Outnumbered - Season 1 / В меньшинстве - 1 сезон: 06 - The Dinner Party

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну, готов, Бен? antz 20.07.16 в 14:42 0
	Держи ракетку как я тебя учил. Давай. antz 20.07.16 в 14:42 0
	Ну, поиграем в настольный теннис. antz 20.07.16 в 14:42 0
	Так, знаешь что, давай-ка я подам. antz 20.07.16 в 14:42 0
	Вот так. Готов? antz 20.07.16 в 14:43 0
	Гол! 1:0 в мою пользу. antz 20.07.16 в 14:43 0
	Я говорила тебе перестать ругаться на меня, а ты не перестала. antz 20.07.16 в 14:44 0
	Ты не послушала меня и снова стала ругаться. antz 20.07.16 в 14:44 0
	Я тебе сто раз уже говорила что я уйду из дома antz 20.07.16 в 14:51 0
	и теперь я ухожу. antz 20.07.16 в 14:51 0
	Отлично. Куда отправишься? antz 20.07.16 в 14:52 0
	Я поеду... в Испанию на пляж, antz 20.07.16 в 14:52 0
	а может, в Гренландию. antz 20.07.16 в 14:52 0
	Или... или в Доркинг. antz 20.07.16 в 14:52 0
	Доркинг? И как ты дотуда доберешься? antz 20.07.16 в 14:52 0
	На поезде. antz 20.07.16 в 14:52 0
	Ясно. Денег у тебя достаточно? antz 20.07.16 в 14:53 0
	– Деньги у Бегемотика. – Деньги у Бегемотика. antz 20.07.16 в 14:53 0
	И с билетами порядок? antz 20.07.16 в 14:54 0
	У Кисы. antz 20.07.16 в 14:54 0
	Отлично. Ну, похоже, всё... в порядке. antz 20.07.16 в 14:54 0
	Надеюсь, ты хорошо проведешь время. antz 20.07.16 в 14:54 0
	Хватит, Бен. Не корову проигрываешь. Давай играть. antz 20.07.16 в 14:57 0
	Нет, я не буду играть. antz 20.07.16 в 14:57 0
	Бен, в спорте очень важно не сдаваться, когда начинаешь проигрывать. antz 20.07.16 в 14:58 0
	Что делает Уэйн Руни, когда он проигрывает? antz 20.07.16 в 14:58 0
	Бьет людей ногами. antz 20.07.16 в 14:58 0
	Не всегда. И он никогда не уходит с поля. antz 20.07.16 в 14:58 0
	По своей воле. antz 20.07.16 в 14:59 0
	Бен! antz 20.07.16 в 14:59 0
	Слушай, я собрала тебе немного еды и твой любимый свитер, antz 20.07.16 в 15:00 0
	так что надеюсь, ты хорошо проведешь время. antz 20.07.16 в 15:00 0
	Я правда, правда, правда не вернусь и я не шучу. antz 20.07.16 в 15:00 0
	– Я знаю. – Я точно не вернусь. antz 20.07.16 в 15:00 0
	Я знаю. Пока. antz 20.07.16 в 15:00 0
	Мама, что происходит? antz 20.07.16 в 15:00 0
	Не переживай. Она уже уходила из дома. antz 20.07.16 в 15:01 0
	Она зайдет за угол, подождет немного и вернется. antz 20.07.16 в 15:01 0
	Так что... antz 20.07.16 в 15:02 0
	Она пройдет всего 10 метров, потому что боится проезжей части. antz 20.07.16 в 15:02 0
	Все в порядке. antz 20.07.16 в 15:02 0
	– Она вытащила все из копилки. – Я знаю. Так всегда происходит. antz 20.07.16 в 15:02 0
	Она будет прямо за углом. Смотри. Пойдем. antz 20.07.16 в 15:03 0
	Смотри. Она будет здесь. antz 20.07.16 в 15:03 0
	Уйди с дороги! antz 20.07.16 в 15:03 0
	Алло. antz 20.07.16 в 15:03 0
	А, Вероника. Приветик. antz 20.07.16 в 15:03 0
	Да. antz 20.07.16 в 15:03 0
	Да, так, значит суть ваших слов в том, antz 20.07.16 в 15:04 0
	что я получу работу назад, если буду раболепствовать и пресмыкаться? antz 20.07.16 в 15:04 0

Следующая страница →