X Company / Лагерь Х: 01x06 - In Enemy Hands (В руках врага)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Десять бойцов Сопротивления
были расстреляны ..."

eires 28.03.15 в 21:55

0

"Мы противостоим жестокому,
безжалостному врагу..."

eires 27.03.15 в 11:58

0

Забудь мое имя.

eires 27.03.15 в 11:58

0

6 серия.
"В руках врага".

eires 27.03.15 в 11:59

0

Вы вернулись?!

eires 27.03.15 в 12:09

0

На заводе было шесть охранников.

eires 27.03.15 в 12:09

0

Шесть? Должно быть всего два.

eires 27.03.15 в 12:11

0

Троих мы уложили.
Но один нас видел и сбежал.

eires 27.03.15 в 12:12

0

- Они ищут нас.
- Я часами следил

eires 27.03.15 в 12:12

0

за этим заводом.
- Мне нужны бинты. Быстрее!

eires 27.03.15 в 12:12

0

Конечно. У меня есть
несколько простыней.

eires 27.03.15 в 12:13

0

Ему очень больно.

eires 27.03.15 в 12:13

0

Я могу сбегать за помощью.

eires 27.03.15 в 12:13

0

- Рядом живет медсестра.
- Нет, нет. Нельзя.

eires 27.03.15 в 12:14

0

Она друг. Она умеет хранить тайны.

eires 27.03.15 в 12:14

0

Кладите его на стол.

eires 27.03.15 в 12:14

0

Прости...

eires 27.03.15 в 12:14

0

Вы рехнулись?

eires 27.03.15 в 12:15

0
+5

Он радист. Он наш
единственный способ выбраться.

eires 27.03.15 в 12:15

0

Нам нужна от него информация.

eires 27.03.15 в 12:15

0

Гарри, дыши.

eires 27.03.15 в 12:15

0

Бегите. Ведите медсестру.

eires 27.03.15 в 12:16

0

Он едва в сознании.

eires 27.03.15 в 12:17

0

- Он потерял много крови.
- Разорви простыни.

eires 27.03.15 в 12:18

0

- Я послежу.
- Гарри? Гарри, посмотри на меня.

eires 27.03.15 в 12:18

0

Не закрывай глаза, Гарри.

eires 27.03.15 в 12:19

0

- Не закрывай глаза, Гарри.
- Я умираю?

eires 27.03.15 в 12:19

0

Ну, зачем же тебе это, Гарри?
Эй, эй!

eires 27.03.15 в 12:20

0

Открой! Открой!
Все хорошо. Ты в порядке.

eires 27.03.15 в 12:21

0

Ты должен дышать.

eires 27.03.15 в 12:21

0

Я ничего не знаю.
Мне нечего вам рассказать... (нем.)

eires 27.03.15 в 12:22

0

Заткнись. Я сказал, заткнись!

eires 27.03.15 в 12:22

0

Пожалуйста, я ничего не знаю!

eires 27.03.15 в 12:23

0

- Закрой рот!
- Нил!

eires 27.03.15 в 12:23

0

- Ты видела, что он сделал!
- Он нам нужен.

eires 27.03.15 в 12:24

0

Гарри истекает кровью.

eires 27.03.15 в 12:24

0

Да, а я тут с тобой, потому что ты
не можешь держать себя в руках.

eires 27.03.15 в 12:31

0

Отведи его вниз.

eires 27.03.15 в 12:25

0

С глаз долой.

eires 27.03.15 в 12:25

0

Вставай!

eires 27.03.15 в 12:25

0

Вставай!

eires 27.03.15 в 12:25

0

Том.

eires 27.03.15 в 12:26

0

Иди с Нилом, присмотри за ним.

eires 27.03.15 в 12:26

0

Немец нужен нам живой.

eires 27.03.15 в 12:26

0

В какое время ты выходишь
на контакт с руководством? (нем.)

eires 27.03.15 в 12:49

0

Я не понимаю вас! (нем.)

eires 27.03.15 в 12:50

0

Я не понимаю,
что вы от меня хотите! (нем.)

eires 27.03.15 в 12:50

0

Я не знаю... (нем.)

eires 27.03.15 в 12:50

0

Нил.

eires 27.03.15 в 12:50

0

Нил!

eires 27.03.15 в 12:51

0
Минутку...

Следующая страница →