Scream Queens (seasons 1-2) / Королевы крика (1-2 сезоны) (Проект закрыт): 01x01 - Pilot (KILLERS)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Она восстала из могилы

Maratuous 23.09.15 в 14:11

0

и теперь мстит нам, убивая поодиночке.

Maratuous 23.09.15 в 14:12

0

Погоди-ка.

Maratuous 23.09.15 в 14:12

0

Это же круто. Просто здорово.

Maratuous 23.09.15 в 14:12

0

Чего тут крутого?

Maratuous 23.09.15 в 14:12

0

Если мисс Бин до сих пор жива, то значит, что я не убивала её.

Maratuous 23.09.15 в 14:13

0

Теперь меня не обвинят в убийстве

Maratuous 23.09.15 в 14:13

0

и я смогу оставаться популярной и продолжать свою карьеру,

Ksusus 23.09.15 в 16:48

0

и Чед Рэдвелл не расстанется со мной.

Ksusus 23.09.15 в 16:48

0

Хорошо, но это не причина

Ksusus 23.09.15 в 16:48

0

не звонить копам.

Ksusus 23.09.15 в 16:49

0

Ты прикалываешься, третья?

nst_pnk 23.09.15 в 16:47

0

Что мы им скажем,

Ksusus 23.09.15 в 16:49

0

что сожгли лицо мисс Бин,

Ksusus 23.09.15 в 16:49

0

из-за чего она умерла,

Ksusus 23.09.15 в 16:50

0

спрятали её тело, а потом она вернулась и зарезала

Ksusus 23.09.15 в 16:51

0

Шанель номер 2, пока мы все были дома?

Ksusus 23.09.15 в 16:51

0

Они никогда в это не поверят.

nst_pnk 23.09.15 в 16:33

0

Это дикая история.

nst_pnk 23.09.15 в 16:33

0

Это дико.

nst_pnk 23.09.15 в 16:33

0

До того как мы сможем доказать, что произошло,

nst_pnk 23.09.15 в 16:33

0

Пока мы не разберемся, что произошло,

NickSt 24.09.15 в 17:48

1

тело останется здесь.

nst_pnk 23.09.15 в 16:33

0

Мы не можем оставить её здесь, она была нашим другом.

nst_pnk 23.09.15 в 16:34

0

Дамы, дверь.

nst_pnk 23.09.15 в 16:36

0

Адская Неделя начинается.

nst_pnk 23.09.15 в 16:36

0

Добрый вечер, тупые шлюхи.

nst_pnk 23.09.15 в 16:36

0

Я очень рада приветствовать вас на Адской Неделе здесь, в Доме Каппа.

nst_pnk 23.09.15 в 16:37

0

Ты не могла бы погромче, пожалуйста?

nst_pnk 23.09.15 в 16:38

0

Я не очень хорошо

nst_pnk 23.09.15 в 16:38

0

тебя слышу.

nst_pnk 23.09.15 в 16:38

0

Я сказала, "Добро пожаловать на Адскую Неделю!"

nst_pnk 23.09.15 в 16:38

0

Когда вы, тупые дюгони,

nst_pnk 23.09.15 в 16:38

0

впервые провальсировали через эту дверь,

nst_pnk 23.09.15 в 16:39

0

то, наверное, думали, что всё у вас получится очень просто.

nst_pnk 23.09.15 в 16:39

0

Позвольте мне освободить вас от этого заблуждения,

Ksusus 23.09.15 в 21:59

0

потому что вас будут изнурять тяжелее,

Ksusus 23.09.15 в 22:00

0

над вами будут измываться круче,

NickSt 24.09.15 в 17:55

1

чем в пригородных банкетных залах

Ksusus 23.09.15 в 22:02

0
+1

в период бат мицвы.

Ksusus 23.09.15 в 22:02

0

Я не позволю тебе издеваться над этими девочками.

Ksusus 23.09.15 в 22:02

0

И я буду судиться.

Ksusus 23.09.15 в 22:03

0

Будет новый дом в этом кампусе,

Ksusus 23.09.15 в 22:03

0

В этом кампусе будет новый Каппа-хаус

NickSt 24.09.15 в 18:03

1

и начнется он с нас.

Ksusus 23.09.15 в 22:04

0

Это будет женская община, где есть доверие,

Ksusus 23.09.15 в 22:04

0

поддержка и уважение.

Ksusus 23.09.15 в 22:04

0

Звучит ужасно.

Firefly2012 23.09.15 в 19:06

0

Ладно, стерва,

Ksusus 23.09.15 в 22:05

0

Ладно, Писси Спейсек,

NickSt 24.09.15 в 18:05

1

между нами есть пара неровностей, которые нужно сгладить.

Ksusus 23.09.15 в 22:05

0

Что ты скажешь на счет небольшого разговора за кофе?

Ksusus 23.09.15 в 22:06

0

Мы сможем договориться.

Ksusus 23.09.15 в 22:06

0

Пятая, ты за главную.

Ksusus 23.09.15 в 22:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →