Scream Queens (seasons 1-2) / Королевы крика (1-2 сезоны) (Проект закрыт): 01x08 - Mommie Dearest (FLEET)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...
— Какого чёрта?

euthanasia 11.11.15 в 08:27

0

Это я ребёнок, рождённый
той ночью в Каппа?

euthanasia 11.11.15 в 08:28

0

В старухе из Шейди Лэйн есть кое-что странное.

euthanasia 11.11.15 в 08:29

0

Надо выяснить, что это была за женщина.

euthanasia 11.11.15 в 08:30

0

Вы быстро работаете.

euthanasia 11.11.15 в 08:30

0

Я рисую их всех.

euthanasia 11.11.15 в 08:30

0

Мы — убийцы,

euthanasia 11.11.15 в 08:31

0

одержимые жаждой мести.

euthanasia 11.11.15 в 08:31

0

Расскажите, что случилось с ребёнком.

euthanasia 11.11.15 в 08:31

0

Приходи ко мне в офис одна.

euthanasia 11.11.15 в 08:32

0

— Ну и?
— Что «ну и»?

euthanasia 11.11.15 в 08:33

0

Ты хотела этой встречи;
это значит, ты говоришь первой,

euthanasia 11.11.15 в 08:34

0

а я постараюсь сделать вид, что слушаю.

euthanasia 11.11.15 в 08:34

0

Вы знаете, зачем я здесь.

euthanasia 11.11.15 в 08:35

0

Вы сказали, если я помогу
вам выбраться из психушки,

euthanasia 11.11.15 в 08:35

0

вы расскажете, что случилось с тем ребёнком.

euthanasia 11.11.15 в 08:36

0

Сказала?

euthanasia 11.11.15 в 08:36

0

Серьёзно?

euthanasia 11.11.15 в 08:36

0

Я такого не помню.

euthanasia 11.11.15 в 08:36

0

Вероятнее всего, я была
под кайфом из-за лекарств

euthanasia 11.11.15 в 08:37

0

в тот раз, так что мало ли что

euthanasia 11.11.15 в 08:38

0

я могла сказать.

euthanasia 11.11.15 в 08:38

0

К тому же, всё это уже не важно,

euthanasia 11.11.15 в 08:39

0

потому что Физер — дьявол-убийца.

euthanasia 11.11.15 в 08:39

0

Это не имеет никакого

euthanasia 11.11.15 в 08:40

0

отношения к тому, что случилось,
или не случилось,

euthanasia 11.11.15 в 08:40

0

в Каппа 20 лет назад.

euthanasia 11.11.15 в 08:40

0

Слушай, мне жаль,

euthanasia 11.11.15 в 08:40

0

что твоя теория не оправдалась.

euthanasia 11.11.15 в 08:41

0

Но не унывай, соберись.

euthanasia 11.11.15 в 08:41

0

В этом и есть весь колледж...

euthanasia 11.11.15 в 08:42

0

Пробовать новые идеи и вещи,

euthanasia 11.11.15 в 08:42

0

учиться не бояться быть неправой.

euthanasia 11.11.15 в 08:42

0

Есть одна вещь, в которой я не ошиблась.

euthanasia 11.11.15 в 08:43

0

Что вы собираетесь игнорировать

euthanasia 11.11.15 в 08:44

0

всё, что здесь происходит,

euthanasia 11.11.15 в 08:44

0

пока оно не подкрадётся лично к вам

euthanasia 11.11.15 в 08:45

0

и не ударит ножом в сердце.

euthanasia 11.11.15 в 08:46

0

Я смотрела этот фильм

euthanasia 11.11.15 в 08:47

0

50 раз!

euthanasia 11.11.15 в 08:47

0

Здравствуйте! Вас приветствует
новая автоматическая система 911.

euthanasia 11.11.15 в 08:48

0

Просим внимательно прослушать,
как изменились опции в меню.

euthanasia 11.11.15 в 08:49

0

Также заметим, что 911 только для крайних случаев.

euthanasia 11.11.15 в 08:50

0

Если вас нужно подвезти в магазин,

euthanasia 11.11.15 в 08:50

0

или в МакДональдсе неверно поняли
ваш заказ, просим повесить трубку.

euthanasia 11.11.15 в 08:51

0

Если вас грабят, пожалуйста, нажмите...

peyngel 11.11.15 в 18:00

0

Двое на одного?

euthanasia 11.11.15 в 08:52

0

Не очень-то честно, не так ли?

tinychka 11.11.15 в 13:16

0

Подождите...

euthanasia 11.11.15 в 08:53

0

вы, должно быть,

euthanasia 11.11.15 в 08:53

0
Минутку...

Следующая страница →