Pioneers / (Перевод на русский): strings.dat

Сбросить всё

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	title: Трактирщик aNNiPAk 27.10.15 в 15:27 0
	// тексты диалога aNNiPAk 27.10.15 в 15:28 0
	greet_text_1: Здравствуй, путник. Что привело тебя в наш город? 0wn3df1x 28.10.15 в 15:21 0
	ask_provisioner_text_1: О, ты пришел в неудачное время. Боюсь, его здесь нет. parabashka 28.10.15 в 15:38 0
	ask_provisioner_text_2: Ну, понимаешь... наш местный корабельщик, постоянно экспериментирующий с новыми типами судов, отправился испытать свое последнее творение. Наш поставщик постоянно ищет новые суда для своих товаров, поэтому отправился вместе с ним. Они не вернулись, и мы начинаем опасаться худшего... parabashka 28.10.15 в 15:39 0
	ask_provisioner_text_3: Именно так. Корабль должен был доставить припасы в Олден, а Маркидаду нужен ремонт, а так как корабельщик пропал, всем планам капут. parabashka 28.10.15 в 15:40 0
	ask_provisioner_text_4: Они отплыли на север вокруг полуострова. Дорогой путешественник, будь добр поискать их. parabashka 28.10.15 в 15:40 0
	// варианты ответа 0wn3df1x 28.10.15 в 14:57 0
	option_1: [Это еще почему?] parabashka 28.10.15 в 15:37 0
	option_2: [Так поэтому не прибыли припасы?] parabashka 28.10.15 в 15:37 0
	option_3: [Где их видели в последний раз?] parabashka 28.10.15 в 15:37 0
	continue: Продолжить aNNiPAk 27.10.15 в 15:58 0
	// темы aNNiPAk 27.10.15 в 15:58 0
	greet: Приветствую aNNiPAk 27.10.15 в 15:58 0
	ask_provisioner: [Где я могу найти поставщика?] parabashka 28.10.15 в 15:31 0