Air / Высь: SUMMER - SEEN0703
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<0000> [ Сон о небе ] / Рюя mamavl 09.06.15 в 15:29 |
|
|
<0001> А затем... mamavl 05.06.15 в 06:09 |
||
|
<0002> Мы покинули гору Коя. mamavl 05.06.15 в 06:10 |
||
|
<0003> Моя рана только начинала подживать, так что во время побега мне приходилось опираться на плечо Урахи. mamavl 05.06.15 в 06:11 |
||
|
<0004> Случившееся той ночью стало темой для пересудов. mamavl 05.06.15 в 06:12 |
||
|
<0005> "Крылатый демон спустился на гору Коя и молниями спалил храмы до основания". mamavl 05.06.15 в 06:13 |
||
|
<0006> "Имперские солдаты пытались уничтожить демона, но им нечего было ему противопоставить". mamavl 05.06.15 в 06:14 |
||
|
<0007> "Прославленный мастер оммёдо при помощи ходзюцу загнал демона обратно на небеса". mamavl 05.06.15 в 06:19 |
+4 | |
|
<0008> Никто не знал, где скрылся этот "крылатый демон". mamavl 05.06.15 в 06:20 |
||
|
<0009> Проходит полгода. mamavl 05.06.15 в 06:20 |
||
|
<0010> Мы живём в столице. mamavl 05.06.15 в 06:21 |
||
|
<0011> Притворяясь супружеской четой коробейников, мы разыскиваем информацию о том, что произошло той ночью. mamavl 05.06.15 в 06:23 |
||
|
<0012> Ураха занимается сбором слухов. mamavl 05.06.15 в 06:23 |
||
|
<0013> Наконец мы узнаём подоплёку тех событий. mamavl 05.06.15 в 06:25 |
||
|
<0014> Всё началось из-за борьбы при императорском дворе. mamavl 05.06.15 в 06:26 |
||
|
<0015> Группа придворных мастеров оммёдо вступила в сговор с семьёй Фудзики и попыталась захватить власть. mamavl 05.06.15 в 06:33 |
||
|
<0016> Для этого им нужно было избавиться от крылатых, которым поклонялся император Казан. mamavl 05.06.15 в 06:34 |
||
|
<0017> Но отряд наёмников с востока вознамерился поставить силу крылатых на службу себе. mamavl 05.06.15 в 06:41 |
||
|
<0018> Впрочем, теперь это не имеет никакого значения. mamavl 05.06.15 в 06:42 |
||
|
<0019> Мы по-прежнему не знаем, где теперь Канна. Все наши усилия тщетны. mamavl 05.06.15 в 06:43 |
||
|
<0020> Ураха продолжает время от времени слышать её голос. mamavl 05.06.15 в 06:43 |
||
|
<0021> Только поэтому я и продолжаю жить. mamavl 05.06.15 в 06:44 |
||
|
<0022> Так проходит год. mamavl 05.06.15 в 06:44 |
+1 | |
|
<0023> Мелкий слушок заставляет нас вновь отправиться в путешествие. mamavl 05.06.15 в 06:45 |
||
|
<0024> Где-то на западе появилась группа практиков ходзюцу, противостоящая мастерам оммёдо горы Коя и имперского двора. mamavl 05.06.15 в 06:56 |
||
|
<0025> Если эта техника способна заточить крылатых, то, возможно, она же может и освобождать их? mamavl 05.06.15 в 06:57 |
||
|
<0026> Мы покидаем столицу и отправляемся на запад. mamavl 05.06.15 в 06:57 |
||
|
<0027> Я так до конца и не оправился, поэтому вынужден опираться на посох. mamavl 05.06.15 в 06:59 |
||
|
<0028> Моё искалеченное тело - обуза для Урахи. mamavl 05.06.15 в 07:00 |
||
|
<0029> Но она не позволяет себе ни слова жалобы. mamavl 05.06.15 в 07:02 |
||
|
<0030> Это происходит, когда мы спускаемся по опасной тропе вдоль моря. mamavl 05.06.15 в 07:02 |
||
|
<0031> Нас останавливает человек, похожий на странствующего монаха. mamavl 05.06.15 в 07:05 |
||
|
<0032> \{Монах}"Полагаю, вы - Рюя-доно, спутник Каннаби но Микото." mamavl 05.06.15 в 07:06 |
||
|
<0033> Давненько я не слышал ни имени Канны, ни своего собственного. mamavl 05.06.15 в 07:07 |
||
|
<0034> \{Рюя}"А ваше имя?" mamavl 05.06.15 в 07:07 |
||
|
<0035> Настороженно спрашиваю я приглушённым голосом. mamavl 05.06.15 в 07:07 |
||
|
<0036> \{Монах}"Он ждёт вас." mamavl 05.06.15 в 07:08 |
||
|
<0037> \{Рюя}"Кто?" mamavl 05.06.15 в 07:08 |
||
|
<0038> Он не отвечает, только делает мне знак следовать за ним. mamavl 05.06.15 в 07:09 |
||
|
<0039> Мы выходим к укрытому в горах обветшалому храму. mamavl 05.06.15 в 07:10 |
||
|
<0040> Когда мы проходим через ворота, Ураха начинает озираться по сторонам. mamavl 05.06.15 в 07:11 |
||
|
<0041> \{Ураха}"Здесь барьер..." mamavl 05.06.15 в 07:11 |
||
|
<0042> \{Монах}"Так вы его чувствуете?" mamavl 05.06.15 в 07:12 |
||
|
<0043> \{Монах}"Этот храм скрыт от посторонних глаз. Незваные гости не смогут увидеть дорогу сюда." mamavl 05.06.15 в 07:13 |
||
|
<0044> Мы направляемся к главному зданию прямо в дорожной одежде. mamavl 05.06.15 в 07:13 |
||
|
<0045> В центре пустой комнаты словно изваяние Будды сидит невысокий старик. mamavl 05.06.15 в 07:15 |
||
|
<0046> Его чёрные одежды указывают на то, что он настоятель этого храма. mamavl 05.06.15 в 07:16 |
||
|
<0047> \{Монах}"Я привёл их." mamavl 05.06.15 в 07:16 |
||
|
<0048> \{Старый монах}"Очень хорошо, Рёэй-доно." mamavl 05.06.15 в 07:18 |
||
|
<0049> Поклонившись, сопровождавший нас монах выходит. mamavl 05.06.15 в 07:19 |
