

m_e_v 24.01.15 в 17:24

0

Так, сейчас схожу за телефоном
и сделаю несколько фоток.

m_e_v 24.01.15 в 17:25

0

Он идеально подходит для кадра "До."

m_e_v 24.01.15 в 17:26

0

Глыба плоти, из которой мы вместе
будем вырезать скульптуру, Эбби.

m_e_v 24.01.15 в 17:27

0
+1

Ладно.

m_e_v 24.01.15 в 17:27

0

Он будет моей «Страной садов».
<i>(*фильм Зака Браффа)</i>

m_e_v 24.01.15 в 17:34

0
+1

Хорошо.

m_e_v 24.01.15 в 17:34

0

Малость неподходяще.

m_e_v 24.01.15 в 17:34

0

Ого.

m_e_v 24.01.15 в 17:34

0

— Илана?
— Да?

m_e_v 24.01.15 в 17:35

0

Это стол Тодда.

m_e_v 24.01.15 в 17:35

0

Ага.

m_e_v 24.01.15 в 17:35

0

И мне казалось, ты собиралась
нанять одного стажёра.

m_e_v 24.01.15 в 17:35

0

Знаю, но ты только посмотри, какое
разнообразие я приношу в эту компанию.

m_e_v 24.01.15 в 17:36

0

Фрэнк живёт в Хобокене.

m_e_v 24.01.15 в 17:37

0

Он прямо современный кочевник.

m_e_v 24.01.15 в 17:38

0

Слушай, компанию это не разорит.

m_e_v 24.01.15 в 17:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →