Spin City / Крученый город (3 сезон, часть 2): S03E18 Back To The Future IV Judgment Day
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Доброе утро, Майк. mahadeva 19.05.15 в 20:39 |
|
|
О, у нас тут явились новые создания из Звездных войн. mahadeva 19.05.15 в 20:39 |
||
|
Рэгз намедни приболел, mahadeva 19.05.15 в 20:40 |
||
|
и я не мог его оставить дома одного, так что подумал... mahadeva 19.05.15 в 20:40 |
||
|
не надо слов, не надо... mahadeva 19.05.15 в 20:40 |
||
|
Я знал что этот день наступит mahadeva 19.05.15 в 20:40 |
||
|
Что гласит табличка? mahadeva 19.05.15 в 20:41 |
||
|
Майк, он не самоубийца. mahadeva 19.05.15 в 20:42 |
||
|
Картер, в последний раз, когда он тут был, mahadeva 19.05.15 в 20:43 |
||
|
то пытался залезть в уничтожитель для бумаг. mahadeva 19.05.15 в 20:43 |
||
|
Так вот... mahadeva 19.05.15 в 20:44 |
||
|
Ну... Ты заблуждаешься, Майк. mahadeva 19.05.15 в 20:44 |
||
|
Рэгз так же радуется жизни, как и 23 года назад. mahadeva 19.05.15 в 20:44 |
||
|
Да что ты? mahadeva 19.05.15 в 20:44 |
||
|
... cherednichen 17.05.15 в 08:00 |
||
|
Больно наверное. mahadeva 19.05.15 в 20:44 |
||
|
Было так замечательно, тётя Мари. mahadeva 19.05.15 в 20:48 |
||
|
Огромное спасибо тебе что навестила. mahadeva 19.05.15 в 20:48 |
||
|
Я отлично провела время, Стейс. Правда. mahadeva 19.05.15 в 20:48 |
||
|
Посмотри, списочек дел что ты мне набросала. mahadeva 19.05.15 в 20:49 |
||
|
Я все пункты зачеркнула. mahadeva 19.05.15 в 20:49 |
||
|
Знаешь что, Мари mahadeva 19.05.15 в 20:49 |
||
|
Всё то время, что ты была здесь, mahadeva 19.05.15 в 20:49 |
||
|
ты меня совсем не замечала. mahadeva 19.05.15 в 20:49 |
||
|
Вычеркнуто! mahadeva 19.05.15 в 20:50 |
||
|
Слушай, мне нужно на самолет успеть. mahadeva 19.05.15 в 20:50 |
||
|
Приятно было со всеми познакомиться. mahadeva 19.05.15 в 20:50 |
||
|
Что, что это такое сейчас было? mahadeva 19.05.15 в 20:50 |
||
|
Что? mahadeva 19.05.15 в 20:50 |
||
|
Этот ваш взгляд, mahadeva 19.05.15 в 20:51 Этот твой взгляд. cherednichen 20.05.15 в 04:52 |
||
|
Порочный взгляд. mahadeva 19.05.15 в 20:51 |
||
|
Стюарт, я вообще без понятия что за такой порочный взгляд. mahadeva 19.05.15 в 20:52 |
||
|
Сейчас покажу mahadeva 19.05.15 в 20:52 |
||
|
Ой, лажа какая-то. mahadeva 19.05.15 в 20:52 |
||
|
Я еще и не начинал. mahadeva 19.05.15 в 20:52 |
||
|
Эй... А Оуэн уже здесь? mahadeva 19.05.15 в 20:52 |
||
|
Миллион раз уже говорено, что нет. mahadeva 19.05.15 в 20:52 |
||
|
Как только он появится, я позвоню. mahadeva 19.05.15 в 20:53 |
||
|
Боже, я никогда тебя не видела таким заводным. mahadeva 19.05.15 в 20:53 |
||
|
Ты прямо как девчонка mahadeva 19.05.15 в 20:54 |
||
|
в то утро, когда её братец выходит из тюрьмы где сидел за избиение полицейского. mahadeva 19.05.15 в 20:54 |
||
|
Ну или на рождество. mahadeva 19.05.15 в 20:54 |
||
|
Я всего лишь слегка беспокоюсь. mahadeva 19.05.15 в 20:54 |
||
|
Этот парень, знаешь, ну Оуэн, был моим наставником. mahadeva 19.05.15 в 20:55 |
||
|
Он меня всему в политике научил. mahadeva 19.05.15 в 20:55 |
||
|
Как готовить выборы mahadeva 19.05.15 в 20:55 |
||
|
Как прессой вертеть mahadeva 19.05.15 в 20:55 |
||
|
Самое главное - как народ строить. mahadeva 19.05.15 в 20:56 |
||
|
Так что когда он явится, я хочу что вы все mahadeva 19.05.15 в 20:56 |
||
|
ну знаете... крутились изо-всех сил. mahadeva 19.05.15 в 20:56 |
