Wayward pines / Уэйуорд Пайнс (Заблудшие сосны): s01e05 The Truth

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Рид?

drobak 12.06.15 в 19:08

0

Автокатастрофа.

drobak 12.06.15 в 19:08

0

И что вы помните после этого,

drobak 12.06.15 в 19:08

0

после ваших несчастных случаев?

drobak 12.06.15 в 19:09

0
+1

Я проснулся в больнице Уэйуорд Пайнс.

drobak 12.06.15 в 19:10

0

Я тоже.

drobak 12.06.15 в 19:10

0

И я.

drobak 12.06.15 в 19:10

0

Вы знаете, как долго вы были без сознания?

drobak 12.06.15 в 19:10

0

Верно, вы решили, что прошло
несколько часов, максимум дней,

drobak 12.06.15 в 19:11

0

но это было не так.

drobak 12.06.15 в 19:12

0

На самом деле, вы не попадали в аварию.

Wildberry 12.06.15 в 21:24

1

На самом деле, все вы

drobak 12.06.15 в 19:12

0

были выбраны, чтобы быть здесь.

drobak 12.06.15 в 19:12

0

Чтобы стать
частью особого общества,

drobak 12.06.15 в 19:13

0

общества, не являющегося
частью мира, который вы знаете,

drobak 12.06.15 в 19:14

0
+1

скорее, совершенно другого мира,

drobak 12.06.15 в 19:15

0

мира, где Абби развиваются и властвуют.

drobak 12.06.15 в 19:15

0

Но люди не стали Абби в одночасье.

Wildberry 12.06.15 в 21:26

1

Прошло очень много времени.

Mand4r1n 12.06.15 в 19:19

0

Четвертаки в ваших руках
выглядят древними,

Mand4r1n 12.06.15 в 19:19

0

потому что они таковыми и являются.

Mand4r1n 12.06.15 в 19:20

0

Это последние известные останки
человеческой цивилизации...

Mand4r1n 12.06.15 в 19:21

0

цивилизации,
которая вымерла...

Mand4r1n 12.06.15 в 19:21

0

почти 2000 лет назад.

Mand4r1n 12.06.15 в 19:21

0
+1

Мы не в 2014 году.

Mand4r1n 12.06.15 в 19:21

0

Сейчас идёт 4028 год.

Mand4r1n 12.06.15 в 19:22

0

Посмотрите. Работает.

Sienna 12.06.15 в 21:41

1

Что?

Mand4r1n 12.06.15 в 19:23

0

В этом доме камеры и микрофоны,

drobak 12.06.15 в 19:16

0

я хочу, чтобы вы говорили тихо.

drobak 12.06.15 в 19:17

0

Мы можем говорить тут, но недолго,

drobak 12.06.15 в 19:17

0

иначе они поймут, что что-то не так.

drobak 12.06.15 в 19:18

0

Кто? Кто?
Кто поймёт?

drobak 12.06.15 в 19:18

0

Это я и хочу узнать от вас.

drobak 12.06.15 в 19:18

0

Вы говорили, что видели что-то.

drobak 12.06.15 в 19:19

0

Я...я проснулся после аварии, но...

drobak 12.06.15 в 19:19

0

Я помню не так много.
Наверное, был накачан лекарствами.

Sienna 12.06.15 в 21:42

0

Я знаю, что вы думаете.

drobak 12.06.15 в 19:21

0

"Это невозможно.
Как может быть 4028 год?

drobak 12.06.15 в 19:21

0

Как мы могли пропустить так много времени?"

drobak 12.06.15 в 19:21

0

Но что если я скажу вам, что эта мышь

drobak 12.06.15 в 19:22

0

может войти в состояние,
которое позволит пережить длинную зиму

drobak 12.06.15 в 19:22

0

без еды,
бед питья,

drobak 12.06.15 в 19:23

0

и в результате она живёт дольше?

drobak 12.06.15 в 19:23

0

Вы тоже скажете, что это невозможно?

drobak 12.06.15 в 19:24

0

Потому что это не так.

drobak 12.06.15 в 19:24

0

Я помню, что смотрел через...

drobak 12.06.15 в 19:25

0

стекло.

drobak 12.06.15 в 19:25

0

Стекло как...
окно.

drobak 12.06.15 в 19:25

0

Окно, хорошо.

drobak 12.06.15 в 19:25

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →