Vicious / Порочные/Грешники: 06 - Wedding (TLA)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

VICIOUS
2 сезон, 6 серия
«Свадьба»

Ola_la_s 07.07.15 в 08:12

0

Я так рад, что ты будешь
на моей свадьбе, мама!

irakezzz 07.07.15 в 01:29

0

Кто-то поможет тебе натянуть платье

irakezzz 07.07.15 в 01:30

0

поверх горба?

irakezzz 07.07.15 в 01:30

0

Подожди, дорогая, у меня
звонок по другой линии.

irakezzz 07.07.15 в 01:31

0

Звучит, словно я вешаю трубку,
но это не так.

irakezzz 07.07.15 в 01:33

0

Поверить не могу, что твоя мать
будет на нашей свадьбе.

irakezzz 07.07.15 в 01:33

0

Как считаешь, что она подарит нам?

irakezzz 07.07.15 в 01:34

0

Помимо мурашек по коже.

irakezzz 07.07.15 в 01:34

0

Помимо мороза по коже.

irakezzz 07.07.15 в 01:34

0

Будь добрее.

irakezzz 07.07.15 в 01:35

0

Ты же знаешь как это важно для меня.

irakezzz 07.07.15 в 01:35

0

В последнее время она стала
передвигаться гораздо медленнее.

irakezzz 07.07.15 в 01:37

0

Как мы поведем её к алтарю?

irakezzz 07.07.15 в 01:37

0

Мы могли бы выстрелить ею из пушки.

irakezzz 07.07.15 в 01:38

1

И не упоминай горб.

irakezzz 07.07.15 в 01:39

0

С нашей последней встречи
он подрос на 15 сантиметров.

irakezzz 07.07.15 в 01:40

1

Почему ты не сводишь её к доктору?

irakezzz 07.07.15 в 01:40

0

В этом нет смысла.

irakezzz 07.07.15 в 01:41

0

Всё, что ей отрезают,
отрастает снова.

irakezzz 07.07.15 в 01:41

0

Здравствуй, дорогой.

irakezzz 07.07.15 в 01:42

0

Вот он и настал —

irakezzz 07.07.15 в 01:43

0

мой день.

irakezzz 07.07.15 в 01:43

0

— Ты хотела сказать МОЙ день.
— Нет, мой. Джаспер вернулся.

irakezzz 07.07.15 в 01:44

0

— Джа...?
— Джаспер.

irakezzz 07.07.15 в 01:45

0

Мой муж.

irakezzz 07.07.15 в 01:45

0

Он сказал, где пропадал всё это время?

irakezzz 07.07.15 в 01:45

0

Нет, и спросить было бы невежливо.

irakezzz 07.07.15 в 01:46

0

Не пытайся перетянуть всё
внимание на себя, Вайолет.

irakezzz 07.07.15 в 01:46

0

Конечно нет.
Это наш день.

irakezzz 07.07.15 в 01:47

0

Это МОЙ день!

irakezzz 07.07.15 в 01:47

0

С нетерпением жду встречи с ним, Вай.

irakezzz 07.07.15 в 01:48

0

Ты уже виделся с ним на нашей свадьбе.

irakezzz 07.07.15 в 01:48

0

Никто об этом не помнит.

irakezzz 07.07.15 в 01:49

0

Помочь тебе с чем-нибудь ещё, Стюарт?

irakezzz 07.07.15 в 01:49

0

Хотя я уже без сил.

irakezzz 07.07.15 в 01:50

0

Что ж ты такого делала?

irakezzz 07.07.15 в 01:50

0

Ну знаешь, то да сё.

irakezzz 07.07.15 в 01:51

0

Ты будешь делать макияж у визажиста?

irakezzz 07.07.15 в 01:51

0

Потому что тебе бы это не помешало.

irakezzz 07.07.15 в 01:52

0

— Привет.
— Здравствуй, Эш.

irakezzz 07.07.15 в 01:52

0

Я так взволнован по поводу
вашего знаменательного дня.

irakezzz 07.07.15 в 01:53

0

Спасибо!

irakezzz 07.07.15 в 01:53

0

Кое-кто знает чей это день.

irakezzz 07.07.15 в 01:54

0

У меня есть новости, Эш.

irakezzz 07.07.15 в 01:55

0

Мой муж вернулся,
и он крайне ревнив.

irakezzz 07.07.15 в 01:55

0

Не могу дождаться встречи с ним.

irakezzz 07.07.15 в 01:56

0

Ты же встречал его на нашей свадьбе.

irakezzz 07.07.15 в 01:56

0

Видишь? Ты ни с кем не расписывалась.

irakezzz 07.07.15 в 01:57

0

Видишь? Никто его не запомнил.

tabushechka 07.07.15 в 07:21

0

— Очень-преочень ревнив, Эш.
— Да, я понял.

irakezzz 07.07.15 в 01:58

0

Тебе помочь с чем-нибудь, Стюарт?

irakezzz 07.07.15 в 01:58

0
Минутку...

Следующая страница →