Unbreakable Kimmy Schmidt / Несгибаемая Кимми Шмидт. Перевод группы Translators' Alliance: 102 - Kimmy Gets a Job!
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всё, что ты говорила о своем парне, SOUTHStanly 12.03.15 в 21:38 |
|
|
находится в книге "Тайна Клуба Нянечек" SOUTHStanly 12.03.15 в 21:38 |
||
|
"Выпуск 12 двоеточие Рассвет призрака сёрфера". SOUTHStanly 12.03.15 в 21:40 |
+1 | |
|
Всё правильно, Келия? SOUTHStanly 12.03.15 в 21:41 |
||
|
Или я должна назвать тебя Зан? SOUTHStanly 12.03.15 в 21:41 |
||
|
Как ты об этом узнала? SOUTHStanly 12.03.15 в 21:41 |
||
|
У меня было только две книжки в... SOUTHStanly 12.03.15 в 21:42 |
||
|
читальном уголке, когда я росла, SOUTHStanly 12.03.15 в 21:42 |
||
|
и это была одна из них. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:43 |
||
|
Ты никому не расскажешь об этом. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:43 |
||
|
Да. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:43 |
||
|
Тебе будет стыдно, если SOUTHStanly 12.03.15 в 21:44 |
||
|
что твоя история была ложью, SOUTHStanly 12.03.15 в 21:44 |
||
|
а ложь взята из книги для младшеклассников. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:44 |
||
|
Это не правда. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:44 |
||
|
Эти книги рекомендованы для людей от 12 лет. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:45 |
||
|
"От", Кимми! SOUTHStanly 12.03.15 в 21:45 |
||
|
Отправляйся в свою комнату, Зан. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:45 |
||
|
Потому что ты, елки, наказана. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:46 |
||
|
Я ненавижу тебя! SOUTHStanly 12.03.15 в 21:46 |
||
|
Это для твоего же блага. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:46 |
||
|
Ты ребенок, детство - бесценно. YetiArtem 12.03.15 в 21:07 |
||
|
То, что ты девственница, YetiArtem 12.03.15 в 20:56 |
||
|
Да что с тобой не так? alekartem 13.03.15 в 07:38 |
||
|
Что за 29-летняя женщина YetiArtem 12.03.15 в 20:55 |
||
|
Я еще не закончила. YetiArtem 12.03.15 в 20:54 |
||
|
Я выясню кто ты, Кимми. YetiArtem 12.03.15 в 20:54 |
||
|
А потом я буду уничтожать тебя... YetiArtem 12.03.15 в 20:57 |
||
|
Ты можешь попытаться... alekartem 13.03.15 в 07:40 |
+3 | |
|
Но кто одержит верх? alekartem 13.03.15 в 07:41 |
||
|
Миссис Ворхез? SOUTHStanly 12.03.15 в 21:48 |
||
|
О, Кимми, отлично. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:48 |
||
|
Я забыла сказать сегодня днём, что ты уволена. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:49 |
||
|
Так вот, ты уволена. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:49 |
||
|
Приберись там внизу SOUTHStanly 12.03.15 в 21:49 |
||
|
и переверни матрасы, прежде чем уйти. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:49 |
||
|
Хорошо, SOUTHStanly 12.03.15 в 21:49 |
||
|
но чтобы вы знали, я наказала Зан. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:50 |
||
|
Она у себя в комнате, YetiArtem 12.03.15 в 21:04 |
||
|
А Бакли внизу, YetiArtem 12.03.15 в 21:05 |
||
|
Сдохни, Железный человек! YetiArtem 12.03.15 в 21:06 |
||
|
Нет! YetiArtem 12.03.15 в 21:06 |
||
|
Ты правда это всё сделала? SOUTHStanly 12.03.15 в 21:50 |
||
|
Да. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:50 |
||
|
Простите, что вечеринка SOUTHStanly 12.03.15 в 21:51 |
||
|
Это не твоя вина. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:51 |
||
|
Я знаю, что кажусь сумасшедшей. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:51 |
||
|
Я просто думала, что если этот день SOUTHStanly 12.03.15 в 21:51 |
||
|
это что-то изменит. SOUTHStanly 12.03.15 в 21:52 |
||
|
Кимми, я боюсь, YetiArtem 12.03.15 в 21:09 |
