Wayward pines / Уэйуорд Пайнс (Заблудшие сосны): s01e05 The Truth
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
С добрым утром. Wildberry 12.06.15 в 13:34 |
|
|
Что за спешка? Wildberry 12.06.15 в 13:34 |
||
|
Я обещал Эми пойти в школу Wildberry 12.06.15 в 13:35 |
||
|
с ней и еще с парой ребят, так что... Wildberry 12.06.15 в 13:35 |
||
|
Бен, я думала мы уже Wildberry 12.06.15 в 13:35 |
||
|
Я хочу сама провожать тебя в школу. Wildberry 12.06.15 в 13:36 |
||
|
Здесь идти пять минут. Sienna 13.06.15 в 16:48 |
+2 | |
|
- Бен. Wildberry 12.06.15 в 13:37 |
||
|
Слушай, я знаю, Wildberry 12.06.15 в 13:37 |
||
|
Я просто хочу сказать, Wildberry 12.06.15 в 13:37 |
||
|
что мы пока еще не разобрались, Wildberry 12.06.15 в 13:38 |
||
|
и поэтому надо быть Wildberry 12.06.15 в 13:38 |
||
|
потому что мы пока не знаем, Wildberry 12.06.15 в 13:39 |
||
|
кто из них наши настоящие друзья. Wildberry 12.06.15 в 13:39 |
||
|
Конечно, ты права. Wildberry 12.06.15 в 13:39 |
||
|
Кому придет в голову Wildberry 12.06.15 в 13:40 |
||
|
с таким неудачником, как я? Wildberry 12.06.15 в 13:40 |
||
|
Бен, Бен. Wildberry 12.06.15 в 13:41 |
||
|
Вы с папой сказали мне, Wildberry 12.06.15 в 13:42 |
||
|
Может для тебя и странно, Wildberry 12.06.15 в 13:43 |
||
|
А что делаешь ты? Wildberry 12.06.15 в 13:43 |
||
|
Просто сидишь дома, Wildberry 12.06.15 в 13:43 |
||
|
надеясь, что ситуация yljka 13.06.15 в 08:23 |
+1 | |
|
но так не бывает. Wildberry 12.06.15 в 13:44 |
||
|
"Дорогая Тереза, поздравляем! Wildberry 12.06.15 в 13:47 |
||
|
Осторожно! Wildberry 12.06.15 в 13:52 |
||
|
Иди сюда. Быстрее! Wildberry 12.06.15 в 13:52 |
||
|
- Привет, Бен, как дела? Wildberry 12.06.15 в 13:52 |
||
|
- Привет, Бен. Wildberry 12.06.15 в 13:52 |
||
|
Эй.Эй Wildberry 12.06.15 в 13:52 |
||
|
Я... Wildberry 12.06.15 в 13:53 |
||
|
- Увидимся, Бен. Wildberry 12.06.15 в 13:53 |
||
|
Пока. Wildberry 12.06.15 в 13:53 |
||
|
... они все такие добренькие, Wildberry 12.06.15 в 13:54 |
||
|
Что? Wildberry 12.06.15 в 13:54 |
||
|
Или им кто-то сказал быть... Wildberry 12.06.15 в 13:54 |
||
|
Ну не знаю... Wildberry 12.06.15 в 13:55 |
||
|
Ты это о чем? Wildberry 12.06.15 в 13:55 |
||
|
В моей старой школе Wildberry 12.06.15 в 13:55 |
||
|
и все ко мне не так относились. Wildberry 12.06.15 в 13:55 |
||
|
Меня как-будто не замечали. Wildberry 12.06.15 в 13:56 |
||
|
И вот, я приезжаю сюда Wildberry 12.06.15 в 13:56 |
||
|
и все со мной разговаривают, Wildberry 12.06.15 в 13:56 |
||
|
А разве это плохо? Wildberry 12.06.15 в 13:57 |
||
|
Да нет. Wildberry 12.06.15 в 13:57 |
||
|
Просто не понимаю, Wildberry 12.06.15 в 13:57 |
||
|
почему здесь все по-другому. Wildberry 12.06.15 в 13:57 |
||
|
Эта школа... Wildberry 12.06.15 в 13:58 |
||
|
она не похожа на твою школу Wildberry 12.06.15 в 13:58 |
||
|
В этом мы все заодно. Sienna 12.06.15 в 20:09 |
+2 |
