Broad City - Season 2 / Брод Сити - полный 2 сезон: Broad City - S2E10

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Эб, вино за 12,99 — это слишком дорого. m_e_v 21.03.15 в 11:26 0
	Ты меня балуешь. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	Да ладно, у тебя же сегодня день рождения. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	Ты заслуживаешь вино в бутылке, а не в картонке. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	Я забронировала столик и всё такое, m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	жду не дождусь, когда ты откроешь свой подарок. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	— Прямо помереть не встать. — Он такой клёвый. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	Даже не знаю. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	Знаешь, 23 года — ничего особенного, вот например... m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	Нет. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	В 22 оканчиваешь колледж. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	С 21 года вдруг можно напиваться. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	— В 20 лет лишаешься девственности. — Точно. m_e_v 21.03.15 в 11:27 0
	В 19 ты последний год подросток. m_e_v 21.03.15 в 11:28 0
	С 18-ти можно голосовать. m_e_v 21.03.15 в 11:28 0
	С 17-ти можно водить машину. m_e_v 21.03.15 в 11:28 0
	16 — расцвет юности, в 15 становишься девушкой. m_e_v 21.03.15 в 11:28 0
	— Понимаешь? — Вроде бы. m_e_v 21.03.15 в 11:28 0
	Когда мне исполнилось 23, было здорово, я же в этом году с тобой познакомилась. m_e_v 21.03.15 в 11:28 0
	Правда? m_e_v 21.03.15 в 11:28 0
	Боже мой. m_e_v 21.03.15 в 11:28 0
	Боже... m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	— Человек-дерево. — Проклятье. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	Каждый раз он меня застаёт врасплох, каждый раз. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	Надо ему колокольчик повесить. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	Или пусть всё время звякает треугольником. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	От такого инфаркт может случиться. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	Кроме шуток, такое вино, m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	такое дорогое, первосортное вино m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	задаст планку на весь следующий год. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	В другом месте, где выпивку нельзя приносить с собой, m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	нам бы это обошлось баксов в тридцать. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	Да уж, обожаю такие заведения. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	А ещё люблю такие, где можно и еду с собой приносить, m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	или даже посуду. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	Я бы даже посуду помыла, если бы разрешили. m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	Тогда вообще непонятно, m_e_v 21.03.15 в 11:29 0
	зачем ходить в ресторан. m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	Почему бы не поесть дома? m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	У меня стола нет. m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	Девчонки, вы такие симпатичные. m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	Улыбнитесь. m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	Короче, я целое утро составляла завещание. m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	Отец сказал, что этим заняться никогда не рано, и я с ним согласна. m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	Илана, блин, тебе всего 23 года. m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	Так, знаешь что? m_e_v 21.03.15 в 11:30 0
	Мой народ заранее готовится к смерти, Эбби. m_e_v 21.03.15 в 11:31 0
	Я тоже еврейка. m_e_v 21.03.15 в 11:31 0
	Да, только ты еврейка из Мэйн-Лайна. m_e_v 21.03.15 в 11:31 0
	А нью-йоркские евреи каждый день просыпаются m_e_v 21.03.15 в 11:31 0

Следующая страница →