Star Ruler 2 / Повелитель Звезд 2: anomalies.txt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ANOMALY_DEBRIS_FIELD: Обломки поля anonclick 07.04.15 в 08:38 ANOMALY_DEBRIS_FIELD: Поле обломков iSpartak 07.04.15 в 23:44 |
|
|
ANOMALY_NOTIFICATION: Аномалия 1$ полностью отсканирована. Hevel 07.04.15 в 11:26 |
||
|
SCAN_PROGRESS: Сканирование с корабля для доступа к опциям... Torcher 07.04.15 в 14:49 |
||
|
ANOMALY_CHOICES: Настройки anonclick 07.04.15 в 08:39 ANOMALY_CHOICES: Опции Torcher 07.04.15 в 14:48 |
||
|
ANOMALY_DEBRIS_FIELD: Поле обломков Hevel 07.04.15 в 16:58 |
||
|
ANOMALY_NAR_DEBRIS: <<| anonclick 07.04.15 в 08:39 |
||
|
Среди огромного количества древних обломков мигает одинокий сигнал вне зоны обнаружения. Torcher 07.04.15 в 14:41 Среди огромного числа обломков, только одинокий сигнал появляется и пропадает. Iceles 09.04.15 в 17:45 |
||
|
>> anonclick 07.04.15 в 08:40 |
||
|
ANOMALY_NAR_DERELICT_BROKEN: <<| anonclick 07.04.15 в 08:41 |
||
|
Обнаружив источник сигнала вы находите обломки древнего боевого корабля. Torcher 07.04.15 в 14:42 |
||
|
Корабль практически разрушен, но возможно мы сможем найти что-нибудь полезное на борту. Torcher 07.04.15 в 14:44 |
||
|
>> anonclick 07.04.15 в 08:40 |
||
|
ANOMALY_DERELICT_SCRAP: <<| Torcher 07.04.15 в 14:45 |
||
|
Разрезать корабль на части и продать (технологии?) на черном рынке Torcher 07.04.15 в 14:46 Сломать корабль на части и продать технологии на черном рынке Iceles 09.04.15 в 12:00 Разобрать военный корабль на запчасти и продать технологию на черном рынке. Hevel 16.04.15 в 16:06 |
+1 | |
|
[b][color=#d1cb6a][right]Получить §$1к[/right][/color][/b] anonclick 07.04.15 в 08:42 |
||
|
>> anonclick 07.04.15 в 08:40 |
||
|
ANOMALY_DERELICT_RESEARCH: <<| anonclick 07.04.15 в 08:40 |
||
|
Отправить команду ученых на борт для изучения неповрежденных подсистем. Torcher 07.04.15 в 14:47 |
||
|
[b][color=#842cdb][right]Получить случайное количество очков исследований.[/right][/color][/b] anonclick 07.04.15 в 08:42 |
||
|
>> anonclick 07.04.15 в 08:40 |
||
|
ANOMALY_NAR_DERELICT_INTACT: <<| anonclick 07.04.15 в 08:40 |
||
|
Обнаружив источник сигнала вы находите практически неповрежденный боевой корабль. Torcher 07.04.15 в 14:53 |
||
|
Поскольку программирование судна чуждо для нас - попытка реактивации может иметь непредвиденные последствия. Torcher 07.04.15 в 14:57 |
||
|
>> Torcher 07.04.15 в 14:58 |
||
|
ANOMALY_DERELICT_ACTIVATE: <<| Torcher 07.04.15 в 14:58 |
||
|
Попытка активации и получения контроля над боевым кораблем. Torcher 07.04.15 в 14:58 |
||
|
[b][color=#ff0000][right]Результат неизвестен.[/right][/color][/b] Torcher 07.04.15 в 14:59 |
||
|
>> Torcher 07.04.15 в 14:59 |
||
|
ANOMALY_DERELICT_CAMP: <<| Torcher 07.04.15 в 14:59 |
||
|
После некоторых ремонтных работ в системе двигателя, боевой корабль активируется и оживает. iSpartak 07.04.15 в 15:02 После некоторого ремонта базовых систем двигателя боевой корабль активируется и оживает. Torcher 07.04.15 в 15:03 |
