Not Going Out / Никаких свиданий: Not Going Out s03e02

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Давай быстрей! Почта закрывается через 5 минут! Kate100 30.06.16 в 07:21 0
	Я и так еду 32 мили, в зоне со скоростным режимом 30 миль/ч. Kate100 30.06.16 в 07:25 0
	А я удивился, что это у меня лицо так исказилось. Kate100 30.06.16 в 07:27 0
	Должно быть из-за перегрузки. Kate100 30.06.16 в 07:29 0
	Это из-за кровосмешения. Kate100 30.06.16 в 07:31 0
	Что такое важное ты отправляешь? Kate100 30.06.16 в 07:32 0
	- Я участвую в конкурсе эссе. - Ты... Kate100 30.06.16 в 07:33 0
	написал эссе? Kate100 30.06.16 в 07:34 0
	- О чём? - Называется "Я и моя большая шишковатая голова Дж. Меррика." Kate100 30.06.16 в 07:41 0
	Если хочешь знать, оно называется "Моя точка зрения по улучшению Мира." Kate100 30.06.16 в 07:44 0
	У тебя нет зрения. Kate100 30.06.16 в 07:45 0
	Ты едва замечаешь то, что у тебя под носом. Kate100 30.06.16 в 07:46 0
	. Kate100 30.06.16 в 07:46 0
	♪ We're not going out Kate100 30.06.16 в 07:47 0
	♪ We're not staying in Kate100 30.06.16 в 07:47 0
	♪ Just hanging around with my head in a spin Kate100 30.06.16 в 07:47 0
	♪ But there is no need to scream and shout Kate100 30.06.16 в 07:47 0
	♪ We're not going out Kate100 30.06.16 в 07:47 0
	♪ We are not going out. ♪ Kate100 30.06.16 в 07:48 0
	Простите! Kate100 30.06.16 в 07:48 0
	Ты мылась сегодня с утра, Люси? Kate100 30.06.16 в 07:48 0
	Захватывающий гамбит. Kate100 30.06.16 в 07:49 0
	Гораздо лучше вчерашней лирической северной прозы. Kate100 30.06.16 в 07:55 0
	Слова: "сильно вспотевшая", "жирная" и "девушка" все употреблялись Диккенсом. Kate100 30.06.16 в 07:59 0
	Но не обязательно... Kate100 30.06.16 в 07:59 0
	в том же порядке! Kate100 30.06.16 в 08:00 0
	И? Kate100 30.06.16 в 08:00 0
	Да, я помылась. Kate100 30.06.16 в 08:00 0
	Досадно, а могла бы искупаться в лучах моей славы. Kate100 30.06.16 в 08:02 0
	- Я выиграл 1000 фунтов. - Когда ты сказал "выиграл", полагаю, ты имел ввиду "украл". Kate100 30.06.16 в 08:02 0
	Это северный сленг, да? Kate100 30.06.16 в 08:04 0
	Был конкурс эссе в вашем журнале по подбору персонала. Kate100 30.06.16 в 08:07 0
	Я написал о неравенстве, от которого страдают люди с ограничениями Kate100 30.06.16 в 08:08 0
	по сравнению с трудоспособным населением в современном рабочем мире. Kate100 30.06.16 в 08:15 0
	Что ты знаешь о написание эссе? Kate100 30.06.16 в 08:16 0
	Достаточно. Меня вдохновили любимые писатели. Kate100 30.06.16 в 08:17 0
	Писатели? Кэти Прайс считается только за одну. Kate100 30.06.16 в 08:18 0
	Смейся, над Шекспиром тоже издевались, когда он написал свою первую пьесу. Kate100 30.06.16 в 08:20 0
	- Правда? - Не знаю - вероятно. - Почему? Kate100 30.06.16 в 08:20 0
	Потому что он отстойный. Kate100 30.06.16 в 08:21 0
	В любом случае, я выиграл честно и справедливо. Kate100 30.06.16 в 08:23 0
	Я вложил часть выигрыша в инвестиции. Угадай, что здесь? Kate100 30.06.16 в 08:24 0
	Понятия не имею. Kate100 30.06.16 в 08:24 0
	Полный набор из 5 памятных кружек Чемпионата мира 1982г. Kate100 30.06.16 в 08:26 0
	О, я собиралась это сказать, но решила, это слишком очевидно. Kate100 30.06.16 в 08:28 0
	Они очень редкие. В 1982, ты не могла просто выйти и купить их. Kate100 30.06.16 в 08:29 0
	Ну, могла, но тебе бы пришлось ещё купить 5 коробок чая Брук Бонд. Kate100 30.06.16 в 08:32 0
	Удивлена, что Брук Бонд не дали тебе их бесплатно, когда ты помогал занести им пианино наверх. Kate100 30.06.16 в 08:34 0
	- Что ты делаешь? - Выставляю на показ. - Мы даже не будем ими пользоваться? Kate100 30.06.16 в 08:39 0
	Пользоваться ими?! Kate100 30.06.16 в 08:39 0

Следующая страница →