Community Season 6 / Сообщество 6 сезон: 0605 - Laws of Robotics & Party Rights

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зачем Фрэнки нас сюда созвала? Ksentos 07.04.15 в 20:25 0
	Не знаю. Какие-то финансовые возможности, которые могут помочь колледжу иметь черное сальдо. Ksentos 07.04.15 в 20:29 0
	Всегда меня эта фраза путает, ведь черное - это что-то плохое. Ksentos 07.04.15 в 20:31 0
	...Когда это кот, или банан, Ksentos 07.04.15 в 20:31 0
	или рубашка, которая заставляет тебя думать, что ты больше похудел, чем на самом деле. Ksentos 07.04.15 в 20:34 0
	Как вывернулся! Приношу свои извинения за это. Ksentos 07.04.15 в 20:35 0
	А? Что? Ksentos 07.04.15 в 20:35 0
	Кто-то использовал слово "черный", и вы теперь ждете, пока я дам на это добро? Ksentos 07.04.15 в 20:37 0
	Пожалуйста, только не говорите, что это и будет моей ролью в группе. Ksentos 07.04.15 в 20:37 0
	У меня мозг размером с Юпитер, я вам не четвертый Охотник за Привидениями. Ksentos 07.04.15 в 20:37 0
	Нет, я обещаю тебе, в этой группе все совсем по-другому. Ksentos 07.04.15 в 20:39 0
	На самом деле, до тебя у них аж двое было. Ksentos 07.04.15 в 20:40 0
	Нет! Ksentos 07.04.15 в 20:40 0
	Им частенько приходилось останавливаться Ksentos 07.04.15 в 20:40 0
	и напоминать самим себе, что они вместе - не один большой коллективный луч света! Ksentos 07.04.15 в 20:41 0
	Это что, секта? Вы меня съедите? Ksentos 07.04.15 в 20:42 0
	Нет, мы нормальные. Я жила в Нью-Йорке. Ksentos 07.04.15 в 20:42 0
	Кстати, семестровые экзамены закончились, Ksentos 07.04.15 в 20:44 0
	и я подумала, что можно было бы устроить вечеринку в нашей квартире. Ksentos 07.04.15 в 20:45 0
	Эбед? Энни? Ksentos 07.04.15 в 20:45 0
	Ты можешь устроить вечеринку. Но никаких попоек. Ksentos 07.04.15 в 20:47 0
	У нас есть правило: не больше 8 гостей. Ksentos 07.04.15 в 20:48 0
	8 гостей? Это не, не попойка, это не вечеринка. Ksentos 07.04.15 в 20:49 0
	Какая грамматика. Ksentos 07.04.15 в 20:50 0
	Ладно, у вас есть правило против вечеринок, которое, я уверена, просто Ksentos 07.04.15 в 20:53 0
	мировой рекорд строгости, так давайте это отметим. Ksentos 07.04.15 в 20:53 0
	С меня бухлишко и больше, чем 8 гостей. Ksentos 07.04.15 в 20:54 0
	Бритта, ты только к нам переехала. У тебя даже нет своей спальни. Ksentos 07.04.15 в 20:54 0
	Ты - диванщица. Ksentos 07.04.15 в 20:54 0
	Она спит на диване. Она - диванщица. Ksentos 07.04.15 в 20:54 0
	- Так я ничего не получу? - Ты получила диван. Ты получила дом. Ksentos 07.04.15 в 20:56 0
	Не надо тут никакие правительства свергать. Ksentos 07.04.15 в 20:56 0
	Я ничего не свергаю. Ksentos 07.04.15 в 20:57 0
	- Ты свергаешь, если я так говорю! - Какая ирония. Ksentos 07.04.15 в 20:57 0
	А мы можем обратить внимание на это? Сейчас вот, что происходит. Ksentos 07.04.15 в 20:58 0
	Всем привет! Ksentos 07.04.15 в 20:58 0
	Не волнуйтесь, я присоединяюсь ко встрече через робота телеприсутствия. Ksentos 07.04.15 в 21:03 0
	Я презираю даже мысль о том, что меня это могло взволновать. Ksentos 07.04.15 в 21:04 0
	Эти роботы уже какое-то время производят революцию в частном секторе, Ksentos 07.04.15 в 21:05 0
	и вот, правительство штата Колорадо пришло к нам с уникальным... Ksentos 07.04.15 в 21:05 0
	Предложением. Ksentos 07.04.15 в 21:05 0
	Безупречно сработано, Фрэнки. Ksentos 07.04.15 в 21:05 0
	Департамент исполнения наказаний готов нам платить, если мы позволим Ksentos 07.04.15 в 21:06 0
	маленькой, легко управляемой группе заключенных посещать Гриндейл при помощи этого. Ksentos 07.04.15 в 21:07 0
	Ну-ка, погоди. Ksentos 07.04.15 в 21:08 0
	Ты хочешь сказать, что преступники будут использовать эти штуки, Ksentos 07.04.15 в 21:08 0
	чтобы посещать наш колледж? Ksentos 07.04.15 в 21:08 0
	Это черный мужик в любом научно-фантастическом фильме. Ksentos 07.04.15 в 21:09 0
	Я позволю ему так сказать. Ksentos 07.04.15 в 21:09 0
	Стоп. Преступники? Будут кататься по колледжу со студентами? Ksentos 07.04.15 в 21:10 0

Следующая страница →