||
|
К сожалению, искусственный интеллект отклонил запрос ваших инженеров, выбрасывая их в космос и возобновляя автоматические системы обороны. iSpartak 07.04.15 в 15:04 К сожалению продвинутый искусственный интеллект отклоняет запрос ваших инженеров, выкидывая их в космос и возобновляет протоколы защиты. Torcher 07.04.15 в 15:06 |
||
|
>> iSpartak 07.04.15 в 15:05 |
||
|
ANOMALY_DERELICT_DRYDOCK: <<| iSpartak 07.04.15 в 15:05 |
||
|
Внутренности военного корабля были повреждены больше чем мы ожидали и потребуется интенсивное переоснащение. iSpartak 07.04.15 в 15:06 |
||
|
К счастью, мы "вскрыли" прошивку корабля. У нас будет полный доступ ко всем системам, когда реконструкция завершится. Torcher 07.04.15 в 15:20 |
||
|
>> Torcher 07.04.15 в 15:21 |
||
|
ANOMALY_DERELICT_SUPPORTS: <<| iSpartak 07.04.15 в 15:08 |
||
|
После активации основного компьютера корабля, ИИ обнаруживает критическое состояние системы двигателя и автоматически запускает корабли поддержки из ангара. iSpartak 07.04.15 в 17:41 |
||
|
Нашим инженерам удается эвакуироватся вовремя, чтобы избежать взрыва корабля, но они не смогли получить контрольные коды над автоматизированными кораблями поддержки. iSpartak 07.04.15 в 17:44 Наши инженеры смогли эвакуироваться вовремя, избежав взрыва корабля, но они не смогли получить контрольные коды над автоматизированными кораблями поддержки. Iceles 09.04.15 в 13:04 |
||
|
>> Hevel 07.04.15 в 17:02 |
||
|
ANOMALY_NAR_ANCIENT_GATE: <<| Hevel 07.04.15 в 17:02 |
||
|
Незначительная гравитационная аномалия привела к обнаружению массивного но сильно изношенного кольца дрейфующего в космосе. Внешняя структура прогнила, что привело к истончению оболочки, в следствие излучений звезд и микровзрывов. hellforce 09.04.15 в 06:28 |
||
|
Интерьер кольца составлен из различных неизвестных материалов, хотя остающееся обнаруженные области напоминают о гиперлегких искажениях. iSpartak 07.04.15 в 17:48 Внутренняя часть кольца состоит из различных неизвестных материалов, хотя остальные обнаруженные области образованы сверхсветовыми искажениями. Iceles 09.04.15 в 13:08 |
||
|
>> Hevel 07.04.15 в 17:02 |
||
|
ANOMALY_GATE_ACTIVATE: <<| Hevel 07.04.15 в 17:02 |
||
|
Кольцо не повреждено, устройство может быть повторно активировано. iSpartak 07.04.15 в 17:56 Кольцо достаточно цельно, чтобы устройство могло быть реактивированно. Iceles 09.04.15 в 13:16 |
||
|
[b][color=#d1cb6a][right]Создает сверхсветовые врата.[/right][/color][/b] Iceles 09.04.15 в 13:10 |
||
|
>> Hevel 07.04.15 в 17:02 |
||
|
ANOMALY_GATE_HARVEST: <<| Hevel 07.04.15 в 17:02 |
||
|
Применение сравнительно небольших количеств мощности приводит к тому, что кольцо испускает применимые гиперкванты поля. iSpartak 07.04.15 в 17:58 Подключение небольшой мощности приводит к тому, что кольцо начало излучать гиперполярные частицы. Iceles 09.04.15 в 13:17 |
