Air / Высь: KANO - SEEN0503
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<0100> Мне остаётся только кивнуть. dolamroth 09.07.15 в 20:41 |
|
|
<0101> \{Хидзири}"Прошлой ночью ты..." dolamroth 09.07.15 в 20:41 |
||
|
<0102> \{Хидзири}"...пробовал стряпню Кано?" dolamroth 09.07.15 в 20:41 |
||
|
<0103> \{Юкито}"........." dolamroth 09.07.15 в 20:41 |
||
|
<0104> \{Юкито}"Да, пробовал." dolamroth 09.07.15 в 20:42 |
||
|
<0105> \{Хидзири}"И как тебе?" dolamroth 09.07.15 в 20:42 |
||
|
<0106> \{Юкито}"Я думал, что умру." dolamroth 09.07.15 в 20:42 |
||
|
<0107> \{Хидзири}"Вот как..." dolamroth 09.07.15 в 20:42 |
+1 | |
|
<0108> \{Юкито}"........." dolamroth 09.07.15 в 20:42 |
||
|
<0109> \{Хидзири}"........." dolamroth 09.07.15 в 20:42 |
||
|
<0110> \{Хидзири}"Прости, что с самого утра до тебя допытываюсь." dolamroth 09.07.15 в 20:43 |
||
|
<0111> \{Хидзири}"Разумеется, если тебе понадобится срочная операция, обращайся." dolamroth 09.07.15 в 20:43 |
||
|
<0112> \{Хидзири}"Конечно же, я не возьму ни иены. Это мой долг как доктора." dolamroth 09.07.15 в 20:44 |
||
|
<0113> Почему бы сначала просто не научить свою сестру готовить? dolamroth 09.07.15 в 20:44 |
||
|
<0114> \{Хидзири}"В качестве извинения я приготовлю праздничный завтрак. Держись!" dolamroth 10.07.15 в 07:08 |
+1 | |
|
<0115> \{Юкито}"И что будет в меню?" dolamroth 10.07.15 в 07:09 |
||
|
<0116> \{Хидзири}"Красный рис. Ну, тот, что обычно подают на праздники." dolamroth 10.07.15 в 07:11 |
+2 | |
|
<0117> \{Юкито}"........." dolamroth 10.07.15 в 07:11 |
||
|
<0118> Настолько очевидная шутка, что даже не смешно. dolamroth 10.07.15 в 07:14 |
||
|
<0119> \{Хидзири}"Не понял? Я хочу дать вам двоим своё благословление..." dolamroth 10.07.15 в 07:14 |
||
|
<0120> Она вдруг снова вынимает скальпели. dolamroth 10.07.15 в 07:15 |
||
|
<0121> \{Хидзири}"Шучу." dolamroth 10.07.15 в 07:15 |
||
|
<0122> \{Юкито}"Может, для начала уберёте это?" dolamroth 10.07.15 в 07:15 |
||
|
<0123> \{Хидзири}"Ах да." dolamroth 10.07.15 в 07:15 |
||
|
<0124> Она кладёт скальпели обратно в карманы халата. dolamroth 10.07.15 в 07:16 |
||
|
<0125> \{Хидзири}"Похоже, сегодня снова будет жарко, так что разбрызгай побольше воды." dolamroth 10.07.15 в 07:16 |
||
|
<0126> Она разворачивается и широким шагом уходит прочь. dolamroth 10.07.15 в 07:16 |
||
|
<0127> Открывает дверь операционной и... dolamroth 10.07.15 в 07:17 |
||
|
<0128> \{Хидзири}"Я знаю, что могу доверить её тебе." dolamroth 10.07.15 в 07:17 |
||
|
<0129> Шепчет она еле слышно. dolamroth 10.07.15 в 07:18 |
+1 | |
|
<0130> Я приступаю к своим привычным утренним обязанностям. dolamroth 10.07.15 в 07:18 |
||
|
<0131> Разбрызгиваю у крыльца воду и подбираю мусор возле парковки для велосипедов. dolamroth 10.07.15 в 07:19 |
||
|
<0132> Закончив мыть пол, я протираю все стены в клинике. dolamroth 10.07.15 в 07:19 |
||
|
<0133> И, наконец, убираю с двери табличку с надписью "Закрыто". dolamroth 10.07.15 в 07:19 |
+1 | |
|
<0134> После чего убиваю время в операционной. dolamroth 10.07.15 в 07:20 |
||
|
<0135> Как обычно, пациентов нет. dolamroth 10.07.15 в 07:20 |
||
|
<0136> Должно быть, люди в этом городке редко болеют. dolamroth 10.07.15 в 07:20 |
||
|
<0137> Полдень. dolamroth 10.07.15 в 07:21 |
||
|
<0138> Мы с Кано и Хидзири-сан обедаем. dolamroth 10.07.15 в 07:21 |
||
|
<0139> И хоть на обед у нас лишь то, что осталось после завтрака, еда всё равно довольно вкусная. dolamroth 10.07.15 в 07:22 |
+1 | |
|
<0140> После этого мы пьём чай. dolamroth 10.07.15 в 07:22 |
||
|
<0141> \{Кано}"Слушайте, Юкито-кун." dolamroth 10.07.15 в 07:22 |
||
|
<0142> Кано ставит чашку на стол и обращается ко мне. dolamroth 10.07.15 в 07:22 |
||
|
<0143> \{Кано}"Вы не заняты после обеда?" dolamroth 10.07.15 в 07:23 |
||
|
<0144> \{Юкито}"Не занят?" dolamroth 10.07.15 в 07:23 |
||
|
<0145> \{Кано}"Ага. Давайте куда-нибудь сходим!" dolamroth 10.07.15 в 07:23 |
||
|
<0146> \{Хидзири}"По-моему, вчера я слышала то же самое." dolamroth 10.07.15 в 07:23 |
||
|
<0147> Проигнорировав Хидзири-сан, я отвечаю Кано: dolamroth 10.07.15 в 07:24 |
||
|
<0148> \{Юкито}"Конечно, без проблем." dolamroth 10.07.15 в 07:24 |
||
|
<0149> \{Юкито}"У меня сегодня отгул после обеда." dolamroth 10.07.15 в 07:24 |
