X Company / Лагерь Х: 01х08 - Into the Fire (Под огнем)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

eires 10.04.15 в 07:18

0

Всё, что он здесь видел,
не должно попасть

eires 10.04.15 в 09:13

0

в руки противника.
Его не должны взять живым.

eires 10.04.15 в 09:13

0

Все цели - гражданские...

eires 10.04.15 в 09:14

0

все до единого.

eires 10.04.15 в 09:14

0

- Гражданские?
- Операция "Крысолов".

eires 10.04.15 в 09:14

0

- Что, опять проблемы?
- И да, если есть выбор,

eires 10.04.15 в 09:16

0

я предпочту не убивать.
- Что ты здесь делаешь?

eires 10.04.15 в 09:17

0

Почему я все еще жива?
Ты предал 19 человек,

eires 10.04.15 в 09:18

0

которые доверяли тебе!
- Это не я...

eires 10.04.15 в 09:18

0

Они называют это "концентрационный лагерь".

eires 10.04.15 в 09:19

0

Этот человек не тот, за кого себя
выдает. Я первый раз его вижу.

eires 10.04.15 в 09:20

0

Ты солгал мне. Кто ты?

eires 10.04.15 в 09:20

0

Она немецкий осведомитель.

eires 10.04.15 в 09:20

0

А вот и доказательство.

eires 10.04.15 в 09:20

0

8 серия.
"Под огнем".

eires 10.04.15 в 09:21

0

Я же говорил. Гестаповцы уже здесь,

eires 10.04.15 в 15:01

0

смотри сам!

eires 10.04.15 в 15:01

0

Избавьтесь от них.

eires 11.04.15 в 19:15

0

- Скажите им, что он ушел.
- С чего бы это?

eires 10.04.15 в 15:00

0

Вы же все равно меня застрелите.
- Что ты наделала?

eires 10.04.15 в 15:00

0

Нет, нет, нет! Пошли,
ты должен спрятаться.

eires 10.04.15 в 15:01

0

Кладовка в конце коридора.

eires 10.04.15 в 15:02

0

Послушайте, Симона,
я наблюдал за вами.

eires 10.04.15 в 15:02

0

Вы продаете информацию ради блага.
Вы делаете это, чтобы помогать людям.

eires 11.04.15 в 19:16

0

- Я прав?
- Прав.

eires 10.04.15 в 15:03

0

Вы хороший человек.

eires 10.04.15 в 15:03

0

Вы проявили сострадание к этому человеку.

eires 11.04.15 в 19:17

0

Даю вам слово, что сделаю
тоже по отношению к вам.

eires 11.04.15 в 19:18

0

Он ушел, вы только что его упустили.

eires 11.04.15 в 19:18

0

- Где он?
- Простите.

eires 10.04.15 в 15:03

0

Я пыталась удержать его здесь,
но он увидел вас и сбежал.

eires 10.04.15 в 15:03

0

- Назад! Бегите за ним. (нем.)
- На нем черное пальто.

eires 12.04.15 в 09:24

0

- Он не мог далеко уйти.
- Оставайтесь здесь.

eires 10.04.15 в 15:04

0

Мы должны уходить, они вернутся.

eires 10.04.15 в 15:04

0

Спасибо.

eires 10.04.15 в 15:04

0

Вы понимаете мое положение.

eires 10.04.15 в 15:05

0

Да, я понимаю.

eires 10.04.15 в 15:05

0

Я понимаю, что вы хотели
продать этого человека

eires 11.04.15 в 20:45

0

за то, что он знает.

eires 11.04.15 в 20:46

0

Не мне говорить немцам,

eires 11.04.15 в 20:46

0

что им делать или не делать.

eires 11.04.15 в 20:46

0

Они всего лишь евреи, не так ли?

eires 11.04.15 в 20:47

0

- Вы дали мне слово.
- Когда я впервые

eires 12.04.15 в 09:26

0

появился там, откуда пришел,

eires 12.04.15 в 09:27

0

мне сказали: "Забудь про
порядочность и честность".

eires 12.04.15 в 09:27

0

До сегодняшнего дня
я не думал, что у меня получится.

eires 12.04.15 в 09:28

0

Вы сказали, я хороший человек.
Вы дали мне слово.

eires 10.04.15 в 15:44

0

Вы обещали!

eires 10.04.15 в 15:44

0

Где твои друзья?

eires 10.04.15 в 15:44

0
Минутку...

Следующая страница →