Star Ruler 2 / Повелитель Звезд 2: resources.txt
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
FTL: FTL Hevel 08.04.15 в 11:40 |
|
|
FTL_COST: $1 FTL Hevel 08.04.15 в 11:40 |
||
|
INSUFFICIENT_FTL: Недостаточно FTL Hevel 08.04.15 в 11:40 |
||
|
NEED_FLING_BEACON: Требуется маяк Hevel 15.04.15 в 19:13 |
||
|
OUT_OF_BEACON_RANGE: Слишком далеко от маяка Hevel 15.04.15 в 19:14 |
||
|
PER_SECOND: /с Hevel 08.04.15 в 09:33 |
||
|
PER_MINUTE: /мин Hevel 08.04.15 в 09:33 |
||
|
PER_MIN: /м Hevel 15.04.15 в 19:14 |
||
|
BUILD_FOR: Время постройки: $1 Hevel 08.04.15 в 11:41 |
||
|
BUILD_TIME: Время постройки Hevel 08.04.15 в 11:41 |
||
|
EST_BUILD_TIME: Уст. Время постройки Necrokat 28.04.15 в 14:16 |
||
|
EST_COOLDOWN: Уст. Перезарядка Necrokat 28.04.15 в 14:19 |
+1 | |
|
BUILD_TIME_S: $1с Hevel 08.04.15 в 09:34 |
||
|
BUILD_TIME_MS: $м $2с Hevel 08.04.15 в 09:34 |
||
|
CONSTRUCTION: Строительство Hevel 08.04.15 в 11:42 |
||
|
RESOURCES_OF: $1x из Hevel 08.04.15 в 11:43 |
||
|
TYPES_OF: $1 тип Hevel 15.04.15 в 19:15 |
||
|
NEED_BORROW: Невозможно при текущем бюджете. [color=#ff0]$1[/color] будут заимствованы из следующего бюджетного цикла, но с наценкой. С учётом наценки, сумма будет равна [color=#ff0]$2[/color]. Hevel 27.04.15 в 06:51 |
||
|
CANNOT_BORROW: Невозможно при текущем бюджете. Следующего бюджета так же недостаточно, чтобы восполнить стоимость. Hevel 27.04.15 в 06:45 |
||
|
CANNOT_EXPORT: \n[right]Не удается экспортировать[/right] Hevel 15.04.15 в 19:18 |
||
|
BUILD_ASTEROID: $1 Шахтёрская база Hevel 27.04.15 в 06:45 |
||
|
BUILD_ASTEROID_OPTION: Строить $1 шахтёрскую базу ($2 труда) Hevel 27.04.15 в 06:52 |
||
|
VANISH_TIP: Будет использовано в $1. Hevel 15.04.15 в 19:16 |
||
|
VANISH_TIP_NOUSE: Будет использоваться после $1 использования. Hevel 27.04.15 в 06:53 |
||
|
RESOURCE: Ресурс Hevel 08.04.15 в 11:44 |
||
|
RES_PROVIDES_PRESSURE: Ресурсоёмкость: Necrokat 28.04.15 в 14:19 |
||
|
WELFARE_TT: <<| Hevel 08.04.15 в 09:35 |
||
|
Все средства, оставшиеся в бюджете по завершению цикла будут преобразованы в один из ресурсов, который вы выбираете из выпадающего списка. Hevel 15.04.15 в 19:25 |
||
|
>> Hevel 08.04.15 в 09:36 |
||
|
WELFARE_INFLUENCE: << Hevel 08.04.15 в 09:36 |
||
|
Обеспечить благосостояние Hevel 08.04.15 в 11:44 |
||
|
Конвертировать каждые $1 из не потраченного бюджета в прирост влияния. Hevel 27.04.15 в 06:55 |
||
|
>> Hevel 08.04.15 в 09:36 |
||
|
WELFARE_ENERGY: << Hevel 08.04.15 в 09:36 |
||
|
Субсидировать энергию Hevel 27.04.15 в 06:55 |
||
|
Конвертировать каждые $1 из не потраченного бюджета в прирост энергии. Hevel 27.04.15 в 06:55 |
||
|
>> Hevel 08.04.15 в 09:36 |
||
|
WELFARE_RESEARCH: << Hevel 08.04.15 в 09:36 |
||
|
Научные гранты Hevel 08.04.15 в 11:45 |
||
|
Конвертировать каждые $1 из не потраченного бюджета в прирост исследований. Hevel 27.04.15 в 06:57 |
||
|
>> Hevel 08.04.15 в 11:22 |
||
|
WELFARE_LABOR: << Hevel 08.04.15 в 11:45 |
||
|
Общественные работы Hevel 08.04.15 в 11:45 |
||
|
Конвертировать каждые $1 из непотраченного бюджета в труд на домашней планете. Hevel 27.04.15 в 06:59 |
||
|
>> Hevel 08.04.15 в 11:22 |
||
|
WELFARE_DEFENSE: << Hevel 08.04.15 в 11:45 |
||
|
Боевая готовность Hevel 08.04.15 в 11:46 |
||
|
Конвентировать каждые $1 из непотраченного бюджета на глобальную защиту. Hevel 27.04.15 в 07:00 |
||
|
>> Hevel 08.04.15 в 11:22 |
||
|
GTT_MONEY: << Hevel 08.04.15 в 09:35 |