Star Ruler 2 / Повелитель Звезд 2: diplomacy.txt

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	>> Hevel 11.04.15 в 20:41 0
	CARD_RHETORIC_LOG_Y: * $1 наделяется [color=#ff8044][b]Риторика[/b][/color] получить [color=#0f0]$2 поддержки[/color]. Iceles 16.04.15 в 07:57 0
	CARD_RHETORIC_LOG_N: * $1 наделяется [color=#ff8044][b]Риторика[/b][/color] получить [color=#f00]$2 оппозиции[/color]. Iceles 16.04.15 в 07:57 0
	CARD_CONTROL: Управление Iceles 16.04.15 в 08:00 0
	CARD_CONTROL_DESC: <<\| Hevel 11.04.15 в 20:39 0
	Попытка контролировать на нашей территории дипломатические станции, с помощью которых Мы усилим полит. власть. Iceles 18.04.15 в 10:07 0
	[i]Если голосование успешно, получаете во владение целевое посольство в вашей торговой области.[/i] Iceles 18.04.15 в 10:19 0
	>> Hevel 11.04.15 в 20:41 0
	VOTE_TAKE_CONTROL: Управление $1 Iceles 16.04.15 в 08:03 0
	CARD_INTELLIGENCE: Разведать ($1) Iceles 16.04.15 в 08:05 0
	CARD_INTELLIGENCE_LOG_Y: * [b]Разведать[/b] о $3 было выведано, чтобы получить [color=#0f0]$2 поддержки[/color]. Iceles 16.04.15 в 08:06 0
	CARD_INTELLIGENCE_LOG_N: * [b]Разведать[/b] о $3 было выведано, чтобы получить [color=#f00]$2 оппозиции[/color]. Iceles 16.04.15 в 08:07 0
	CARD_INTELLIGENCE_DESC: <<\| Hevel 11.04.15 в 20:39 0
	Анонимные разведданные, полученные из другой империи, позволяют нам создать оппозицию против них, не раскрывая себя. Iceles 18.04.15 в 10:22 0
	[b]Поддержка, добавленная этой картой является анонимной и не прослеживается.[/b] Iceles 18.04.15 в 10:24 0
	[i]Можно играть только тогда, когда $1 проголосовал против предложения. Iceles 18.04.15 в 10:28 0
	Каждая следующая разведка против этой империи в одном голосовании теряет 2 веса. Iceles 18.04.15 в 10:30 0
	Вы можете иметь только 3 Разведки об одной империи в одно время. Если разведка не обновляется, она истекает через определённое время.[/i] Iceles 18.04.15 в 10:32 0
	>> Hevel 11.04.15 в 20:41 0
	CARD_PROMISES: Обещания Iceles 16.04.15 в 08:07 0
	CARD_PROMISES_LOG_Y: * $1 [b][color=#fa00ff]Обещает[/color][/b] для получения [color=#0f0]$2 поддержки[/color]. Iceles 16.04.15 в 08:08 0
	CARD_PROMISES_LOG_N: * $1 [b][color=#fa00ff]Обещает[/color][/b] для получения [color=#f00]$2 оппозиции[/color]. Iceles 16.04.15 в 08:09 0
	CARD_PROMISES_DESC: <<\| Hevel 11.04.15 в 20:39 0
	Обещания, чтобы заручиться поддержкой, теперь будут требовать использования некоторых наших политических усилий, но это - небольшая цена за их подавляющее одобрение. Iceles 18.04.15 в 10:34 0
	[i]Добавляет вес в поддержку или против голосования. В течение следующих 5 минут все карты Поддержки стоят на 1 дополнительное влияние дороже.[/i] Iceles 18.04.15 в 10:39 0
	>> Hevel 11.04.15 в 20:41 0
	CARD_ASSURANCES: Гарантии Iceles 16.04.15 в 08:09 0
	CARD_ASSURANCES_LOG_Y: * $1 [b][color=#00faff]Гарантирует[/color][/b] для получения [color=#0f0]$2 поддержки[/color]. Iceles 16.04.15 в 08:10 0
	CARD_ASSURANCES_LOG_N: * $1 [b][color=#00faff]Гарантирует[/color][/b] для получения [color=#f00]$2 оппозиции[/color]. Iceles 16.04.15 в 08:10 0
	CARD_ASSURANCES_DESC: <<\| Hevel 11.04.15 в 20:39 0
	Создавая гарантии будущей доброжелательности, мы можем притянуть более важные фигуры к нашему делу. Мы должны дать хорошие гарантии в будущих усилиях. как бы то ни было. KorsakFSB 18.04.15 в 11:28 0 Продвигая свои политические идеи, Мы можем привлечь на свою сторону влиятельных людей. Но, как бы то ни было, Мы должны гарантировать им некоторые услуги. Iceles 18.04.15 в 19:27 0	+1
	[i]Добавляет вес в поддержку или против голосования. В течение следующих 10 минут все карты Воздействия на Влияние стоят на 1 доп. влияние дороже.[/i] Iceles 18.04.15 в 19:32 0
	>> Hevel 11.04.15 в 20:41 0
	CARD_CLAIM_ARTIFACT: Получить Артефакт Iceles 16.04.15 в 08:14 0
	CARD_CLAIM_ARTIFACT_DESC: <<\| Hevel 11.04.15 в 20:39 0
	Только Наша империя достаточно квалифицирована для использования этого артефакта! Если Галакт. сенат позволит, мы вышлем экспедицию на извлечение, хранение и охрану его от злоупотреблений. Iceles 18.04.15 в 19:34 0
	[i]Если голосование успешно, целевой артефакт перемещается в Вашу систему, и только Вы сможете его использовать.[/i] Iceles 18.04.15 в 19:36 0
	>> Hevel 11.04.15 в 20:41 0
	VOTE_CLAIM_ARTIFACT: Получить Артефакт: $1 Iceles 16.04.15 в 08:14 0
	CARD_SENATE_BUILDING: Принять Сенат у себя Iceles 16.04.15 в 08:15 0
	CARD_SENATE_BUILDING_DESC: <<\| Hevel 11.04.15 в 20:39 0
	Приём Галактического сената на Нашей территории окажет нам великую честь, поэтому, такие привилегии ценятся очень высоко среди всех империй. Iceles 18.04.15 в 19:41 0
	Если голосование успешно, целевая планета станет принимающей Галактический Сенат. Вам добавляется бонус к производству влияния, основанный на уровне планеты, а вес Ваших голосов увеличивается на 2. За каждое следующее место проведения, стоимость карты и бонус к производству Влияния повышаются. Iceles 18.04.15 в 19:55 0
	>> Hevel 11.04.15 в 20:41 0
	VAR_INFLUENCE_INCOME: Бонус Влияния. Iceles 16.04.15 в 08:16 0
	VOTE_SENATE_BUILDING: Принимающая Сенат сторона $1 Iceles 16.04.15 в 08:17 0
	STATUS_SENATE_BUILDING: Принимает Галактический Сенат Iceles 16.04.15 в 08:18 0
	STATUS_SENATE_BUILDING_DESC: <<\| Hevel 11.04.15 в 20:39 0
	Эта планета принимает Сенат. Iceles 18.04.15 в 19:55 0
	Планета получает бонус к производству Влияния за каждый уровень, и повышает вес Ваших голосов на 2. Iceles 18.04.15 в 19:56 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →